Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für HeiTel Cam4mobile VG
Inhaltszusammenfassung für HeiTel Cam4mobile VG
- Seite 1 Cam4mobile VG Quick Installation Guide Quick Installation Guide Version 4.02 heitel.com l.com...
- Seite 2 Haftungsausschlüsse Das vorliegende Handbuch der HeiTel Digital Video GmbH (fortan: HeiTel) dokumentiert den der- zeitigen technischen Stand der beschriebenen Produkte. Wir bemühen uns dabei um eine mög- lichst vollständige und eindeutige Beschreibung, um Ihnen die Arbeit mit unseren Produkten so einfach wie möglich zu machen. Trotzdem kann das Handbuch technische Ungenauigkeiten und Druckfehler enthalten. Durch die Geschwindigkeit der technischen Entwicklung müssen wir uns auch vorbehalten, tech- nische Änderungen und Entwicklungen einzufügen, ohne diese noch im Vorwege gesondert be- kanntzugeben. HeiTel übernimmt daher keine Garantien für den Inhalt dieses Handbuches und für eine fortdau- ernde Geltung dieser Texte. Gleichfalls haftet HeiTel nicht für den Verlust von Informationen oder für eine falsche Verwen- dung von Informationen aus der Benutzung des Handbuches. HeiTel haftet insbesondere nicht für Schäden durch finanzielle Einbußen, Geschäftsverzögerungen oder Unterbrechungen und ähnliche Folgen, die aus dem Gebrauch oder dem unsachgemäßen Gebrauch dieses Handbuches entstehen, auch dann nicht, wenn HeiTel oder ein Beauftragter von HeiTel auf die Möglichkeit eines derartigen Schadens hingewiesen wurde. Unsere gesetzlichen Schadensersatzhaftung aus etwaigem Vorsatz oder aus grob fahrlässigem Verschulden bleiben hiervon selbstverständlich unberührt. HeiTel übernimmt für die in diesem Handbuch enthaltenen Angaben keine Gewähr hinsichtlich der Freiheit von gewerblichen Schutzrechten (Warenzeichen, Patente, Gebrauchsmuster etc.). Die in diesem Handbuch wiedergegebenen Waren-, Handels-, Marken- und Artikelbezeich- nungen sind nicht zur Verwendung frei und unterstehen den einschlägigen Warenzeichen-, Pa-...
- Seite 3 Lieferumfang ..................... 10 Optionales Zubehör ................... 10 Standardbeschaltung für Steuereingänge ..........11 Beschaltungsvarianten für spannungsüberwachte Steuereingänge ..... 11 Inbetriebnahme ..................12 Konformitätserklärungen ................15 Altgeräteentsorgung ................. 16 Quick Installation Guide Cam4mobile VG .... Front view and description ................ 17 Rear view and description ................18 Included in delivery ..................21 Optional accessories .................. 21 Standard switching for control inputs ............22 Wiring variants for voltage-monitored control inputs ......... 22 Initial setup operation ................23 Declarations of Conformity ................
- Seite 4 Cam4mobile VG...
- Seite 5 HeiTel Digital Video GmbH - Schnelleinstieg Cam4mobile VG Schnelleinstieg Cam4mobile VG Version Dieser Schnelleinstieg beschreibt die Cam4mobile VG Geräteversion v4.02 Erstellungsdatum und wurde im Dezember 2012 erstellt. Die aktuelle Firmware-Version finden Sie auf der Installations-CD und auf unserer Internet-Seite (www.heitel.com). Inbetriebnahme Informationen zur Inbetriebnahme des Gerätes folgen auf Seite 12. Abbildungen Die verwendeten Abbildungen auf dieser und den folgenden Seiten beziehen sich stets auf die Modellvariante mit zehn Videoeingängen. Der Schnellein- stieg ist jedoch für die Modelle Cam4mobile VG 4 Cam4mobile VG 10s gültig. Handbuch Detaillierte Informationen, die über den in diesem Schnelleinstieg beschrie- benen Umfang hinausgehen, entnehmen Sie bitte dem vollständigen Geräte- handbuch bzw. dem vollständigen Software-Handbuch, die jeweils auf der Installations-CD im PDF-Format vorliegen. Frontansicht Beschriftung/ Pos. Funktion Beschreibung Gerätehauptschalter Ein-/Ausschalter des Gerätes...
- Seite 6 HeiTel Digital Video GmbH - Schnelleinstieg Cam4mobile VG Beschriftung/ Pos. Funktion Beschreibung Error, Eine leuchtende Error-LED signalisiert Fehlerzustände wie Systemfehler oder einen rote LED Videosignalausfall. Online, Dauerhaftes Leuchten zeigt eine bestehende Online-Verbindung an. blaue LED Live, Kurzes Aufleuchten der Live-LED während einer bestehenden Online-Verbindung blaue LED zeigt an, dass zu diesem Zeitpunkt ein Bild übertragen wird. Record, Leuchten der Record-LED zeigt Festplatten-Schreibzugriffe, z. B. hervorgerufen durch blaue LED die Bildaufzeichnung oder systembedingte Zugriffe wie die Übertragung von Datum/ Uhrzeit an. Armed, Signalisiert den Scharfschaltstatus des Cam4mobile VG an. Leuchtet die Armed-LED...
- Seite 7 HeiTel Digital Video GmbH - Schnelleinstieg Cam4mobile VG Rückwandansicht Beschriftung/ Pos. Funktion Beschreibung V1 in - V4 in bei Videoeingang 1-4/1-10: BNC-Buchsen zum Anschluss eines Farb- oder S/W-Videosig- Cam4mobile VG 4 nals. Die Umschaltung zwischen CCIR/PAL und EIA/NTSC-Betrieb erfolgt automatisch. V1 in - V10 in bei Cam4mobile VG 10s Line in Audioeingang: BNC-Buchse V out Videoausgang: Analoger Videoausgang mit Videoumschalter- und/oder Sequenzer- funktion z. B. für den direkten Anschluss eines Videomonitors. 14- bzw. 26-polige Anschlussleiste mit Schraub-Steckklemmen: Anschlüsse für die ...
- Seite 8 HeiTel Digital Video GmbH - Schnelleinstieg Cam4mobile VG 14-/26-polige Anschlussleiste Spannungsversorgung Pin-Zuordnung der Anschlussleiste Beschriftung/ Funktion Beschreibung Main, + Nennspannung 12 - 24 V DC Die zulässige Versorgungsspannung beträgt 8 bis 30 V DC. Tragen Sie Sor- ⊥ Main, Masse ge, dass diese Spannung in allen Betriebszuständen den zulässigen Be- reich weder unter- noch überschreitet. Timer, + Nennspannung 12 - 24 V DC Die zulässige Timerspannung beträgt 8 bis 30 V DC. Tragen Sie Sorge, ⊥...
- Seite 9 Aufschaltung von Videoeingang 1 (V1 in) zu einer CamControl Emp- fangsstation (siehe ”Beschaltungsvarianten für spannungsüberwachte Steuereingänge” auf Seite 11). 11 Control in 1-4 bei Steuereingang Kameraselektive Steuereingänge zur kontaktgesteuerten Aufzeichnung bis Cam4mobile VG 4 und/oder zum selektiven Verbindungsaufbau zu einer CamControl Emp- Control in 1-5 bei fangsstation für die Videoeingänge 1-4 bzw.1-5 (siehe ”Beschaltungsvari- Cam4mobile VG 10s anten für spannungsüberwachte Steuereingänge” auf Seite 11). ⊥ Masse gemeinsame Masse für alle Eingänge vom Typ "Steuereingang"...
- Seite 10 Steuereingang Auxiliary Eingang 2: Reserviert ⊥ Masse gemeinsame Masse für alle Eingänge vom Typ "Steuereingang" 28 Control in 6-10 Steuereingang Kameraselektive Steuereingänge zur kontaktgesteuerten Aufzeichnung bis Cam4mobile VG 10s und/oder zum selektiven Verbindungsaufbau zu einer CamControl Emp- fangsstation für die Videoeingänge 6-10 (siehe ”Beschaltungsvarianten für spannungsüberwachte Steuereingänge” auf Seite 11). Speaker + Audio Optionaler Lautsprecheranschluss 1 W/8 Ohm (bei Einsatz der Audio Card) Speaker –...
- Seite 11 HeiTel Digital Video GmbH - Schnelleinstieg Cam4mobile VG Standardbeschaltung für Steuereingänge Das Gerät Cam4mobile VG verfügt über mehrere Steuereingänge Al a/d, Control in1 bis Control in4/Control in10, Aux in1). Diese Eingän- ge sind jedoch nicht galvanisch getrennt von der Betriebsspannung des Ge- rätes. Je nach Konfiguration kann die Ansteuerung über Öffner- oder Schließer- Kontakte erfolgen. In jedem Fall muss die Ansteuerung der Steuereingänge potentialfrei er- folgen! Eingangsbeschaltungen der Steuereingänge Aktivierung über Öffner Aktivierung über Schließer...
- Seite 12 HeiTel Digital Video GmbH - Schnelleinstieg Cam4mobile VG Öffner BS 8418 In der Beschaltungsvariante Öff- Steuereingang ner BS 8418 mit zwei Widerstän- Cam4mobile VG den wird zwischen drei unter- Ω schiedlichen Zuständen unter- =1,5 k (±1%) schieden: Nicht ausgelöst: Die Skizze zeigt den sicheren Zustand (nicht ausgelöst) ■ der Meldelinie bzw. des Steuereinganges. Kamera-Alarm: Wenn der Öffner betätigt wird, wird ein Kamera-Alarm ■ gemeldet. Sabotage-Alarm: Wenn die Meldelinie unterbrochen oder kurzgeschlos- ■ sen wird, wird ein Sabotage-Alarm gemeldet. Inbetriebnahme Installation von CamControl LITE Zum ...
- Seite 13 HeiTel Digital Video GmbH - Schnelleinstieg Cam4mobile VG Verbindungsaufbau Starten Sie CamControl LITE. Betätigen Sie die Schaltfläche Verbinden und zum Gerät wählen Sie im Dialogfenster Senderverzeichnis den Eintrag USB-Direkt- Verbindung aus. Bauen Sie eine Verbindung zum Gerät mit Anwahl auf. Nehmen Sie die Parametrierung des Gerätes vor (siehe ”Parametrierung des Gerätes” auf Seite 14). TCP/IP-Crossover-Verbindung von CamControl LITE zum Gerät Vorbereitung des Ihr HeiTel Cam4mobile VG ist im Auslieferzustand bzw. nach einem Geräte- Empfangs-PC reset unter folgender IP-Adresse erreichbar: 192.168.31.95 Voraussetzung für die Kommunikation über ein TCP/IP-Crossover-Netz- werkkabel zwischen dem ...
- Seite 14 HeiTel Digital Video GmbH - Schnelleinstieg Cam4mobile VG Parametrierung des Gerätes Betätigen Sie nach dem Verbindungsaufbau zum Gerät die Schaltfläche Ein- stellungen, um das Dialogfenster Recordereinstellungen zu öffnen. Ausgewählte Benutzerrechte: Benutzer ■ Optionen zur Netzwerkeinstellungen: Verbindungen\Netzwerk (TCP/IP) ■ Parametrierung Anwahlnummer für Alarmierungen: Verbindungen\Telefon/IP-Num- ■ mern Scharfschaltung und Alarmierungen: Alarmierung und Unterpunkte ■ Aufzeichnungsoptionen, Archivpassworte etc.: Vor Ort Archiv und ■ Unterpunkte Übertragung der Zum Abschluss Ihrer Parametrierung bestätigen Sie die vorgenommenen Än- Parameter derungen mit OK, damit die Daten zum Gerät übertragen werden. Detaillierte Informationen zur Geräte-Parametrierung entnehmen Sie gege- benenfalls dem Kapitel 7 des CamControl...
- Seite 15 HeiTel Digital Video GmbH - Schnelleinstieg Cam4mobile VG Konformitätserklärungen Der Hersteller HeiTel Digital Video GmbH Stuthagen 25 24113 Molfsee Deutschland erklärt hiermit, dass das Produkt Cam4mobile VG 4, Cam4mobile VG 10s zur Videobildspeicherung und -übertragung den folgenden Richtlinien entspricht: Elektromagnetische Verträglichkeit 2004/108/EG EMV-Richtlinie : Elektromagnetische Verträglichkeit Zur Beurteilung der Konformität wurden folgende Normen herangezogen: EN 50155 EN 50121-3-2 55011 Emissions-Klasse A EN 61000-4-2 EN 61000-4-3 ENV 50204 EN 61000-4-4 EN 61000-4-5 EN 61000-4-6 EN 61000-4-8 EN 61000-4-9 Elektromagnetische Verträglichkeit in Kraftfahrzeugen...
- Seite 16 HeiTel Digital Video GmbH - Schnelleinstieg Cam4mobile VG Altgeräteentsorgung WEEE-Registrierung Seit Dezember 2005 ist die HeiTel Digital Video GmbH gemäß der EG-Richtli- nie „WEEE“ (2002/96/EC Waste Electrical and Electronical Equipment) regis- triert und erfüllt das Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten (Elek- tro- und Elektronikgerätegesetz – ElektroG) vom 16. März 2005. Die WEEE-Richtlinie ist eine EG-Richtlinie zur Reduktion der zunehmenden Menge an Elektronikschrott aus nicht mehr benutzen Elektro- und Elektronik- geräten. Ziel ist das Vermeiden, Verringern sowie umweltverträgliche Entsor- gen der zunehmenden Mengen an Elektronikschrott durch eine erweiterte Herstellerverantwortung für die Produkte. Registriernummer der HeiTel Digital Video GmbH: WEEE-Reg. Nr. DE 31492502 Entsorgung von Altgeräten aus privaten Haushalten in der Europäischen Union...
- Seite 17 HeiTel Digital Video GmbH - Quick Installation Guide Cam4mobile VG Quick Installation Guide Cam4mobile VG Version This quick installation guide describes the Cam4mobile VG device version Publication date v4.02 and was created in December 2012. See the installation CD or our website (www.heitel.com) for the current firmware version. Figures The figures used on this and the following pages relate in all cases to the model option with ten video inputs. However, the quick installation guide is...
- Seite 18 Rear view and description Item Labelling/description Function V1 in - V4 in for Video input 1-4/1-10: BNC sockets for connecting colour or B/W video. Switching Cam4mobile VG 4 between CCIR/PAL and EIA/NTSC mode is automatic. V1 in - V10 in for Cam4mobile VG 10s Line in BNC socket: Direct connection of an audio source with line level output V out Video output: Analog video output with video switch and/or sequencer feature, e.g.
- Seite 19 HeiTel Digital Video GmbH - Quick Installation Guide Cam4mobile VG Item Labelling/description Function 34 pin Terminal block with screw type terminals: PTZ control interfaces, control inputs, relay terminal block outputs Ethernet Socket RJ-45: Ethernet interface (10/100 MBit/s) Not connected Transp. data/ 9 pin sub D plug: Transparent serial multifunction data interface (RS-232), e.g. for the Control interface CIO Adapter M4 thread for earthing the video system Mic Jack socket: Direct connection of an Electret or of an electrostatic microphone Line in Jack socket: Direct connection of an audio source with line level output Line out Jack socket: Direct connection of an audio source with line level input 14 / 26 pin terminal block power supply Pin assignment terminal block Labelling/ Type Function description Main, +...
- Seite 20 22). 11 Control in 1-4 for Control input Camera control inputs for external contact triggered recording and/or to Cam4mobile VG 4 selective dialup to a CamControl receiver unit for video inputs 1 to 4 or Control in 1-5 for 1 to 5 (see ”Wiring variants for voltage-monitored control inputs” on Cam4mobile VG 10s page 22).