marposs TS30 Installationshandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
TS30
TOUCH PROBE FOR TOOL PRESETTING
INSTALLATION MANUAL
Manual code D4340041M1
Manuale d'Installzione.......................................
Installation manual .................................................
Installationshandbuch..................
Manuel d'Installation...................................
Manual de Instalaciòn.......................................
3
11
17
23
29
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für marposs TS30
Inhaltszusammenfassung für marposs TS30
-
Seite 3: Manuale D'installazione
TS30 SONDA TOUCH PER SETTAGGIO UTENSILE Manuale d’Installazione mida... - Seite 4 TS30 – Sonda Touch...
- Seite 10 ITALIANO TS30 – Sonda Touch...
- Seite 11 TS30 TOUCH PROBE FOR TOOL PRESETTING Installation Manual mida...
-
Seite 17: Shaltmesskopf Für Das Einmessen Der Werkzeuge
TS30 SHALTMESSKOPF FÜR DAS EINMESSEN DER WERKZEUGE INSTALLATIONSANLEITUNG mida... - Seite 18 DEUTSCH Inhaltsverzeichnis 1. INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG ABMESSUNGEN....................20 TECHNISCHE MERKMALE ................20 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE ................21 MONTAGE ......................21 AUSRICHTUNG ....................22 1.5.1 BESTELLNUMMERN ..................22 TS30 – Schaltmesskopf...
-
Seite 19: Installations- Und Gebrauchsanleitung
Werkzeuge beim Messen von kleinen Werkzeugen auszuschließen. • Die integrierte Schnittstelle ermöglicht den direkten Anschluss an die CNC-Steuerung und dadurch reduzierte Installationszeiten. Am Gehäuse von TS30 ist eine LED zur Anzeige des Messtasterzustands vorgesehen, die wie folgt meldet: • LED aus: System nicht versorgt •... -
Seite 20: Abmessungen
24 VDC nicht stabilisiert (18-30V) Stromaufnahme max. 30 mA Ausgang Messtasterzustand R.S.S. ± 50 V Spitze; ±40 mA Spitze Reaktionszeit max. 30 µs Kabellänge Kabelschutz Die im Messtasterhalter integrierte Schnittstelle ermöglicht den direkten Anschluss an die Maschine. TS30 – Schaltmesskopf... -
Seite 21: Elektrische Anschlüsse
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Grün 0V Grün 24Vdc Weiß 24Vdc Weiß 0V BlauSSR Blau SSR Rot SSR Rot SSR MONTAGE • Die vier Schrauben A lösen. • In die vier Teile B, C, D und E zerlegen. • Den Halter C mit der Schraube D am Maschinentisch befestigen. •... -
Seite 22: Ausrichtung
Mit den Stiften F die Ebene G des Messtasters ausrichten. Die Ausrichtung anschließend mit einer Messuhr an der Maschinenspindel überprüfen. • Nach Herstellung einer akzeptablen Ausrichtung (25/30 µm) die Schrauben A fest anziehen. 1.5.1 BESTELLNUMMERN Anwendung TS30 mit Schutz, 40 mm Scheibe, 8 m Kabel Bestellnummer 3927877500 ERSATZTEILE Mechanische Sicherung TS30 Bestellnummer 1027877508... - Seite 23 TS30 PALPEUR TOUCH POUR PRÉRÉGLAGE DES OUTLIS MANUEL D’INSTALLATION mida...
- Seite 29 TS30 SONDA TOUCH PARA EL PREAJUSTE DE LAS HERRAMIENTAS MANUAL DE INSTALACIÓN mida...
- Seite 35 Notes:...
- Seite 36 Printed in Italy...