Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

INSTRUCTION MANUAL
MANUEL DE L'UTILISATEUR
BRUKSANVISNING
GEBRUIKSAANWIJZING
BEDIENUNGSANLEITUNG
GB
G B
F
S
E
NL
N L
D
D

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für perfect pro MyTUBE

  • Seite 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL DE L'UTILISATEUR BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 53 INHALT WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ..............................2 CONTROLS ..............................3-4 SPANNUNGSVERSORGUNG ..............................5-6 Netzbetrieb Batteriebetrieb ERSTBENUTZUNG DES RADIOS ..............................7 UKW-MODUS ..............................7-8 Sendersuche Manuelle Sendersuche RDS-Sender Sender speichern Senderspeicher aufrufen AUX-IN-MODUS ..............................9 UHRZEIT EINSTELLEN ..............................10 ALARM EINSTELLEN ..............................11 LAUTSTÄRKE UND KLANG ..............................11 HINTERGRUNDBELEUCHTUNG ..............................
  • Seite 54: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Anleitungen. 2. Bewahren Sie diese Anleitungen auf. Beachten Sie alle Warnhinweise. 4. Befolgen Sie alle Anleitungen. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. 6. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Installieren Sie das Gerät entsprechend den Anleitungen. 7. Installieren Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizungen, Herden oder anderen Geräten (einschließlich Verstärker), die Wärme erzeugen. 8. Benutzen Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör. 9. Gerät nur mit einem Wagen, Stand, Stativ, Träger oder Tisch verwenden, der vom Hersteller empfohlen oder mit dem Gerät verkauft worden ist. Eine Kombination aus Gerät und Wagen muss vorsichtig bewegt werden, damit sie nicht umkippt. 10. Ziehen Sie während eines Gewitters und bei längerer Nichtbenutzung den Netzstecker. 11. Wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst, wenn Netzkabel oder Stecker beschädigt sind, wenn Flüssigkeiten oder Fremdkörper in das Gerät eingedrungen sind, wenn das Gerät Regen oder Wasser ausgesetzt war, wenn das Gerät nicht normal funktioniert oder fallen gelassen wurde. 12. Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag setzen Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus. 13. Nehmen Sie die Verkleidung nicht ab, es befinden sich keine vom Verbraucher wartbaren Teile im Gerät.
  • Seite 55: Frontansicht

    Bedienelemente Draufsicht Antenne Lautsprecher Frontansicht LCD-Display Lautstärke verringern Sendersuche abwärts Menü Ein/Aus Lautstärke erhöhen 9. Sendersuche aufwärts 10. Auswahl/Info 11. Quelle...
  • Seite 56: Unteransicht

    Unteransicht 12. Gummifuß 13. Batteriefach 14. Batterieumschalter Seitenansichten 15. Gummikappe Anschlüsse 16. AUX-Eingang 17. Netzteileingang...
  • Seite 57: Spannungsversorgung

    SPANNUNGSVERSORGUNG Netzbetrieb Vor dem Anschluss des Netzteils vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Hinweis: Zum vollständigen Abtrennen des Geräts vom Stromnetz ziehen Sie das Netzteil ab. Bei Fehlfunktion aufgrund statischer Entladung trennen Sie die Spannungsversorgung ab und schließen Sie sie wieder an. Hinweis: Benutzen Sie das Netzteil keinesfalls in regnerischer oder feuchter Umgebung, das kann zu Kurzschluss führen. Benutzen Sie in diesem Fall nur Batterien und lassen Sie die Gummikappe der Anschlüsse geschlossen. Batteriebetrieb 1. Zum Öffnen des Batteriefachs nehmen Sie zunächst unten den Gummifuß ab, drehen Sie ihn nach links. 2. Lösen Sie die Schraube des Batteriefachs nach links. 3. Setzen Sie 6 x AM3/AA/LR6 NiMH oder Alkalibatterien mit korrekter Polarität ein. Schließen Sie das Batteriefach wieder und ziehen Sie die Schraube fest an. Bringen Sie den Gummifuß wieder an, um ein Eindringen von Feuchtigkeit in das Batteriefach zu vermeiden, drehen Sie ihn nach rechts. 4. Falls Sie NiMH-Akkus benutzen, so schalten Sie den Batterieumschalter auf NiMH/On. Das Radio lädt die Akkus bei Netzanschluss. Während des Ladezyklus leuchtet das Batteriesymbol im Display.
  • Seite 58 Hinweise: Explosionsgefahr, falls Batterien falsch eingesetzt werden. Tauschen Sie Batterien nur gegen Batterien des gleichen Typs aus. Setzen Sie Batterien nicht übermäßiger Hitze, direkter Sonneneinstrahlung oder Feuer aus. Entsorgen Sie Batterien nicht durch Verbrennen und nicht mit dem Hausmüll. Entsorgen Sie Batterien umweltgerecht. WICHTIGE HINWEISE ZU AKKUS 1. Stellen Sie den Batterieumschalter im Batteriefach zum Laden auf „NiMH“. 2. Setzen Sie die Akkus mit korrekter Polarität ein. Erstgebrauch: Laden Sie neue Akkus ununterbrochen, bis sie voll sind. Der erste Ladezyklus dauert länger als normal. Für eine längere Lebensdauer der Akkus empfehlen wir, sie stets ununterbrochen zu laden, bis sie voll sind und nicht, wenn sie noch die Hälfte der Kapazität haben. 4. Neue Akkus erreichen ihre volle Kapazität erst nach mehreren Ladezyklen. 5. Lassen Sie stets alle Akkus im Radio und benutzen Sie nicht einige davon für andere Zwecke. Das führt zu einer Mischung aus voll geladenen und teilweise geladenen Akkus. Hierdurch können die Akkus und das Radio beim nächsten Laden beschädigt werden.
  • Seite 59: Erstbenutzung Des Radios

    ERSTBENUTZUNG DES RADIOS 1. Setzen Sie Batterien ein und stellen Sie das Radio eben auf. 2. Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose. 3. Ziehen Sie die Antenne auf der Rückseite des Radios vorsichtig aus. Richten Sie sie senkrecht aus. 4. Das Radio geht in Betrieb und zeigt für einige Sekunden „FM RADIO“ an. Danach wir automatisch eine Sendersuche des UKW- Bandes durchgeführt. Nach der Sendersuche werden die 10 stärksten UKW-Sender gespeichert. Das Radio schaltet sich in den Stand-by-Modus und im Display wird für einige Sekunden „Goodbye“ angezeigt. UKW-MODUS Sendersuche 1. Drücken Sie zum Einschalten des Radios Ein/Aus. Bei Erstgebrauch ist das Radio im UKW-MODUS und Senderspeicher 1 wird gespielt. Später schaltet sich das Radio mit dem zuletzt gehörten Sender ein.
  • Seite 60: Manuelle Sendersuche

    Manuelle Sendersuche 1. Drücken Sie zum Einschalten des Radios Ein/Aus. Drücken Sie SOURCE, um in den UKW-MODUS umzuschalten. Drücken Sie Tuning abwärts oder Tuning aufwärts zum Einstellen der gewünschten UKW-Frequenz. Die Frequenzschritte betragen 50 kHz. 4. Richten Sie die Antenne für besten Empfang aus. Ist das Radio auf einen ausreichend starken Sender mit RDS-Informationen eingestellt, so wird der Sendername im Display angezeigt. 5. Am Ende des Wellenbandes springt das Radio zum gegenüberliegenden Ende des Wellenbandes. RDS-Sender RDS (Radio Data System) ist ein Informationssystem zur Übertragung von digitalen Informationen zusätzlich zum normalen UKW- Programm. Empfängt das Radio einen RDS-Sender und die Signalstärke ist ausreichend, so wird der Sendername angezeigt. Es kann einen Moment dauern, bevor die RDS-Informationen zur Verfügung stehen. RDS-Informationen aufrufen Empfängt das Radio einen RDS-Sender, so drücken Sie wiederholt SELECT/INFO, um die Informationen zu durchlaufen. Diese Funktion haben Sie nur bei ausreichender Signalstärke. a. Sendername (PS) Anzeige des Sendernamens. b. Programmtyp (PTY) Anzeige des Sendertyps, z.B. Pop, Klassik, News usw. c. Radiotext (RT) Anzeige von Mitteilungen des Senders in Laufschrift. d. Uhrzeit/Datum Anzeige von Uhrzeit (24-Stundenformat) und Datum.
  • Seite 61: Senderspeicher Aufrufen

    Drücken Sie MENU, bis „MEM STORE“ angezeigt wird. Drücken Sie Tuning abwärts oder Tuning aufwärts zur Auswahl des gewünschten Senderspeichers (P1 bis P10). Drücken Sie SELECT/INFO zur Bestätigung. 7. Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 für weitere Senderspeicher. 8. Die Senderspeicher können auf gleiche Weise wieder mit einem neuen Sender überschrieben werden. 9. Die Funktion „MEM STORE“ bleibt ca. 4 Sekunden aktiv. Wird nichts weiter unternommen, kehrt das Radio zur Anzeige der RDS-Informationen des eingestellten Senders zurück. Senderspeicher aufrufen 1. Drücken Sie zum Einschalten des Radios Ein/Aus. Drücken Sie SOURCE, um in den UKW-MODUS umzuschalten. 3. Drücken Sie MENU, bis „MEM BROWSE“ angezeigt wird. Drücken Sie Tuning abwärts oder Tuning aufwärts. Im Display werden die Frequenz des Senders und der Senderspeicher angezeigt. 5. Die Funktion „MEM BROWSE“ bleibt ca. 8 Sekunden aktiv. Wird nichts weiter unternommen, kehrt das Radio zur Anzeige der RDS-Informationen des eingestellten Senders zurück. AUX-IN-MODUS Auf der Seite des Geräts finden Sie unter der Gummikappe einen 3,5 mm Stereo AUX-EINGANG zum Anschluss eines externen Audiogeräts wie MP3-Player oder CD-Player (nicht mitgeliefert).
  • Seite 62: Uhrzeit Einstellen

    UHRZEIT EINSTELLEN Die Uhrzeit kann nur im Stand-by-Modus eingestellt werden. Werden für 5 Sekunden keine Tasten gedrückt, so verlässt das Radio den Einstellmodus und bricht die Einstellung ab. Drücken Sie MENU, im Display wird „CLOCK SET“ angezeigt. Drücken Sie SELECT/INFO zur Eingabe, die Stunden blinken. Drücken Sie Tuning abwärts oder Tuning aufwärts, um die Stunden einzustellen. Drücken Sie SELECT/INFO zur Bestätigung. Die Minuten blinken. Drücken Sie Tuning abwärts oder Tuning aufwärts, um die Minuten einzustellen. Drücken Sie SELECT/INFO zur Bestätigung. Die Tage blinken. Drücken Sie Tuning abwärts oder Tuning aufwärts, um den Tag einzustellen. Drücken Sie SELECT/INFO zur Bestätigung. Die Monate blinken.
  • Seite 63: Alarm Einstellen

    ALARM EINSTELLEN Der Alarm kann nur im Stand-by-Modus eingestellt werden. Werden für 5 Sekunden keine Tasten gedrückt, so verlässt das Radio den Einstellmodus und bricht die Einstellung ab. Weckalarm einstellen 1. Drücken Sie zweimal MENU, bis im Display „ALARM SET“ angezeigt wird. Drücken Sie SELECT/INFO zur Eingabe, die Stunden blinken. Drücken Sie Tuning abwärts oder Tuning aufwärts, um die Stunden einzustellen. Drücken Sie SELECT/INFO zur Bestätigung. Die Minuten blinken. Drücken Sie Tuning abwärts oder Tuning aufwärts, um die Minuten einzustellen. Drücken Sie SELECT/INFO zur Bestätigung. 7. Im Display wird nun „ALARM SOURCE“ angezeigt. Wählen Sie zwischen „SUMMER“ und „UKW RADIO“. Drücken Sie Tuning abwärts oder Tuning aufwärts zur Auswahl. Bei Auswahl von „UKW RADIO“ erfolgt der Weckalarm mit dem zuletzt eingestellten Sender.
  • Seite 64: Lautstärke Und Klang

    LAUTSTÄRKE UND KLANG Zum Einstellen der Lautstärke drücken Sie während der UKW- oder AUX-IN-Wiedergabe Volume abwärts oder Volume aufwärts. Der Lautstärkepegel wird im Display angezeigt (00 bis 40 - laut). Hinweis: Bei Batteriebetrieb ist der Klang verzerrt, wenn die Batteriekapazität gering ist. 360° SOUND Der einzigartige Neodym-Lautsprecher oben im Gerät bietet einen 360° Klangbild. Stellen Sie das Radio in einer Zimmerecke oder dicht an der Wand für zusätzliche Bässe auf. HINTERGRUNDBELEUCHTUNG Während des Betriebs oder im Stand-by-Modus drücken Sie eine beliebige Taste, um das LCD-Display für ca. 10 Sekunden zu beleuchten. GARANTIE Während Dieses Gerät kommt mit einer 2-jährigen eingeschränkten Garantie. WARNUNG ! Die Garantie verfällt, wenn das Gehäuse des Radios geöffnet wird! Batterien sind als Verbrauchsmaterialien von der Garantie ausgeschlossen.
  • Seite 65: Spezifikationen

    SPEZIFIKATIONEN Spannungsversorgung Netzteil AC 110-240 V~, 50/60 Hz Batterien 6 x AM3/AA/LR6 Akkus 6 x 1,2 V 2500m Ah NiMH Größe AA (Perfectpro-Akkus empfohlen) Frequenzbereich UKW 87,5 – 108 MHz Leistung Lautsprecher 1 x Ø 2-1/4 Zoll Ausgangsleistung 1 x 5 W AUX-Eingang Ø 3,5 mm Umwelthinweise: Dieses Produkt wurde aus hochwertigen Rohstoffen gefertigt, die wiederverwendet oder recycelt werden können. Entsorgen Sie das Gerät nicht mit dem Hausmüll. Geben Sie es an einer Sammelstelle für Elektroschrott ab. Dies wird durch das Symbol der durchkreuzten Mülltonne auf dem Gerät, in der Bedienungsanleitung und auf der Verpackung ausgedrückt.

Inhaltsverzeichnis