Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1.
NORMAS Y ADVERTENCIAS GENERALES
PREMISA
No se admite la reproducción, aunque solo sea parcial, ni la divulgación de este documento, sin la
autorización del autor.
Toda infracción será perseguida de acuerdo según los plazos y los modos previstos por la ley.
1.1 Descripción del manual
El presente manual suministra información específica, necesaria para conocer y usar correctamente el
producto MARPOSS que usted posee.
ES RESPONSABILIDAD DEL COMPRADOR ASEGURARSE DE QUE LAS PERSONAS ENCARGADAS
DE INSTALAR Y USAR EL PRODUCTO MARPOSS LEAN EL PRESENTE MANUAL Y COMPRENDAN SU
CONTENIDO.
Se sobrentiende que cuanto descrito en el manual se dirige a las siguientes categorías de personas,
implicadas en el uso del producto:
Responsable de seguridad del lugar de utilización del producto.
•
Personal MARPOSS o del Comprador que debe encargarse directamente de instalar el producto.
•
•
Personal técnico del Comprador que debe intervenir directamente en el producto MARPOSS para
actividades productivas.
•
Todo personal técnico legítimamente autorizado a intervenir en el producto.
El manual forma parte integrante del producto y, por lo tanto, tiene que guardarse íntegro y estar a
disposición de los usuarios durante toda la vida productiva del producto en cuestión.
La responsabilidad del fabricante se limita al producto correctamente empleado, dentro de los límites
indicados en el presente manual y en sus anexos.
El producto debe utilizarse de acuerdo con lo especificado en el presente manual: por consiguiente, es
aconsejable leerlo con atención antes de instalar y utilizar el producto, sin olvidar ninguna de sus partes y
prestando especial atención a los mensajes de los recuadros. El respeto de las normas y de las
recomendaciones proporcionadas en el manual garantiza el uso seguro del producto. En caso de
disconformidad entre el manual y el producto, el Comprador deberá informar al fabricante antes de usarlo.
Para cualquier dato no proporcionado en el manual o que no se pueda deducir de este, es aconsejable
consultar directamente con el fabricante.
1.2 Versión original
Este documento ha sido redactado y editado, originalmente, en lengua italiana.
Puede ser que se encuentre algún error de traducción, incluso si ha sido traducido por Marposs S.p.A., el
texto de referencia será siempre la versión italiana.
1.3 Test final y garantía
La garantía cubre los fallos en los materiales.
DURACIÓN DE LA GARANTÍA: la garantía cubre el producto y todas las reparaciones realizadas
•
dentro de los términos acordados.
OBJETO DE LA GARANTÍA: la garantía se aplica al producto y sus componentes identificados por una
•
matrícula, número de serie, u otro número de identificación utilizado por MARPOSS.
La garantía descrita anteriormente es válida salvo diferentes acuerdos entre MARPOSS y el Comprador.
Capitolo 1. NORMAS Y ADVERTENCIAS GENERALES
151
Werbung
