Herunterladen Diese Seite drucken

Westfalia 321 391 Montage- Und Betriebsanleitung Seite 10

Vw transporter t4 – kastenwagen, kombi, bus und allrad (ab 1/96)

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
Instructions de montage :
1.)
Démonter le pare-chocs arrière et ôter la roue de secours.
2.)
Séparer le pare-chocs et les amortisseur de chocs du montant métallique intérieur.
(Le montant métallique ne sera plus utilisé après le montage de l'attelage.)
3.)
Enfiler de l'extérieur les amortisseurs de chocs (mousse) sur l'attelage par les gros orifices ovales.
Découper les amortisseurs de chocs (mousse) dans leur centre dans la zone contact de la liaison !
Fixer le pare-chocs aux supports de pare-chocs latéraux soudés, en haut et en bas, à l'aide des vis
fournies.
4.)
Enfiler l'attelage avec le pare-chocs prémonté dans les orifices de la plaque arrière de telle sorte que les
trous «a» et «c» coïncident avec les points de fixation sur le véhicule.
Introduire et serrer les vis M 12 x 1,5 x 35 (5x) / M 12 x 1,5 x 30 (1x) livrées.
En «c» utiliser les vis M 12 x 1,5 et les rondelles 13 fournies. Remonter la roue de secours.
5.)
Placer le support de prise électrique «1» (éventuellement avec la prise électrique prémontée) sur les vis
en «b» et le serrer avec les écrous M 6 livrés.
6.)
Serrer tous les écrous et vis.
Couple de serrage :
Les vis et boulons suivants sont utilisés. Vis M 12 de classe de résistance 10.9 avec écrous de classe
de résistance 10.9, ainsi que des vis M6 de classe de résistance 8.8 avec écrous de classe de
résistance de 8.
www.westfaliaT4.info - a useful site for enthusiasts and owners of VW Westfalia T4 campers
10
10
M6
= 8 Nm ± 1
M12 = 95 Nm ± 10
( en «b» )
( en «a» , «c»)
Sous réserve de modifications.

Werbung

loading