Seite 1
SOLAR FENCE ENERGIZER S6 LITHIUM Instructions - ENG Installatie instucties - NED Notice d’installation - FRA Betriebsanleitung - DEU Monteringsvejledning - DAN Instrucciones - ESP Monteringsinstrucktioner - SVE Istruzioni per l’installazione - ITA...
Seite 2
DISCLAIMER Whilst every effort has been made to ensure accuracy, neither Gallagher Group Limited nor any employee of the company, shall be liable on any ground whatsoever to any party in respect of decisions or actions they may make as a result of using this information.
Gallagher 3E5315 S6 Lithium Solar Fence Energizer User Manual VIKTIG INFORMATION VARNING: Läs alla instruktioner. Gem disse instruktioner. VARNING – ANSLUT INTE TILL 230V. • Denna apparatur är inte tänkt att användas av barn eller handikappade personer utan övervakning. Installera utom räckhåll för barn.
Seite 4
Gallagher 3E5315 S6 Lithium Solar Fence Energizer User Manual • Hvis man ønsker at supplere et pigtrådshegn med eltråde skal dette gøres med afstandsisolatorer som holder de strømførende tråde min. 15cm fra pigtråden. Pigtråden skal forbindes til jord med jævne mellemrum.
Seite 5
IPX4. Spændingsgiveren overholder de internationale sikkerhedsbestemmelser og standarder. Gallagher forbeholder sig retten til uden varsel at ændre specifikationerne med henblik på at forbedre driftsikkerheden. E & OE.
Seite 6
Gallagher 3E5315 S6 Lithium Solar Fence Energizer User Manual GODKÄNNANDEN OCH STANDARDER Important: Changes or modifications not expressly approved by Gallagher Group Limited could void the user’s authority to operate this equipment. Denna apparat uppfyller del 15 i FCC-reglerna. Användningen är föremål för följande två...
Seite 7
Gallagher 3E5315 S6 Lithium Solar Fence Energizer User Manual OVERSIGT Solpanel Hold solpanelet rent, så batteriet oplades ved hjælp af solenergi Indikatorlampa för Grønt blink Laddningsaggregatet är OK stängsel Fast grönt Laddningsaggregatet sätts PÅ Snabbt blinkande rött Laddningsaggregatet stängs AV På/Av-knapp...
Seite 8
Gallagher 3E5315 S6 Lithium Solar Fence Energizer User Manual INSTALLATIONSANVISNINGAR 85 cm 33” 20” 50 cm 10” 25 cm 5” 12 cm...
Seite 9
Gallagher 3E5315 S6 Lithium Solar Fence Energizer User Manual Norra halvklotet Ekvator Södra halvklotet...
Gallagher 3E5315 S6 Lithium Solar Fence Energizer User Manual TIPS & FELSÖKNING Beteende Problem Lösningar Batterilampan Batterikapaciteten • Kontrollera att laddaren får lyser rött och är låg på grund av tillräckligt med sol och är riktat laddningsaggregatet otillräckligt solljus. åt rätt håll.
Gallagher 3E5315 S6 Lithium Solar Fence Energizer User Manual SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL • Håll solpanelens yta ren - rengör regelbundet med en mjuk trasa, vatten och ett milt rengöringsmedel. • Utsätt inte laddningsaggregatet för höga temperaturer eller eld. (Under -20 °C eller över 70 °C).
Gallagher 3E5315 S6 Lithium Solar Fence Energizer User Manual PRODUKTSPECIFIKATIONER Batterityp Litium Utgångsspänning (utan belastning) 7.5 kV Genomsnittlig ström - dagtid 25 mA Genomsnittlig ström - nattetid 19 mA Genomsnittlig strömförbrukning 140 mA Mått: (H x B x D) 165mm x 140mm x 50mm Vikt 1.1 kg...
Seite 13
ENG - WARRANTY Register your product online at www.gallagherams.com and receive the following benefits: • Helpful customer service and technical support. • A record which can help if your product is lost or stolen. • Notification of special offers and product updates (optional). 3 YEAR WARRANTY for this product from the date of purchase.
Seite 14
This excludes any consumables provided with, or inside, the product where the warranty period is 90 days (e.g. cleaning materials; batteries - rechargeable and non-rechargeable; etc.). Gallagher will repair or replace at their option any faulty product returned to them or their Dealer within this time period. Exchange modules are guaranteed for 90 days from date-of-fitting.
Seite 15
DAN - GARANTI Registrer Deres produkt online hos www.gallagherams.com og modtag følgende fordele: • God kundeservice og teknisk understøttelse. • En registrering som hjælp ved tilfælde af tab eller stjålen produkt. • Meddelelse om specialle tilbud eller opdatering af produkter (valgfri). 2 ÅRS GARANTI for dette produkt fra købsdatoen.
Seite 16
Ni Gallagher, ni sus distribuidores ni sus agentes aceptan responsabilidad alguna por el uso indebido de este producto ni por accidente alguno provocado por la manipulación, modificación o uso indebido de este producto.