Die Video-Nachbearbeitung
Titel ausblenden
Ein auf dem Bildschirm stehender Titel kann durch Driicken der Taste
MENU [35] ausgeblendet werden. Daher kénnen Sie bei einer Uberspie-
lung des Titels auf das VHS-Band jederzeit den Zeitpunkt bestimmen, an
dem der Titel nicht mehr sichtbar sein soll. Das Ausblenden des Titels hat
keinen EinfluB auf die Aufzeichnung.
Kopieren von Videoaufzeichnungen
Mit Ihrem Videorecorder kénnen Sie auf drei Arten VHS-Kopien von be
stehenden Videoaufzeichnungen durchfthren:
«vom eingebauten Video8-Player;
¢ von einem zweiten Videorecorder, den Sie entweder Uber die Scart-
Buchsen EURO 1 oder EURO 2 (PREMIERE) anschlieBen;
* von einem Videorecorder oder Camcorder, den Sie Uber die frontseiti-
gen Buchsen flr VIDEO IN und AUDIO IN anschlieBen.
Grundsatzlich kénnen Sie auch Kopien von S-VHS- und Hi8-Aufzeich-
nungen herstellen, wenn Sie die entsprechenden Video-recorder oder
Camcorder Uber ihren (immer vorhandenen) ,,.normalen" Video- und
Audio-Ausgang mit Ihrem Videorecorder verbinden.
nung kopieren wollen, Uber keinen AV-Ausgang verfugt (keine
Scart-Buchse, keine anderen mit VIDEO OUT/AUDIO OUT bezeich-
neten Buchsen), dann kann Uber den Antennen-Ausgang dieses Videore-
corders eine Verbindung zum Antennen-Eingang Ihres Videorecorders
hergestellt werden. Suchen und speichern Sie das Signal dieses Gerates
unter einem freien Programmspeicherplatz, also so wie einen Fernseh-
sender, den Sie Uber Antenne empfangen. Zur Einstellung des Kanals
legen Sie eine bespielte Cassette in den Videorecorder ein und schalten
inn auf ,,Wiedergabe".
Riz
der zweite Videorecorder, von dem aus Sie eine Aufzeich-
Aus technischen Grunden erhalten Sie allerdings bei der Verbindung Uber
die Antennen-Buchsen der beiden Geradte keine optimale Kopierqualitat!
'AONITOR
SHOWVEW)
ves
TWWCR CHILDLOCK
O
O
MIC MIX
TU/AV
SP* UP
[15] -
A,.0UB
V.DUB
REC QSR
ATRK
8mm-RESET-VHS
SEST
MEXU
Os
CLEAR
Co
Co
neste
"EPROGRAM "BEGIN "~~ END " "PeDnyOTc™:
PGOUT
PGCLR
Video 8
FEW ie
-
\
Y
OPERATE
Psr,
\
~
BACN
"
35