Werbung
Sicherheitsvorschriften für Laser
Diese Lasermaschine enthält einen hermetisch abgeschlossenen Kohlendioxid-Laser,
der eine intensive unsichtbare Laserbestrahlung mit einer Infrarot-Wellenlänge von
10,6 Mikron produziert.
Diese Maschine verfügt über einen CO-Laser, der in einem Gehäuse der Klasse I
eingeschlossen ist. Da diese Maschinen jedoch mit einer sichtbaren roten Laser-Diode
(Leistung< 1mW) versehen sind, wird die Maschine in ihrer Gesamtheit als zur Klasse
zugehörig angesehen.
- Die Maschine wird mit einer Schutzhaube völlig geschlossen. So kann der Laserstrahl bei einer normalen Benutzung
vollständig eingeschlossen bleiben. Die rote Laser-Diode ist jedoch ein sichtbarer Laserstrahl. SCHAUEN SIE NIE MIT
BLOSSEM AUGE ODER MIT EINEM OPTISCHEN GERÄT IN DEN STRAHL.
- Die Zugangstür ist mit einer Verriegelung ausgestattet, die ein Austreten des Laserstrahls bei ihrer Öffnung verhindert.
Der Laserstrahl der roten Diode hat keine Sicherheitsverriegelung und kann bei offener oder geschlossener Tür aktiviert
werden.
Sie dürfen kein Sicherheitselement dieser Maschine ändern oder stillegen.
Betätigen Sie keine Maschine, deren Sicherheitselemente geändert, stillgelegt oder
entfernt worden sind.
Eine falsche Anwendung der Kontrollen und Einstellungen oder die Anwendung von
Verfahren, die von den in diesem Handbuch beschriebenen Verfahren abweichen,
stellen die Sicherheit der Maschine in Frage.
Die Vorschriften des CDRH und der Europäischen Gemeinschaft verlangen von allen Laser-Fabrikanten, daß Sie an bes-
timmten Stellen sämtlicher Geräte Warnetiketten anbringen.
Folgende Warnetiketten sind für Ihre Sicherheit an der Maschine angebracht. Entfernen
Sie diese aus keinem Grund. Falls sie beschädigt oder aus irgendeinem Grund entfernt
worden sind, benutzen sie die Lasermaschine NICHT und kontaktieren Sie unverzüglich
COLOP, um sie kostenlos zu ersetzen.
Compact Laser . 10
Sicherheitsvorschriften für Laser
1 Etikett
:
auf der Rückseite der Maschine, über dem Maschinenschild. Sichtbar, wenn man die Maschine von hinten ansieht.
Dieses Gerät entspricht den amerikanischen Vorschriften 1 CFR,
Unterkapitel J mit Ausnahme von denen Lichtbrechungen in
Übereinstimmung mit der LASER-Bermerkung n°50 (6/07/001).
Etiketten
:
Eines neben dem Fenster des Laserstrahls, durch das er in den Gravurbereich im Maschineninneren eindringt; es
ist sichtbar, wenn die obere Tür geöffnet ist.
Das zweite befindet sich an der Laserquelle da, wo der Laserstrahl austritt; es ist bei normaler Benutzung nicht
sichtbar.
JEGLICHE BESTRAHLUNG VERMEIDEN ! Sichtbare und unsichtbare
Laserstrahlen werden aus dieser Öffnung ausgestrahlt.
1 Etikett
:
an der Laserquelle. Unter normalen Betriebsvoraussetzungen nicht sichtbar.
VORSICHT LASERSTRAHLEN.
Vermeiden Sie jegliche direkte oder diffuse Bestrahlung der Augen
oder der Haut.
LASER der Klasse - CO
Ausgang : 100 W.
Etiketten
:
Eines neben dem Fenster des Laserstrahls, durch das dieser in den Gravurbereich im Innern der Maschine eindringt;
es ist bei geöffneter Tür sichtbar.
Das zweite befindet sich rechts auf dem Deckel des Spiegels Nr. 1.
Das dritte befindet sich auf dem Kopf neben der Öffnung zum Nr. 2.
Das vierte befindet sich auf der Düse des Kopfs.
WARNUNG - Hier sind sichtbare und unsichtbare Laserstrahlen
präsent. Vermeiden Sie jegliche direkte oder diffuse Bestrahlung
der Augen oder der Haut.
-LASER - Wellenlänge : 10,6µ - Max.
Einführung
Werbung
