Werbung
4.
Achten Sie besonders auf alle Ecken und Spalten der Außenflächen des Therapiegeräts. Entfernen Sie
alle sichtbaren Verschmutzungen.
5.
Wischen Sie mit einem fusselfreien, mit Trinkwasser befeuchteten (nicht tropfnassen) Tuch eine Minute
lang, wobei Sie das Tuch regelmäßig drehen, um alle Reinigungsmittelreste zu entfernen.
6.
Überprüfen Sie das Therapiegerät auf Sauberkeit.
7.
Wiederholen Sie die Reinigungsschritte so lange, bis die Außenflächen sichtbar sauber sind.
8.
Lassen Sie sie dann vollständig an der Luft trocknen.
9.
Überprüfen Sie das Therapiegerät nach der Reinigung auf Beschädigungen. Wenden Sie sich bei
Beschädigungen an den Kundendienst von Philips Respironics. Tauschen Sie beschädigte Teile aus.
ACHTUNG: Lassen Sie das Therapiegerät vollständig trocknen, bevor Sie es wieder an die Stromversorgung
anschließen.
*
Dawn ist eine eingetragene Marke von Procter & Gamble.
Desinfizieren des Beatmungsgeräts: Außen
ACHTUNG: Philips Respironics empfiehlt ausschließlich die in diesem Handbuch beschriebenen Reinigungs-
und Desinfektionsverfahren. Bei Verwendung anderer, nicht von Philips Respironics angegebener Reinigungs-
und Desinfektionsverfahren kann die fortdauernde Leistung oder die Haltbarkeit des Geräts nicht garantiert
werden.
Befolgen Sie alle Anweisungen des Herstellers des Desinfektionsmittels. Bei einer Abweichung von diesen
Anweisungen oder den Herstelleranweisungen sowie bei Verwendung von nicht in diesen Anweisungen
aufgelisteten Reinigungs- und Desinfektionsmitteln kann die Leistungsfähigkeit des Produkts beeinträchtigt
werden.
Die Außenflächen des Therapiegeräts sollten wöchentlich oder bei Bedarf öfter sowie bei einem
Patientenwechsel desinfiziert werden.
Hinweis: Befolgen Sie vor der Desinfektion der Außenflächen des Therapiegerätes die Anweisungen im
Abschnitt „Reinigen des Beatmungsgeräts: Außen".
Hinweis: Entfernen Sie vor der Desinfektion des Therapiegeräts den grauen Mehrweg-Schaumstofffilter und
den weißen Einweg-Spezialfilter (sofern verwendet). Weitere Informationen sind dem Kapitel „Pflege der
Filter" zu entnehmen.
Hinweis: Entfernen Sie vor der Desinfektion das abnehmbare Batteriemodul vom Therapiegerät. Überprüfen
Sie das Therapiegerät auf Beschädigungen. Wenden Sie sich bei Beschädigungen an den Kundendienst von
Philips Respironics.
1.
Verwenden Sie eines der folgenden Mittel, um alle Außenflächen des Therapiegeräts wie angegeben
zu desinfizieren:
Isopropanol – 70 % Isopropanol.
•
Verwenden Sie ein fusselfreies, mit Alkohol befeuchtetes (nicht tropfnasses) Tuch, um die
Außenflächen des Gehäuses 5 Minuten lang gründlich abzuwischen.
•
Wischen Sie mit einem fusselfreien, mit Trinkwasser befeuchteten (nicht tropfnassen) Tuch eine
Minute lang nach, wobei Sie das Tuch regelmäßig drehen, um alle Desinfektionsmittelreste zu
entfernen.
•
Lassen Sie sie dann vollständig an der Luft trocknen.
36
Werbung
