Die Fernbedienung (Teil 3); Die Bildschirmanzeigen; Osd Aus-/Einschalten - Goldstar Showview R-Dd15Pq Gebrauchsanleitung

GoldStar
eee
Die Fernbedienung (Teil 3)
Die Bildschirmanzeigen
Sobald Sie ihren Videorecorder und das Fernsehgerat verbinden und
beide Gerate einschalten, werden Sie Uber Anzeigen aut dem Bildschirm
(OSD = On-Screen-Display) Uber die meisten Funktionen und Betriebs-
arten des Videorecorders inforrniert. Die Meldungen werden fur eine
kurze Zeitspanne im oberen und unteren Drittel des Bildschirms einge-
blendet. In der Bildschirmmitte werden Sie - bei Wiedergabe des vom
Videorecorder kommenden Fernsehprogramms — Uber cen gerade ange-
wahlten Programmspeicherplatz informiert (z.B. ,,01" fur ARD). Im linken
Teil des Bildschirms erscheinen alle Anzeigen Uber die jeweils gerade ge-
wahite Laufwerksfunktion des Video8-Players und im rechten Teil des
Bildschirms erscheinen alle Anzeigen Uber die jeweils gerade gewahite
Laufwerksfunktion des VHS-Videorecorders. Fast alle Bildschirmmeldun-
gen erscheinen auch im Display des Videorecorders. Wenn Sie die Taste
DIS [34] der Fernbedienung einmal drucken, kann der Status fur beide
Laufwerke, der aktuell gewahite Videoeingang und die Fernsehnorm
des Senders, das Datum, der Tag und die Uhrzeit jederzeit am
Bildschirm aufgerufen werden. Das Ausblenden aller Anzeigen erfolgt je-
weils nach wenigen Sekunden automatisch.
Wenn Sie die Uhrzeit standig eingeblendet haben méchten,
driicken Sie bitte die Taste DIS [34] zweimal.
Nachdem fast alle Bildschirmanzeigen in abgektrzten englischen Worten
erfolgen, haben wir Ihnen nachstehend die entsprechenden deutschen
Bedeutungen aufgefthrt.
PLAY srevsersserseesseeseeeees Wiedergabe mit normaler Bandgeschwindigkeit
PLA YR etter eens Wiedergabe mit doppelter Bandgeschwindigkeit
STE seccaveanaatanecaiy Standbild-Wiedergabe
SLOW coveccessrseeeceesnreees Wiedergabe in Zeitlupe
Cf Baeeteritatchanunanes Bildsuchlauf vorwarts
LS a a Bildsuchlauf ruckwéarts
STOP vevseerssseereesttseerens Bandstopp, Abbrechen einer zuvor gultigen Funktion
REW crrserseeeseseeeeeeeestens Schneller Bandricklauf
EP sicaresshtsateeetetved sd ctese Schneller Bandvorlauf
RECeeeeseesesesessseerensecers Aufnahme
RECPovvessseesseerersessensees Aufnahme-Pause
ADUB vrrerreetrereeteee trees Nachvertonung einer VHS-Cassette
ADUBP -oeererereserrereerees Nachvertonung-Pause
VDUB vrrrsrsreseeeterseeree Bildinformation einfiigen (,,insert")
VDUBP vrvveereeeeeseeessenes »insert"-Pause
ot Dt ee Schnittbetrieb von Video8 auf VHS
EJECT vvreseeeesseseceeseesees Ausschieben der Videocassette
OSD aus-/einschalten
So sinnvoll die Anzeigen auf dem Bildschirm sind, so kénnen sie Sie még-
licherweise auch auf die Dauer stéren. Deswegen kann man sie auch dau-
erhaft entfernen.
Nach Dricken der Taste MENU [35] wahlen Sie bitte das Mend ,,EINSTEL-'
LEN" mit der Zifferntaste ,,6" an. Mit Driicken der Taste ,,1" wird die Bild-
schirmanzeige ausgeschaltet. (Mit der gleichen Taste kann dann die Bild-
schirmanzeige jederzeit wieder eingeschaltet werden.)
Mit zweimaligem Driicken der Taste MENU gelangen Sie wieder zurtick
zum Fernsehprogramm bzw. zur Video-Wiedergabe.
26