Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Industrielle Ausrüstung
  5. SIMATIC IPC BX-32A
  6. Betriebsanleitung
Siemens SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung

Siemens SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SIMATIC IPC BX-32A
SIMATIC
Industrie-PC
SIMATIC IPC BX-32A
Betriebsanleitung
09/2023
A5E52798383-AB
Vorwort
Produktbeschreibung
Sicherheitshinweise
Gerät einbauen und
anschließen
Gerät in Betrieb nehmen
Gerät betreiben
Gerät erweitern und
parametrieren
Gerät warten und instand
setzen
Technische Daten
Maßbilder
Normen und Zulassungen
Hardwarebeschreibung
Technische Unterstützung
Kennzeichen und Symbole
Abkürzungsverzeichnis
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
A
B
C
D

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Siemens SIMATIC IPC BX-32A

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC IPC BX-32A

  • Seite 1 SIMATIC IPC BX-32A Vorwort Produktbeschreibung SIMATIC Sicherheitshinweise Gerät einbauen und anschließen Industrie-PC SIMATIC IPC BX-32A Gerät in Betrieb nehmen Gerät betreiben Betriebsanleitung Gerät erweitern und parametrieren Gerät warten und instand setzen Technische Daten Maßbilder Normen und Zulassungen Hardwarebeschreibung Technische Unterstützung Kennzeichen und Symbole Abkürzungsverzeichnis...
  • Seite 2 Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus.
  • Seite 3 Vorwort Zweck der Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung enthält alle Informationen, um den SIMATIC IPC BX-32A einzubauen, elektrisch anzuschließen, in Betrieb zu nehmen, Geräteerweiterungen auszuführen und um das Gerät zu warten und in Stand zu halten. Sie richtet sich an folgendes, qualifiziertes Fachpersonal: •...
  • Seite 4 Weiterführende Informationen zu möglichen Schutzmaßnahmen im Bereich Industrial Security finden Sie unter (https://www.siemens.com/industrialsecurity). Die Produkte und Lösungen von Siemens werden ständig weiterentwickelt, um sie noch sicherer zu machen. Siemens empfiehlt ausdrücklich, Produkt-Updates anzuwenden, sobald sie zur Verfügung stehen und immer nur die aktuellen Produktversionen zu verwenden. Die Verwendung veralteter oder nicht mehr unterstützter Versionen kann das Risiko von Cyber-...
  • Seite 5 Identifikationsdaten des Geräts ..................27 Gerät einbauen ........................28 3.2.1 Montagearten ........................28 3.2.2 Gerät befestigen ........................ 30 3.2.3 Hutschienenmontage......................32 3.2.3.1 Hutschienenklammer anbauen................... 32 3.2.3.2 Hutschienenmontage......................33 3.2.4 Wandmontage ........................34 3.2.5 Buchmontage ........................35 SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 6 Hardware ausbauen und einbauen ..................64 7.3.1 Pufferbatterie wechseln ..................... 64 Betriebssystem, Software und Treiber installieren ............... 67 Firmware/BIOS konfigurieren ..................... 68 Daten sichern und Partitionen ändern ................68 Recycling und Entsorgung ....................68 SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 7 DIN ISO 9001-Zertifikat und Software-Lizenzvereinbarungen ..........84 10.4 UL-Zulassung ........................84 10.5 FCC (USA) .......................... 85 10.6 Kanada ..........................86 10.7 Australien / Neuseeland ..................... 86 10.8 Eurasische Zollunion EAC ....................86 10.9 Korea ..........................86 10.10 Taiwan ..........................87 SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 8 Probleme beim Einsatz von Erweiterungskarten ............... 101 Kennzeichen und Symbole ........................ 102 Überblick ......................... 102 Sicherheit ........................102 Bedienelemente....................... 102 Zertifikate, Zulassungen und Kennzeichen ............... 103 Schnittstellen........................104 Abkürzungsverzeichnis........................105 Abkürzungen ........................105 Index ..............................107 SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 9 Firmware-Einstellungen im Aus- com/cs/ww/de/view/109811365) lieferungszustand • Boot-Modi Windows® Betriebssys- Informationen zu: • Online unter: • Inbetriebnahme des Betriebssys- Microsoft® Windows® 10 tems (https://support.industry.siemens. • Wiederherstellung des Betriebs- com/cs/ww/de/view/109749498) systems • Konfiguration des Betriebssys- tems SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 10 USB- SIMATIC IPC Erstellen eines boot- • Erstellung eines bootfähigen Sticks fähigen USB-Sticks USB-Sticks zur Wiederherstellung (https://support.industry.siemens. von Betriebssystem, Software com/cs/ww/de/view/109811224) und Treiber Siehe auch SIMATIC IPC DiagBase (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109749690) SIMATIC IPC DiagMonitor (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/39129913) SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 11 Produktbeschreibung 1.2 Produkt-Highlights Produkt-Highlights Der SIMATIC IPC BX-32A mit innovativer Intel-Prozessorarchitektur ist ein kostenoptimierter Industrie-Box-PC, der die Embedded-Serie ergänzt. Er ist eine kosten- und funktionsreduzierte Alternative zu SIMATIC IPC BX-39A. Geräteansicht Hinweis Je nach bestellter Konfiguration können die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Merkmale und Abbildungen von den Merkmalen Ihres Geräts abweichen.
  • Seite 12 Der SIMATIC IPC hat das CE-Kennzeichen für den Einsatz im Industriebereich und im Wohn-, Geschäfts- und Gewerbebereich und kann deshalb neben den Industrieanwendungen auch in der Gebäudeautomatisierung oder in öffentlichen Einrichtungen zum Einsatz kommen. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 13 ⑥ 2 x DPP Anschlüsse für Monitore mit DisplayPort-Schnittstelle X70/X71 ⑦ 2 × Ethernet Anschlüsse für Ethernet RJ45 für 10/100/1000 Mbps X1 P1/X2 P1 • Ethernet X1 P1 ist iAMT-fähig • Ethernet X2 P1 SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 14 Betriebsanzeige Ethernet-Schnittstellen X1 P1 und X2 P1 Betriebsanzeige Status Bedeutung des Status LED 1 10 Mbit/s Leuchtet grün 100 Mbit/s Leuchtet orange 1000 Mbit/s LED 2 Keine Verbindung Leuchtet orange Verbindung besteht Blinkt orange Aktivität Siehe auch Technical Support (https://support.industry.siemens.com) SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 15 Innerer Aufbau des Geräts ① Stromversorgung DC 9-36 V ② Steckplatz für Speichermodul ③ Grundplatine ④ Pufferbatterie ⑤ Steckplatz für M.2-Erweiterungsmodul ⑥ Steckplatz für Laufwerk (SSD) unter dem Kühlkörper ⑦ Kühlkörper für Laufwerk (SSD) SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 16 Zubehör und Ersatzteile 1.6.1 Zubehör Hardware Für Ihr Gerät ist Zubehör von Siemens erhältlich, das nicht im Lieferumfang enthalten ist. Zubehör über die SIEMENS Industry Mall beziehen 1. Navigieren Sie im Internet zur Industry Mall (https://mall.industry.siemens.com). 2. Loggen Sie sich mit Ihren Kundendaten ein.
  • Seite 17 • Trennen Sie das Gerät bei Arbeiten am Gerät oder bei längerer Nichtbenutzung immer vollständig von der Versorgungsspannung. • Bei Schaltschrankeinbau: Verwenden Sie, möglichst in Gerätenähe, einen zentralen, leicht zugänglichen Netztrennschalter. • Achten Sie beim Aufstellen des Geräts darauf, dass der Stromversorgungsstecker leicht zugänglich ist. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 18 Um Funktionseinschränkungen zu vermeiden, validieren Sie die korrekte Funktion der Anlage. Einsatz im industriellen Umfeld Hinweis Einsatz im Industriebereich ohne Zusatzschutzmaßnahmen Das Gerät wurde zum Einsatz in einem normalen industriellen Umfeld nach der IEC 60721-3- 3 konzipiert. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 19 Im Gerät befinden sich elektronische Bauteile, die durch elektrostatische Ladungen zerstört werden können. Fehlfunktionen und eine Beschädigung der Maschine oder Anlage können die Folge sein. Treffen Sie schon beim Öffnen des Geräts entsprechende Vorsichtsmaßnahmen. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 20 • Gleichen Sie es vor Inbetriebnahme der Raumtemperatur an. • Setzen Sie das Gerät nicht der direkten Wärmestrahlung eines Heizgeräts aus. • Bei Betauung schalten Sie das Gerät erst nach kompletter Trocknung ein oder nach einer Wartezeit von ca. 12 Stunden. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 21 • Achten Sie darauf, dass beim Einsatz an Orten mit erschwerten Betriebsbedingungen durch ätzende Dämpfe oder Gase die Zuführung sauberer Luft gewährleistet ist. • Reinigen Sie die Gehäuseoberfläche mit einem feuchten Tuch und achten Sie darauf, dass kein Wasser ins Innere des Geräts gelangt. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 22 • Schalten Sie strahlende Geräte ab. • Reduzieren Sie die Funkleistung strahlender Geräte. • Beachten Sie die Angaben zur elektromagnetischen Verträglichkeit. • Beachten Sie die Angaben in den technischen Daten. Siehe auch Umgebungsbedingungen (Seite 73) SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 23 • Der betroffene IPC muss ausgeschaltet sein und der Netzstecker muss gesteckt sein. • Während der Messung müssen alle Kabel aus der Anlage am IPC angeschlossen sein. • Alle anderen Komponenten der Anlage müssen aktiv sein. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 24 Dokumentation. • Die UL-Zulassung des Geräts gilt nur, wenn UL-zugelassene Komponenten unter Beachtung ihres bestimmungsgemäßen Gebrauchs ("Conditions of Acceptability") eingesetzt werden. • Für Funktionseinschränkungen beim Einsatz von Fremdgeräten und Fremdkomponenten wird keine Haftung übernommen. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 25 • Überwachungssoftware (nur bei installiertem Microsoft® Windows® Betriebssystem) Informationen zu weiterer Software für Ihr Gerät finden Sie unter: Zubehör und Ersatzteile (Seite 16). Gedruckte Dokumente • Quick Install Guide SIMATIC IPC BX-32A • Produktinformation "Wichtige Hinweise zu Ihrem Gerät" SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 26 Packliste auf Vollständigkeit und Beschädigungen. Wenn der Verpackungsinhalt unvollständig oder beschädigt ist oder nicht Ihrer Bestellung entspricht, können Sie im After Sales Information System (ASIS) (http://siemens.de/asis) Rückmeldungen zu Produktlieferungen und Reparaturen geben. Füllen Sie das Online-Formular zur Produktlieferung (Qualitätskontrollmeldung) unter der Rubrik "Produktlieferung: Rückmeldungen zu Qualitätskontrolle und Reparaturen"...
  • Seite 27 Die folgenden Abbildungen sind Beispiele. Die Daten Ihres Geräts können von den Daten in diesen Beispielen abweichen. Typschild Die folgende Abbildung zeigt beispielhaft das Typschild des SIMATIC IPC BX-32A. COA-Label Das COA-Label (Certificate of Authenticity) befindet sich auf der Rückseite des Geräts.
  • Seite 28 • Unterhalb mindestens 50 mm • Oberhalb mindesten 50 mm • Seitlich mindestens 50 mm Hinweis Beachten Sie den von der Einbaulage abhängigen zulässigen Temperaturbereich für den Betrieb des Geräts, entsprechend Kapitel "Technische Daten (Seite 69)". SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 29 Die Schnittstellen zeigen nach unten. Wandmontage Die Schnittstellen zeigen nach unten. Vertikale Einbaulage Die vertikale Einbaulage ist für die Buchmontage zulässig: Buchmontage Die Schnittstellen zeigen nach vorn. Der Anschluss für die Stromversorgung befin- det sich unten. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 30 Wenn Sie für die Montage andere als die im Folgenden angegebenen Dübel und Schrauben verwenden, ist der sichere Einbau nicht gewährleistet. Das Gerät kann herunterfallen und beschädigt werden. • Verwenden Sie nur die angegebenen Dübel und Schrauben. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 31 8 mm, 40 mm tief • Dübel, ∅ 8 mm, 40 mm lang • Schraube, ∅ 5 mm, 40 mm lang Gipskarton, 14 mm Kippdübel, ∅ 4 mm, 50 mm lang mind. 13 mm dick SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 32 Je nach Bestellnummer werden die erforderlichen Befestigungsteile und Schrauben für die gewählte Montageart mitgeliefert. Voraussetzung • 1 Hutschienenklammer • 4 Schrauben • 1 Schraubendreher T20 Vorgehensweise 1. Befestigen Sie die Hutschienenklammer mit vier Schrauben und einem Anzugs- drehmoment von 2,5 Nm. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 33 1. Drücken Sie das Gerät nach unten, bis die Schienenklammern das Gerät freigeben. 2. Schwenken Sie das Gerät von der Normprofilschiene weg. 3. Bewegen Sie das Gerät nach oben und nehmen Sie es ab. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 34 Je nach Bestellnummer werden die erforderlichen Befestigungsteile und Schrauben für die gewählte Montageart mitgeliefert. Voraussetzung • 2 Wand-Montagewinkel • 6 Schrauben • 1 Schraubendreher T20 Vorgehensweise 1. Befestigen Sie die Wand-Montagewinkel mit je 3 Schrauben und einem Anzugs- drehmoment von 2,5 Nm. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 35 Je nach Bestellnummer werden die erforderlichen Befestigungsteile und Schrauben für die gewählte Montageart mitgeliefert. Voraussetzung • 2 Buch-Montagewinkel • 6 Schrauben • 1 Schraubendreher T20 Vorgehensweise 1. Befestigen Sie die Buch-Montagewinkel mit je drei Schrauben und einem Anzugs- drehmoment von 2,5 Nm. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 36 1. Klemmen Sie den Kabelschuh an den Schutzleiter. 2. Verbinden Sie den Kabelschuh mit der Schraube am gekennzeichneten Schutz- leiteranschluss. 3. Verbinden Sie den Schutzleiter mit dem Schutzleiteranschluss des Schaltschranks, in dem das Gerät eingebaut ist. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 37 Anschlussbuchse kann das Gerät geschädigt werden. • Schließen Sie die Drähte nur an der abgezogenen Anschlussklemme an. Hinweis Achten Sie darauf, dass die Adern nicht vertauscht angeklemmt werden. Achten Sie auch auf die Beschriftung für die Kontakte am Gerät. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 38 24 V CC sur le connecteur d'alimentation 24 V CC. 1. Schließen Sie die Leitungen wie ab- gebildet an mit einem Anzugsdreh- moment von 0,6 Nm. Achten Sie dabei auf die Lage der abgebildeten Anschlussklemme. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 39 Die DC 9-36 V-Stromversorgung besitzt einen Verpolungsschutz. Bei Verwechslung der Anschlussleitungen DC 9-36 V und Masse wird das Gerät nicht beschädigt, schaltet aber nicht ein. Nach korrektem Anschluss der Stromversorgung ist das Gerät wieder betriebsbereit. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 40 • Der Schutzleiter (Seite 36) ist angeschlossen. • 1 verdrahtete Anschlussklemme (Seite 37). Die zugehörige DC 9-36 V-Stromversorgung ist ausgeschaltet. • 1 Schlitzschraubendreher 0,6 × 3,5 mm Vorgehensweise 1. Stecken Sie die Anschlussklemme an der gekennzeichneten Stelle an. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 41 Die Parametrierung erfolgt über die Systemsteuerung in Windows®. Der IPC ist ab Werk für Multi-Monitoring eingestellt. Bei Bedarf können Sie die Funktion Multi- Monitoring und die Ausgabe des Boot-Bildschirms in den Firmware/BIOS-Einstellungen konfigurieren, siehe (Multi-Monitoring). SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 42 Gerät einbauen und anschließen 3.3 Gerät anschließen Die folgende Tabelle zeigt die verschiedenen Anschlussmöglichkeiten der Monitore an die Schnittstellen des Gerätes. Grundplatine DPP1 DPP2 Monitor 1 Monitor 2 1) - über DP-DVI-D-Adapter 2) - über DP-VGA-Adapter SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 43 • Beachten Sie die für das Gerät maximal zulässigen Leistungsaufnahmen. Voraussetzung • Das Gerät ist ausgeschaltet. Vorgehensweise Die Vorgehensweise ist beispielhaft anhand einer USB-Erweiterungskarte beschrieben. 1. Schließen Sie die Leitung an dem gekenn- zeichneten Steckplatz an. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 44 Field & Control Level. Informationen dazu finden Sie unter SIMATIC NET (http://w3.siemens.com/mcms/automation/de/industrielle- kommunikation/Seiten/Default.aspx). Das Software-Paket und die Dokumentation sind nicht Bestandteil des Lieferumfangs. Weitere Informationen Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: Technical Support (https://support.industry.siemens.com). SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 45 Stellen mit den mitge- lieferten Linsenkopfschrauben. 2. Legen Sie den Kabelbinder um den Befes- tigungssteg der Zugentlastung und si- chern Sie die Leitungen wie abgebildet. 3. Schneiden Sie die überstehenden Kabel- binderzungen ab. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 46 Siehe hierzu auch "Wichtige Anleitungen und Handbücher zum Betreiben des Geräts (Seite 9)". Gerät ausschalten Betriebssystem herunterfahren Bei aktivem Betriebssystem • Fahren Sie das Betriebssystem ordnungsgemäß herunter. Ergebnis Das Gerät ist ausgeschaltet, aber nicht vollständig von der Netzspannung getrennt. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 47 • Das Gerät kann beschädigt werden. Führen Sie einen Hardware-Reset nur im Notfall aus. • Betätigen Sie den Ein-Aus-Schalter, um ein Hardware-Reset auszulösen, siehe "Schnittstellen und Bedienelemente (Seite 13)". Siehe auch Allgemeine Sicherheitshinweise (Seite 17) SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 48 Das Gerät kann ohne Monitor und ohne Tastatur betrieben werden. Der fehlerfreie Hochlauf ohne diese Geräte ist sichergestellt. Zur Diagnose können nachträglich USB-Tastatur und Maus sowie ein Monitor angeschlossen werden. Ein digitaler DVI-Monitor oder DisplayPort-Monitor wird nur nachträglich aktiviert, wenn das Betriebssystem Windows vollständig gebootet hat. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 49 Im Gerät befinden sich elektronische Bauteile, die durch elektrostatische Ladungen zerstört werden können. Fehlfunktionen und eine Beschädigung der Maschine oder Anlage können die Folge sein. Treffen Sie schon beim Öffnen des Geräts entsprechende Vorsichtsmaßnahmen. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 50 • Schraubendreher vom Typ Torx T10 Vorgehensweise 1. Entfernen Sie die gekennzeichneten Schrauben. 2. Schwenken Sie den Frontdeckel nach hinten weg, wie im Bild dargestellt. 3. Legen Sie den Frontdeckel ab. Das Gerät schließen Sie in umgekehrter Reihenfolge. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 51 Treffen Sie schon beim Öffnen des Geräts entsprechende Vorsichtsmaßnahmen. Voraussetzung • Das Gerät ist vollständig von der Netzspannung getrennt, siehe "Gerät ausschalten (Seite 46)". • Alle Anschlussleitungen sind abgezogen. • Schraubendreher vom Typ Torx T10 SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 52 6.2 Gerät mit Erweiterungsteckplätzen öffnen Vorgehensweise 1. Entfernen Sie die gekennzeichneten Schrauben. 2. Schieben Sie den Frontdeckel in Pfeilrich- tung nach vorn. 3. Legen Sie den Frontdeckel ab. Das Gerät schließen Sie in umgekehrter Reihenfolge. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 53 Erweiterungskarten (Seite 81)". Bei Überschreiten der zulässigen Höhe sind Kontaktprobleme, Fehlfunktionen sowie Montageschwierigkeiten nicht auszuschließen. • Informationen dazu, welche Erweiterungskarte Sie an welchem Steckplatz einbauen können finden Sie unter "Steckplätze für Erweiterungskarten auf der Busplatine (Seite 91)". SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 54 • Schraubendreher vom Typ Torx T10 Vorgehensweise - Einbau 1. Drehen Sie die Schraube (1) an der Blind- platte für den erforderlichen Steckplatz heraus und entfernen Sie die Blindplatte. 2. Entfernen Sie den Niederhalter (2). SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 55 (Seite 51)". Vorgehensweise - Ausbau Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge wie beim Einbau vor. BIOS-Setup einrichten Eventuell müssen Sie noch Einstellungen im BIOS-Setup vornehmen. Genaue Informationen zur Installation entnehmen Sie der Dokumentation zur jeweiligen Erweiterungskarte. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 56 Überschreiten der Abmaße sind Kontaktprobleme, Fehlfunktionen sowie Montageschwierigkeiten nicht auszuschließen. • Das Verbindungskabel zwischen M.2-Module und Schnittstellenkarte sollte mindestens 150 mm lang sein. Siehe auch Lage der Schnittstellen auf der Grundplatine (Seite 89) Maßbild der Erweiterungsmodule (M.2) (Seite 81) SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 57 Schraube auf der Grundplatine mit dem Schraubendreher vom Typ Torx T8. 2. Stecken Sie das M.2-Modul auf den vor- gesehenen Steckplatz (X100). Achten Sie darauf, dass Sie die Kontakte des M.2-Moduls dabei nicht berühren. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 58 Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge wie beim Einbau vor. BIOS-Setup einrichten Eventuell müssen Sie noch Einstellungen im BIOS-Setup vornehmen. Genaue Informationen zur Installation entnehmen Sie der Dokumentation zum jeweiligen Erweiterungsmodul. Siehe auch M.2 NVMe SSD wechseln (Seite 61) SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 59 • Speichertransaktionsrate 3200 MT/sec "unbuffered" • "ohne ECC" Hinweis Verwenden Sie nur die von der Siemens AG empfohlenen Speichermodule. Voraussetzung • Das Gerät ist geöffnet, siehe hierzu wichtige Informationen unter "Gerät öffnen (Seite 49)" bzw. "Gerät mit Erweiterungsteckplätzen öffnen (Seite 51)".
  • Seite 60 2. Drücken Sie das Speichermo- dul vorsichtig in die Kontakt- leiste bis die Arretierungen einrasten. Nach Ein- und Ausbau Schließen Sie das Gerät. Nach dem Einschalten des Geräts wird die geänderte Speicherkapazität automatisch erkannt und im BIOS-Setup angezeigt. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 61 • M.2 NVMe SSDs mit einer Länge von 30 oder 80 mm • Das Gerät ist vollständig von der Netzspannung getrennt, siehe "Gerät ausschalten (Seite 46)". • Schraubendreher vom Typ Torx T10 und T8 SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 62 Schraube auf der Grundplatine mit dem Schraubendreher vom Typ Torx T8. Ziehen Sie die M.2 NVMe SSD aus dem Steckplatz heraus. Vorgehensweise - Einbau Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge wie beim Ausbau vor. Siehe auch Zubehör Hardware (Seite 16) SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 63 Tabelle genannten Tauschintervallen. Komponente Tauschintervall Pufferbatterie 5 Jahre SSD-Laufwerk abhängig von der Art der Nutzung Das Tauschintervall der Flash-Laufwerke (SSD) ist stark abhängig von der Art der Nutzung. Ein konkretes Intervall kann nicht angegeben werden. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 64 öffnen Sie die Batterie nicht, schließen Sie die Batterie nicht kurz, verpolen Sie die Batterie nicht, erwärmen Sie die Batterie nicht über 100 °C und schützen Sie die Batterie vor direktem Sonnenlicht, Feuchtigkeit und Kondenswasser. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 65 – Courant de charge anormal max. : 5 mA • Pour toute demande concernant la maintenance du produit, contactez le support technique (Seite 98) Siemens. • Ne jetez pas au feu des piles au lithium, n'effectuez pas de soudage sur la pile, ne la rechargez pas, ne l'ouvrez pas, ne la court-circuitez pas, n'intervertissez pas les pôles, ne...
  • Seite 66 2. Setzen Sie die neue Batterie unter die beiden Kontakte (1) ein und drücken Sie sie mit leichtem Druck in den Sockel (2). 3. Schließen Sie das Gerät. 4. Überprüfen Sie die Firmware/BIOS- Einstellungen. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 67 7.4 Betriebssystem, Software und Treiber installieren Betriebssystem, Software und Treiber installieren Sie können den Auslieferungszustand des Zielsystems (d. h. der Datenträger-Partitionen, des Betriebssystems mit installierten Geräte-Treibern und der SIEMENS-Software-Produkte) wiederherstellen. Damit können Sie Ihr Gerät nach einer Beschädigung schnell wieder einsatzfähig machen.
  • Seite 68 "Wichtige Anleitungen und Handbücher zum Betreiben des Geräts (Seite 9)". Hinweis Sollte Ihr IPC nicht mehr booten, z. B. durch Absturz während eines BIOS-Update, wenden Sie sich an Ihren SIEMENS-Ansprechpartner vor Ort. Informationen zu "BIOS-Recovery" und "ME-Update" finden Sie unter "Belegung der internen Schnittstellen (Seite 90)".
  • Seite 69 80 W (bei 9 V) 79 W (bei 12 V) 78 W (bei 24 V) 76 W (bei 36 V) Geräuschemission < 40 dB(A) nach DIN 45635-1 Schutzart IP 20 nach IEC 60529 Qualitätssicherung Nach ISO 9001 SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 70 II (Transiente Überspannungen bis 2500 V) Sicherheitsbestimmungen • IEC 61010-2-201 • EN 61010-2-201 • DIN EN 61010-2-201 • UL 61010-2-201 • CSA C22.2 No 61010-2-201 not evaluated by UL Siehe auch Stromversorgung DC 9-36 V anschließen (Seite 39) SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 71 Gerät mit BIOS-Einstellung "Power & 2,88 A 34,56 W 1,40 A 33,60 W Performance Scenario" = "Balanced" Gerät mit BIOS-Einstellung "Power & 3,25 A 39,00 W 1,60 A 38,40 W Performance Scenario" = "Max Per- formance" SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 72 3 V/m 2,7 – 6 GHz, 80% AM nach IEC 61000-4-3 • 10 V 10 kHz – 80 MHz, 80% AM nach IEC 61000-4-6 Störfestigkeit gegen Magnetfeld 100 A/m; 50 Hz; 60 Hz (nach IEC 61000-4-8) SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 73 Diese Angaben gelten für die Einstellung "Balanced" im BIOS-Setup, Menü "Advanced" > "Power&Performance" > "CPU Power Management Control" > "Power & Performance Scenario"; für die Einstellung "Max Performance" muss die maximale Umgebungstem- peratur um 5° C reduziert werden. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 74 Beachten Sie den Hinweis unter "Gültigkeit der technischen Daten (Seite 69)". Grafik-Controller Intel® UHD Graphics 16 EUs: • Intel® Celeron® 6600HLE • Intel® Xeon® W-11155MLE Auflösun- DisplayPort: maximal 4096 × 2304 / 60 Hz / 36 Bit gen/Frequenzen/Farben SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 75 Nummerierung durch das Betriebssystem kann davon abweichen. Kein Teaming bei AMT Beim Einsatz von AMT muss die Schnittstelle X1 P1 zum Anschluss an die Fernwartung verwendet werden. Nur möglich bei den Schnittstellen X1 P1 und X2 P1 SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 76 In folgender Tabelle ist die Partitionierung für Datenträger ≥ 200 GB im GPT-Mode aufgelistet: Partition Name Größe Dateisystem Erste Boot 260 MB FAT32 Zweite 128 MB ohne Dritte System 160 GB NTFS Vierte WinRE 500 MB NTFS Fünfte Data Rest NTFS SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 77 Maßbilder Maßbild Gerät für Hutschienenmontage SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 78 Maßbilder 9.2 Maßbild Gerät für Wandmontage Maßbild Gerät für Wandmontage SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 79 Maßbilder 9.3 Maßbild Gerät für Buchmontage Maßbild Gerät für Buchmontage SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 80 Maßbilder 9.4 Maßbild Gerät mit Erweiterungssteckplätzen Maßbild Gerät mit Erweiterungssteckplätzen Gerät mit einem PCIe-Steckplatz SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 81 Maßbilder 9.5 Maßbild der Erweiterungskarten Maßbild der Erweiterungskarten Maßbild der Erweiterungsmodule (M.2) Maximale Abmessungen der Erweiterungsmodule SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 82 Maßbilder 9.6 Maßbild der Erweiterungsmodule (M.2) Maßbild der Schnittstellenkarte SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 83 Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereich, EN 61000-6-3 EN 61000-6-1 Kleinbetriebe • 2011/65/EU "Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten" (RoHS-Richtlinie) EU-Konformitätserklärung Die zugehörige Konformitätserklärung ist im Internet unter folgender Adresse verfügbar: Zertifikate Box PC (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/10805671/134200). SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 84 Lizenzvereinbarungen. 10.4 UL-Zulassung Für das Gerät liegen folgende Zulassungen vor: • Underwriters Laboratories (UL) nach Standard UL 61010-1 und UL 61010-2-201, File E472609 • Canadian National Standard CAN/CSA No. 61010-1-12 und CAN/CSA-C22.2 No. 61010-2- SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 85 (2) this device must accept any interference received, including interfer- ence that may cause undesired operation. Responsible party for Supplier's Declaration of Conformity Siemens Industry, Inc. Digital Factory – Factory Automation 5300 Triangle Parkway, Suite 100 Norcross, GA 30092 mailto: amps.automation@siemens.com (mailto: amps.automation@siemens.com) SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 86 Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der Koreanischen Zertifizierung. This product satisfies the requirement of the Korean Certification (KC Mark). 이 기기는 업무용(A급) 전자파 적합기기로서 판매자 또는 사용자는 이 점을 주의하시기 바라며 가정 외의 지역에서 사용하는 것을 목적으로 합니다. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 87 Note 3：The "−" indicates that the restricted substance corresponds to the exemption. 電池和蓄電池 WARNUNG 警告 — 置換可能影響安全防護的錯誤型式的電池（例：在某些鋰電池類型的情形下）； — 電池丢入火焰或烤箱中，或將電池作可能導致爆炸的機械擠壓或切割； — 電池置於可能導致爆炸或可燃性液體或氣體洩漏的高溫環境中；且 — 電池承受可能導致爆炸或可燃性液體或氣體洩漏的極度低氣壓。 Responsible party for Supplier's Decalation of Conformity / 供應商符合性聲明的責任方 西門子股份有限公司 臺北市11503南港區園區街3號8樓 電子郵件信箱：Adscs.taiwan@siemens.com SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 88 Steckplatz für M.2 NVMe SSD ③ Steckplatz für Erweiterungsmodule (M.2) ④ Pufferbatterie ⑤ Steckplatz für Busplatine Technische Merkmale der Grundplatine Die technischen Merkmale der Grundplatine finden Sie unter "Technische Daten der Grundplatine (Seite 74)". SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 89 (6) COM4 (X33) (10) USB 2.0 (X64 Internal 1/X64 Internal 2) (3) 2 × Ethernet (7) COM3 (X32) (11) Stromversorgung (X10) (X1 P1 iAMT-fähig/X2 P1) (4) COM1 (X30) (8) Schnittstelle für M.2 NVMe SSD (X101) SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 90 Spannungsversorgung für Pufferbatterie, 2-poliger Sockel USB-Schnittstelle intern USB-Kanal, 10-polige Stiftleiste M.2-Schnittstelle intern M.2 Key B, belegt mit PCIe-Bussignalen M.2 Schnittstelle intern M.2 Key M, belegt mit PCIe Bussignalen A.2.2 USB-Schnittstellen Bezeichnung VBUS_USB1 VBUS_USB2 USB1_D- USB2_D- USB1_D+ USB2_D+ SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 91 12 V Spannung Ausgang Masse +5 V 5 V Spannung Ausgang Masse + 3,3 V 3,3 V Spannung Ausgang max. zulässiger Strom: 1 A; mit diesem Strombedarf darf der Gesamtstrombedarf der PCIe-Steckplätze nicht überschritten werden. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 92 Schnittstellenspezifikationen und dem vorgesehenen Gebrauch. Schnittstelle Stecker Beschreibung Belegung COM1 9-poliger SUB-D-Stecker COM2 9-poliger SUB-D-Stecker USB 3.2 X60, USB 3.2 Gen 2 Buchse Typ A X62, Ethernet 1, 2 X1 P1, RJ45 X2 P1, X70, 20-poliger DisplayPort-Anschluss SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 93 Basis Adresse + Offset 5 WDT Control Register Basis Adresse + Offset 6 WDT Counter Register Basis Adresse + Offset 7 WDT Status Register Die nachstehende Tabellen beschreiben die Systemressourcen im Auslieferungszustand des Geräts. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 94 LED L2 / Error leuchtet gelb LED L3 / Maint dunkel (default) LED L3 / Maint leuchtet rot LED L3 / Maint leuchtet grün LED L3 / Maint leuchtet gelb Reserviert WDT System Reset: Ein WDT System Reset: Aus SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 95 Batteriestatusregister (lesen, Adresse 282h) Bits Bedeutung der Bits Reserviert Reserviert Reserviert CMOS-Batteriekapazität ist noch ausreichend CMOS-Batteriekapazität ist erschöpft (Restka- pazität reicht noch für ca. einen Monat) CMOS-Batterie ist leer oder fehlt Reserviert Reserviert Reserviert SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 96 Dieser Schritt setzt die LED "PC ON/WD" von rot pulsierend auf ihren normalen Zustand (grün leuchtend) zurück. Der WDT fängt an herunterzuzählen. Halten Sie den WDT an, bevor Sie den Status auf "Aktiv" zurücksetzen um dieses Verhalten zu verhindern. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 97 WDT Counter Register (lesen/schreiben, Adresse 286h) Bits Bedeutung der Bits 00h-FFh Countdown-Zeit WDT Status Register (lesen/schreiben, Adresse 287h) Bits Bedeutung der Bits Reserviert Reserviert Reserviert Reserviert WDT Status: Aktiv WDT Status: Abgelaufen Reserviert Reserviert Reserviert SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 98 Weiterführende Informationen und Unterstützung zu den beschriebenen Produkten finden Sie im Internet unter folgenden Adressen: • Technical Support (https://support.industry.siemens.com) • Formular für einen Support-Request (https://www.siemens.de/supportrequest) • After Sales Information System SIMATIC PC/PG (https://www.siemens.de/asis) • Gesamtdokumentation SIMATIC (https://www.siemens.de/simatic-tech-doku-portal) • Ihr Ansprechpartner vor Ort (https://www.automation.siemens.com/aspa_app) • Trainingscenter (https://siemens.de/sitrain) •...
  • Seite 99 Wenn Sie einen Adapter oder eine Verlängerung für die Mausleitung verwenden, prüfen Sie auch diese Steckverbindung. Wenn der Mauszeiger nach diesen Kontrollen und Maßnahmen weiterhin nicht am Bildschirm er- scheint, verständigen Sie ihren technischen Kunden- dienst. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 100 USB-Gerät funktioniert nicht USB-Ports sind in der Firmwa- Benutzen Sie einen anderen USB-Port oder aktivieren re/BIOS deaktiviert Sie den Port. Betriebssystem unterstützt die Für andere Geräte brauchen Sie USB-Gerätetreiber USB-Schnittstellen nicht für das gewünschte Betriebssystem. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 101 Gerät neu. Wenn der Fehler nicht mehr • Signalfrequenzen oder Signal- auftritt, war die verwendete Erweiterungskarte Ursache der pegel werden nicht eingehal- Störung. Ersetzen Sie diese durch eine Siemens- Erweiterungskarte oder stimmen Sie sich mit dem Lieferan- • Abweichende Steckerbelegung ten der Erweiterungskarte ab.
  • Seite 102 Schloss ist geöffnet Vor dem Öffnen Netzstecker ziehen Öffnung für Kensington Schloss Achtung EGB (Elektrostatisch Gefähr- Warnung vor heißer Oberfläche dete Bauteile) Bedienelemente Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Ein-Aus-Schalter, ohne Potenzialtren- Ein-Aus-Taster, ohne Potenzialtren- nung nung SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 103 Commission für USA EFUP (Environment Friendly Use Peri- Zulassung für Korea od)-Kennzeichen für China Prüfzeichen der Underwriters Labora- UKCA-Kennzeichen für Großbritanien tories Zulassung für Indien Entsorgungshinweis, beachten Sie die örtlichen Vorschriften Zulassung für Taiwan SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 104 Smart Card Reader DVI-D-Schnittstelle Line In LAN-Schnittstelle, nicht zugelassen für Line Out den Anschluss von WAN oder Telefon Serielle Schnittstelle Mikrofon-Eingang USB-Schnittstelle Universal Audio Jack USB 2.0 HiSpeed-Schnittstelle Kopfhörer-Ausgang USB 3.0 SuperSpeed-Schnittstelle USB 3.1 SuperSpeedPlus-Schnittstelle SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 105 Digitale Display-Schnittstelle mit digitalen und VGA-Signalen Error Checking and Correction Fehlerkorrekturcode Extensible Firmware Interface Elektrostatisch gefährdete Bauteile Europa Norm Ground Gerätemasse Hard Disk Drive Festplattenlaufwerk Höheneinheit Input/Output Daten Ein-/Ausgabe bei Computern iAMT Intel® Active Management Technology SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 106 Unified Extensible Firmware Interface Underwriters Laboratories Inc. US-Organisation für Tests und Zertifizierungen nach eigenen oder binationalen (mit CSA / Canada) Normen. Universal Serial Bus Video Graphics Array Videoadapter nach Industriestandard Watchdog Programmierüberwachung mit Fehlererkennung und -meldung. SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 107 Korea, 86 Klimatische Bedingungen, 73 EAC, 86 Einbauen Baugruppen, 43, 54, 57 Laufwerk Ethernet, 75 im SIMATIC IPC Slider wechseln, 61 Ethernet RJ45, 44 Leistungsaufnahme, 69 EU-Konformitätserklärung, 83 Leitungen sichern, 45 Lithium-Batterie, 64 FCC, 85 SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...
  • Seite 108 36 Setup, (BIOS-Setup) Sicherheitshinweise allgemein, 17 SIMATIC IPC Image & Partition Creator, (Image & Partition Creator) SIMATIC NET, 44 SIMATIC S7, 44 SOFTNET S7, 44 Speichermodul einbauen, 59 Speichermodule, 74 Störaussendung, 72 Strombedarf, 71 SIMATIC IPC BX-32A Betriebsanleitung, 09/2023, A5E52798383-AB...