Emerson Branson Bransonic M1800 Benutzerhandbuch Seite 15

Isolationswiderstandsprüfung
Branson hat alle erforderlichen Maßnahmen ergriffen, um sicherzustellen, dass die gefertigten
Geräte die Anforderungen an den Isolationswiderstand gemäß IEC 61010-1:2010 (dritte
Ausgabe) erfüllen. Die Einhaltung der Vorgaben gemäß Portable Appliance Testing (PAT) muss
vom Benutzer geprüft werden.
Bevor Sie die Isolationsprüfung durchführen, lesen Sie bitte die folgenden Informationen:
Alle 220-V-Geräte vom Typ „C" und alle 230-V-Geräte vom Typ „E" von Branson sind mit
Metalloxid-Varistoren (MOVs) als wichtigste Bauelemente zur Aufnahme von
Überspannungen in der Netzleitung ausgestattet. MOVs leiten die Überspannung in die
Erdleitung und damit weg vom Gerät. Diese MOVs führen aufgrund ihrer Funktionsweise
dazu, dass die Isolationswiderstandsprüfung fehlschlägt, wenn sie bei 500 V Gleichstrom
durchgeführt wird. Daher empfiehlt Branson, die Prüfung mit einer reduzierten Spannung
(250 V Gleichstrom) durchzuführen, wie es der von der IET (The Institution of Engineering
and Technology) herausgegebene Code of Practice for In-Service Inspection and Testing of
Electrical Equipment erlaubt, da dies verhindert, dass die MOVs auslösen und die Prüfung
fehlschlägt.
100-214-295DE REV. 10 5