Werbung
3. SPEICHERN VON FERNSEHPROGRAMMEN
Damit der Videorecorder Fernsehsendungen aufneh-
men kann, mussen Sie zuerst die Femsehprogramme
(wie z.B. 'ARD') im Videorecorder speichern.
Sie konnen bis zu 99 Femsehprogramme speichern.
Ihr Videorecorder hat ein eigenes Empfangsteil. Da-
durch ist er unabhangig vom Fernsehgerat verwendbar.
Die 'Easy Link' Funktion
Mit dieser Funktion kann Ihr Videorecorder mit dem
Fernsehgerat Informationen austauschen. Beachten
Sie daher auch die Bedienungsanleitung ihres Fernseh-
gerates.
Dazu mulS das Fernsehgerat und der Videorecorder
(Scartbuchse I euro-av Til mit dem mitgelieferten
speziellen Scartkabel verbunden und Ihr Fernsehgerat
mulJ mit der Funktion 'Easy Link' ausgestattet sein.
O
Schalten Sie das Fernsehgerat ein.
0 Ziehen Sie den Netzstecker des Videorecorders
und stecken ihn wieder ein.
0
Der Videorecorder ubernimmt automatisch alle
Femsehprogramme, die im Fernsehgerat
gespeichert sind in der richtigen Reihenfolge.
Das kann auch einige Minuten dauern.
Am Bildschirm erscheint die Anzeige:
'EASY LINK Obernehme vom TV - Bitte warten',
im Anzeigefeld des Videorecorders erscheint
'EASY LINK'.
Sind alle Femsehprogramme gefunden, schaltet
der Videorecorder ab.
O Wahlen Sie die gewunschte Anzeigesprache.
Drucken Sie dazu die Taste USUI am Videorecor¬
der.
© Die OSD-Seite 'SPRACHE' erscheint am Bildschirm.
Wahlen Sie die gewunschte Anzeigesprache.
© Bestatigen Sie mit der Taste I QKJ.
Die OSD-Seite 'LAND' erscheint am Bildschirm.
Wahlen Sie Ihr Land aus.
0
Bestatigen Sie mit der Taste I QK J.
Im Anzeigefeld des Videorecorders erscheint kurz-
zeitig 'EASY LINK'.
Sie konnen noch fur die Programmnummern Grundein-
steltungen festlegen. Lesen Sie im Abschnitt 'Manuelle
Suche' weiter.
Automatischer Programmsuchlauf
(ATS Euro+)
Die Funktion ATS Euro+ ist nicht moglich, wenn Sie ein
Fernsehgerat mit 'Easy Link' angeschlossen haben.
Der Videorecorder sucht fur Sie alle Femsehprogramme.
Er reiht sie in logischer Reihenfolge in den Speicher.
O Schalten Sie das Fernsehgerat ein und wahlen die
Programmnummer fur den Videorecorder.
0
Drucken Sie die Taste I
ATS I
am Videorecorder.
0
Die OSD-Seite 'SPRACHE' erscheint am Bildschirm.
Wahlen Sie die gewunschte Anzeigesprache.
SPRACHE
English
Nederlands
1
Deutsch
I
Dansk
Frangais
Norsk
Italiano
Svenska
Espanol
Portugues
Suomi
<c>
BestStigung - OK
O Bestatigen Sie mit der Taste I OK I. Die OSD-Seite
'LAND' erscheint am Bildschirm. Wahlen Sie Ihr
Land aus.
0
Bestatigen Sie mit der Taste I OK I.
Die automatische Sendersuche startet.
O Warten Sie bis alle Femsehprogramme gefunden
sind. Das kann einige Minuten dauern.
Sind alle Femsehprogramme gefunden, erscheint
am Bildschirm der Hinweis, z.B.:
'ATS Euro+ fertig 28 Programme gefunden'. Der
automatische Programmsuchlauf ist beendet.
0
Drucken Sie die Taste I
ok
I. Am Bildschirm
erscheint die OSD-Seite 'INSTALLATIONSMENO'.
O Beenden Sie
mit
der Taste I
menu ].
9
Werbung
