Herunterladen Diese Seite drucken

Hitachi VM-E25E Bedienungsanleitung Seite 3

Werbung

Merkmale
Extrem schlank mit nur 59mm
Bei angeklapptem Kameragriff betragt die Dicke nur 59
mm.
Dies ist besonders dann vorteilhaft, wenn
der
Video-Kamerarecorder in einer Aktentasche usw. mit-
gefuhrt wird.
Kompakte Ausfiihrung und einfache Bedienung
Ihr
Video-Kamerarecorder
VM-E25E
kombiniert
die
Funktionen einer Videocamera
und eines Videorecor-
ders in einem einzigen, leichten und bedienungsfreund-
lichen
Gerdt.
Damit
entfallen
komplizierte
Kabel-
anschliisse und es wird einfachste Bedienung gewahr-
leistet.
Aufnahme- und Wiedergabe-Kompatibilitat
Aufnahme
Ihr Video-Kamerarecorder
VM-E25E
kann
Uber die eingebaute
Video-Kamera
direkt auf-
nehmen.
|
Wiedergabe
Die
Video/Audio-Wiedergabe
von
Ihrem Video-Kamerarecorder VM-E25E oder das Came-
rasignal kann unter Verwendung
des AV-Stereo Aus-
gangskabels
Uber
einen
Fernsehemfanger/Monitor
gesehen und gehort werden.
Digital-Signal-Prozessor
Digital-zoom bis zu 16fach
Programmierte Automatik-Belichtung
(Programme AE)
Die Kamera bestimmt automatisch die Belichtungszeit
und die Blendendffnung
entsprechend
der Helligkeit
des Motivs.
Motorbetriebenes
Zoomobjektiv
mit
auto-
matischer Scharfeinstellung
Das
8fach
Autofokus-Zoomobjektiv
verwendet
ein
Video-Autofokus-System fur die automatische Scharf-
einstellung, so dafS Sie jeden beliebigen Fahreffekt, von
Teleaufnahmen
bis zu
Weitwinkelaufnahmen,
durch
einfache
Betatigung
der
Zoomtaste
videografieren
konnen.
Zweifaches Makro-System
¢ Tele-Makro:
Sie kdnnen eine Objekt bis zu 70 cm
vor dem Objektiv aufnehmen und den Bildschirm auf
die
gleiche
Weise
wie
mit
der
Weitwinkel-
Makrofunktion ausfullen.
¢ Weitwinkel-Makro:
Durch diese Funktion wird die
Aufnahme von Motiven modglich, die sich nur 1 cm
vom Objektiv entfernt befinden.
Selbstausléser
Die SelbstauslOserfunktion ermdglicht es dem Filmen-
den, sich selbst mit aufzunehmen.
Ausgeriistet mit Infrarot-Fernbedienung
Ein/Ausblenden
Diese Funktion
dient dazu,
Bilder allmahlich
ein- und
ausblenden zu lassen.
Eingebautes Stereo-Mikrofon
Hochgeschwindigkeits-Verschluf
Kann fiir Aufnahmen von Tennis und Golf mit schnellen
Bewegungsablaufen verwendet werden.
Das Standbild
der kritischen Momente lat sich ohne Schwankungen
wiedergeben.
Dieses
Produkt
stimmt
mit
den
EEC-
Bestimmungen
76/889/EEC,
82/499/EEC
und
87/308/EEC zur Vermeidung von Funkstorungen
uberein.
36
Vorsichtsmafginahmen
m Wasser, Staub und Sand vermeiden
Darauf achten, daf& weder Wasser noch Staub oder
Sand in den Video-Kamerarecorder eindringen, da es
anderenfalls zu Stérungen
oder Unfallen kommen
kann.
m Die Sucherlinse niemals fur langere Zeit direkter Son-
nenbestrahlung aussetzen, da sonst die Leuchtstoff-
flache der Kathodenstrahlréhre
beschadigt werden
kann.
m Falls Sie tine Szene aufnehmen, die ein extrem helles
Objekt enthalt (z.B. Sonne oder Lichtquelle), dann
kann ein heller vertikaler Streifen im Bild erscheinen.
Ihr Video-Kamerarecorder funktioniert richtig, aber
das CCD-Aufnahmeelement verursacht diesen Stor-
streifen.
Vermeiden Sie daher die direkte Aufnahme
eines UbermaRig hellen Objektes.
Feuchtigkeit
Falls der Video-Kamerarecorder von einem kalten
an einen warmen und feuchten Ort gebracht wird,
dann
kann
es zu einem
Feuchtigkeitsbeschlag
kommen.
Die blinkende OPERATE
Anzeige und
die "DEW" Anzeige im Sucher zeigen an, dafg ein
Feuchtigkeitsbeschlag an dem Aufnahmemecha-
nismus vorliegt, der zu Beschadigung
des Mag-
netbandes
flihren
kann.
Wenn
die OPERATE
Anzeige und die ''DEW"' Anzeige im Sucher blin-
ken, sperrt der Video-Kamrarecorder alle Funktio-
nen.
In diesem Fall den EJECT-Schalter betatigen
und die Cassette entfernen.
Danach warten bis
der Feuchtigkeitsbeschlag verdunstet ist ..... bis
Tae
[ NS eceaene
2,
OPERATE-Anzeige
TEMPERATUREN
UBER
50°C
VER-
MEIDEN,
DA SONST
DIE INTERNEN
BAUTEILE
DIESES
VIDEO-KAMERA-
RECORDERS
BESCHADIGT
WERDEN
KONNEN.
AUS
DIESEM
GRUND
SOLLTE
DER
VIDEO-KAMERA-
RECORDER
AUCH
NICHT
AN
DEN
FOLGENDEN
ORTEN
AUFBEWAHRT
WERDEN:
*
Fahrzeug
mit geschlossenen
Fenstern,
ge-
parkt in prallem Sonnenschein.
* Nd&he von Heizgeraten.
* Direkte Sonnenbestrahlung im Sommer.

Werbung

loading