Philips AC3829 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Philips AC3829. Wir haben 2 Philips AC3829 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch

Philips AC3829 Benutzerhandbuch (234 Seiten)

Marke: Philips | Kategorie: Luftreiniger | Dateigröße: 13.51 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1 Important
  
  4
  - Safety
    4
- 2 You Air Purifier
  
  7
  - Product Overview (Fig A)
    8
  - Controls Overview (Fig B)
    8
- 3 Get Started
  
  9
- 4 Use the Appliance
  
  11
  - Understanding the Air Quality Light
    11
  - Switching on and off
    11
  - Setting the Humidity Level
    11
  - Switching the Operation Mode
    12
  - Using the Light On/Off Function
    12
  - Switching the Display Mode
    12
  - Changing the Auto Mode Setting
    13
  - Changing the Fan Speed
    13
  - Setting the Timer
    13
  - Setting the Child Lock
    14
  - Water Level
    14
- 5 Cleaning
  
  14
- 6 Replace the Filter and Wick
  
  17
- 7 Troubleshooting
  
  20
- 8 Guarantee and Service
  
  23
  - Order Parts or Accessories
    23
- 9 Notices
  
  23
  - Electromagnetic Fields (EMF)
    23
  - Recycling
    24
  - Notice
    24
  - Simplified EU Declaration of Conformity
    24
Dansk

25
- 1 Vigtigt
  
  26
  - Sikkerhed
    26
- 2 Din Luftrenser
  
  29
  - Produktoversigt (Fig. A)
    30
  - Oversigt over Betjeningsknapper (Fig. B)
    30
- 3 Sådan Kommer du I Gang
  
  31
- 4 Brug Af Apparatet
  
  33
  - Forklaring Af Luftkvalitetslyset
    33
  - Tænd/Sluk
    33
  - Indstilling Af Luftfugtighedsniveauet
    33
  - Skift Af Driftstilstand
    34
  - Sådan Bruges Tænd/Sluk- Lysfunktionen
    34
  - Skift Af Visningstilstand
    34
  - Ændring Af Indstillingen Automatisk Tilstand
    35
  - Ændring Af Blæserhastighed
    35
  - Indstilling Af Timeren
    35
  - Indstilling Af Børnesikring
    36
  - Vandstand
    36
- 5 Rengøring
  
  36
- 6 Udskift Filteret Og Vægen
  
  39
- 7 Fejlfinding
  
  42
- 8 Garanti Og Service
  
  45
  - Bestilling Af Dele Eller Tilbehør
    45
- 9 Bemærkninger
  
  45
  - Elektromagnetiske Felter (EMF)
    45
  - Genbrug
    46
  - Meddelelse
    46
  - Forenklede EU- Overensstemmelseserklæring
    46
Deutsch

47
Español

72
Suomi

95
- 1 Tärkeää
  
  96
  - Turvallisuus
    96
- 2 Ilmanpuhdistin
  
  99
  - Tuotteen Yleiskuvaus (Kuva A)
    100
  - Säätimien Yleiskuvaus (Kuva B)
    100
- 3 Aloitus
  
  101
  - Nanoprotect-Suodattimen Asentaminen
    101
  - Ilmankostutuksen Valmistelu
    101
  - Wi-Fi-Yhteys
    102
- 4 Laitteen Käyttö
  
  103
  - Ilmanlaadun Merkkivalojen Selitykset
    103
  - Käynnistys Ja Sammutus
    103
  - Kosteustason Määrittäminen
    104
  - Käyttötilan Vaihtaminen
    104
  - Valotoiminnon Käyttäminen
    104
  - Näyttötilan Vaihto
    104
  - Automaattitilan Vaihtaminen
    105
  - Tuulettimen Nopeuden Muuttaminen
    105
  - Ajan Asettaminen
    106
  - Lapsilukon Käyttöönotto
    106
  - Vesimäärä
    106
- 5 Puhdistaminen
  
  107
- 6 Suodattimen Ja Kostutuslevyn Vaihtaminen
  
  110
- 7 Vianmääritys
  
  112
- 8 Takuu Ja Huolto
  
  115
  - Osien Tai Tarvikkeiden Tilaaminen
    115
- 9 Lausunnot
  
  115
  - Sähkömagneettiset Kentät (EMF)
    115
  - Kierrätys
    116
  - Huomautus
    116
  - Yksinkertaistettu EU-Vaati- Mustenmukaisuusvakuutus
    116
Français

117
- 1 Important
  
  118
  - Sécurité
    118
- 2 Votre Purificateur D'air
  
  122
  - Présentation du Produit (Fig. A)
    122
  - Aperçu des Commandes (Fig. B)
    123
- 3 Guide de Démarrage
  
  124
  - Installation du Filtre Nanoprotect
    124
  - Préparation de L'humidification
    124
  - Connexion Wi-Fi
    125
- 4 Utilisation de L'appareil
  
  126
- 5 Nettoyage
  
  130
  - Calendrier de Nettoyage
    130
  - Nettoyage du Corps de L'appareil
    131
  - Nettoyage du Capteur de Qualité de L'air
    131
  - Nettoyage du Réservoir
    131
    
    D'eau, du Plateau de
    131
    
    Mèche D'humidification
    131
  - Nettoyage du Préfiltre
    132
  - Détartrage de la Mèche D'humidification Rotative Nanocloud
    132
- 6 Remplacement du Filtre et
  
  133
- 7 Dépannage
  
  136
- 8 Garantie et Service
  
  139
  - Commande de Pièces ou D'accessoires
    139
- 9 Mentions Légales
  
  139
  - Électromagnétiques (CEM)
    139
  - Recyclage
    140
  - Avertissement
    140
  - Déclaration UE de Conformité Simplifiée
    140
Italiano

141
- 1 Importante
  
  142
  - Sicurezza
    142
- 2 Purificatore D'aria
  
  146
  - Panoramica del Prodotto (Fig. A)
    146
  - Panoramica Dei Comandi (Fig. B)
    147
- 3 Introduzione
  
  148
  - Installazione del Filtro Nanoprotect
    148
  - Preparazione Per L'umidificazione
    148
  - Connessione Wi-Fi
    149
- 4 Utilizzo Dell'apparecchio
  
  150
- 5 Pulizia
  
  154
- 6 Sostituzione del Filtro E del Tampone
  
  158
- 7 Risoluzione Dei Problemi
  
  160
- 8 Garanzia E Assistenza
  
  163
  - Come Ordinare Parti O Accessori
    163
- 9 Note
  
  163
  - Campi Elettromagnetici (EMF)
    163
  - Riciclaggio
    164
  - Avviso
    164
  - Dichiarazione DI Conformità UE Semplificata
    164
Dutch

165
- 1 Belangrijk
  
  166
  - Veiligheid
    166
- 2 Uw Luchtzuiveraar
  
  170
  - Productoverzicht (Afb. A)
    170
  - Overzicht Bedieningspaneel (Afb. B)
    171
- 3 Aan de Slag
  
  171
  - Het Nanoprotect-Filter Plaatsen
    171
  - Luchtbevochtiging Voorbereiden
    172
  - Wi-Fi-Verbinding
    172
- 4 Het Apparaat Gebruiken
  
  174
  - De Luchtkwaliteitsindicator
    174
  - In- en Uitschakelen
    174
  - Instellen
    175
  - De Bedieningsmodus Wisselen
    175
  - De Aan-Uitfunctie Voor Licht Gebruiken
    175
  - De Weergavemodus Wisselen
    175
  - De Instelling Van de Automatische Modus Wijzigen
    176
  - De Ventilatorsnelheid Wijzigen
    176
  - De Timer Instellen
    177
  - Het Kinderslot Instellen
    177
  - Waterniveau
    177
- 5 Schoonmaken
  
  178
  - Schoonmaakschema
    178
  - De Behuizing Van Het Apparaat Schoonmaken
    178
  - De Luchtkwaliteitsensor Reinigen
    178
  - Het Waterreservoir
    179
    
    De Waterbak en Het
    179
    
    Nanocloud Roterend
    179
    
    Schoonmaken
    179
  - Het Voorfilter Schoonmaken
    179
    
    Het Nanocloud Roterend Bevochtigingsfilter Ontkalken
    180
    
    Het Filter en Bevochtigingsfilter Vervangen
    181
  - Werking Van Het Healthyair Protect Lock
    181
  - Het Nanoprotect-Filter Vervangen
    181
  - Het Nanocloud Roterend Bevochtigingsfilter Vervangen
    182
- 7 Problemen Oplossen
  
  184
- 8 Garantie en Service
  
  187
  - Onderdelen of Accessoires Bestellen
    187
- 9 Kennisgevingen
  
  187
  - Elektromagnetische Velden (EMV)
    187
  - Recycling
    188
  - Kennisgeving
    188
  - Vereenvoudigde EU- Conformiteitsverklaring
    188
Norsk

189
- 1 Viktig
  
  190
  - Sikkerhet
    190
- 2 Luftrenseren Din
  
  193
  - Produktoversikt (Fig. A)
    194
  - Oversikt over Kontrollknapper (Fig. B)
    194
- 3 Komme I Gang
  
  195
  - Slik Monterer du Nanoprotect-Filteret
    195
  - Forberede Damptilførsel
    195
  - Wi-Fi-Tilkobling
    196
- 4 Slik Bruker du Apparatet
  
  197
  - Forstå Lampen for Luftkvalitet
    197
  - Slå Av Og På
    197
  - Stille Inn Fuktighetsnivå
    197
  - Bytte Driftsmodus
    197
  - Bruke Av/På-Funksjonen for Lampen
    198
  - Bytte Visningsmodus
    198
  - Endre Innstillinger for Automodus
    198
  - Slik Endrer du Viftehastigheten
    199
  - Stille Inn Timeren
    199
  - Slik Stiller du Inn Barnesikringen
    199
  - Vannivå
    200
- 5 Rengjøring
  
  200
- 6 Bytte Ut Filter Og Hjul
  
  203
- 7 Feilsøking
  
  205
- 8 Garanti Og Service
  
  208
  - Bestill Deler Eller Tilbehør
    208
- 9 Merknader
  
  208
  - Elektromagnetiske Felt (EMF)
    208
  - Gjenvinning
    209
  - Merknad
    209
Svenska

210
- 1 Viktigt
  
  211
  - Säkerhet
    211
- 2 Din Luftrenare
  
  214
  - Produktöversikt (Bild A)
    215
  - Översikt Av Reglage (Bild B)
    215
- 3 Komma Igång
  
  216
  - Installera Nanoprotect- Filtret
    216
  - Förbereda För Fuktning
    216
  - Wi-Fi-Anslutning
    217
- 4 Använda Apparaten
  
  218
  - Så Här Fungerar Luftkvalitetslampan
    218
  - Slå På Och Av
    218
  - Ställa in Luftfuktighetsnivån
    219
  - Ändra Driftsläge
    219
  - Använda Funktionen Lampa På/Av
    219
  - Växla Visningsläge
    219
  - Ändra Autolägesinställningen
    220
  - Ändra Fläkthastigheten
    220
  - Ställa in Timern
    221
  - Ställa in Barnlåset
    221
  - Vattennivån
    221
- 5 Rengöring
  
  222
- 6 Byt Filter Och Veke
  
  225
- 7 Felsökning
  
  227
- 8 Garanti Och Service
  
  230
  - Beställ Delar Och Tillbehör
    230
- 9 Meddelanden
  
  230
  - Elektromagnetiska Fält (EMF)
    230
  - Återvinning
    231
  - Meddelande
    231
  - Förenklade EU-Försäkran Om Överensstämmelse
    231

Philips AC3829 Benutzerhandbuch (234 Seiten)

und-befeuchter

Marke: Philips | Kategorie: Luftreiniger | Dateigröße: 17.11 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1 Important
  
  4
  - Safety
    4
- 2 You Air Purifier
  
  7
  - Product Overview (Fig A)
    8
  - Controls Overview (Fig B)
    8
- 3 Get Started
  
  9
- 4 Use the Appliance
  
  11
  - Understanding the Air Quality Light
    11
  - Switching on and off
    11
  - Setting the Humidity Level
    11
  - Switching the Operation Mode
    12
  - Using the Light On/Off Function
    12
  - Switching the Display Mode
    12
  - Changing the Auto Mode Setting
    13
  - Changing the Fan Speed
    13
  - Setting the Timer
    13
  - Setting the Child Lock
    13
  - Water Level
    14
- 5 Cleaning
  
  14
- 6 Replace the Filter and Wick
  
  17
- 7 Troubleshooting
  
  20
- 8 Guarantee and Service
  
  23
  - Order Parts or Accessories
    23
- 9 Notices
  
  23
  - Electromagnetic Fields (EMF)
    23
  - Recycling
    24
  - Notice
    24
Dansk

25
- 1 Vigtigt
  
  26
  - Sikkerhed
    26
- 2 Din Luftrenser
  
  29
  - Produktoversigt (Fig. A)
    30
  - Oversigt over Betjeningsknapper (Fig. B)
    30
- 3 Sådan Kommer du I Gang
  
  31
- 4 Brug Af Apparatet
  
  33
  - Forklaring Af Luftkvalitetslyset
    33
  - Tænd/Sluk
    33
  - Indstilling Af Luftfugtighedsniveauet
    33
  - Skift Af Driftstilstand
    34
  - Sådan Bruges Tænd/Sluk- Lysfunktionen
    34
  - Skift Af Visningstilstand
    34
  - Ændring Af Indstillingen Automatisk Tilstand
    35
  - Ændring Af Blæserhastighed
    35
  - Indstilling Af Timeren
    35
  - Indstilling Af Børnesikring
    36
  - Vandstand
    36
- 5 Rengøring
  
  36
- 6 Udskift Filteret Og Vægen
  
  39
- 7 Fejlfinding
  
  42
- 8 Garanti Og Service
  
  45
  - Bestilling Af Dele Eller Tilbehør
    45
- 9 Bemærkninger
  
  45
  - Elektromagnetiske Felter (EMF)
    45
  - Genbrug
    46
  - Meddelelse
    46
Deutsch

47
Español

73
Suomi

96
- 1 Tärkeää
  
  97
  - Turvallisuus
    97
- 2 Ilmanpuhdistin
  
  100
  - Tuotteen Yleiskuvaus (Kuva A)
    101
  - Säätimien Yleiskuvaus (Kuva B)
    101
- 3 Aloitus
  
  102
- 4 Laitteen Käyttö
  
  104
  - Ilmanlaadun Merkkivalojen Selitykset
    104
  - Käynnistys Ja Sammutus
    104
  - Kosteustason Määrittäminen
    105
  - Käyttötilan Vaihtaminen
    105
  - Valotoiminnon Käyttäminen
    105
  - Näyttötilan Vaihto
    105
  - Automaattitilan Vaihtaminen
    106
  - Tuulettimen Nopeuden Muuttaminen
    107
  - Ajan Asettaminen
    107
  - Lapsilukon Käyttöönotto
    107
  - Vesimäärä
    107
- 5 Puhdistaminen
  
  108
- 6 Suodattimen Ja Kostutuslevyn Vaihtaminen
  
  111
- 7 Vianmääritys
  
  113
- 8 Takuu Ja Huolto
  
  116
  - Osien Tai Tarvikkeiden Tilaaminen
    116
- 9 Lausunnot
  
  116
  - Sähkömagneettiset Kentät (EMF)
    116
  - Kierrätys
    117
  - Huomautus
    117
Français

118
- 1 Important
  
  119
  - Sécurité
    119
- 2 Votre Purificateur D'air
  
  123
  - Présentation du Produit (Fig. A)
    123
  - Aperçu des Commandes (Fig. B)
    124
- 3 Guide de Démarrage
  
  125
  - Installation du Filtre Nanoprotect
    125
  - Préparation de L'humidification
    125
  - Configuration Wi-Fi
    126
- 4 Utilisation de L'appareil
  
  127
- 5 Nettoyage
  
  131
  - Calendrier de Nettoyage
    131
  - Nettoyage du Corps de L'appareil
    132
  - Nettoyage du Capteur de Qualité de L'air
    132
  - Nettoyage du Réservoir
    132
    
    D'eau, du Plateau de
    132
    
    Mèche D'humidification
    132
    
    Rotative Nanocloud
    132
  - Nettoyage du Préfiltre
    133
  - Détartrage de la Mèche D'humidification Rotative Nanocloud
    133
- 6 Remplacement du Filtre et
  
  134
- 7 Dépannage
  
  137
- 8 Garantie et Service
  
  140
  - Commande de Pièces ou D'accessoires
    140
- 9 Mentions Légales
  
  140
  - Champs
    140
    
    Électromagnétiques (CEM)
    140
  - Recyclage
    141
  - Avertissement
    141
Italiano

142
- 1 Importante
  
  143
  - Sicurezza
    143
- 2 Purificatore D'aria
  
  147
  - Panoramica del Prodotto (Fig. A)
    147
  - Panoramica Dei Comandi (Fig. B)
    148
- 3 Introduzione
  
  149
  - Installazione del Filtro Nanoprotect
    149
  - Preparazione Per L'umidificazione
    149
  - Configurazione Wi-Fi
    150
- 4 Utilizzo Dell'apparecchio
  
  151
- 5 Pulizia
  
  155
- 6 Sostituzione del Filtro E del Tampone
  
  159
- 7 Risoluzione Dei Problemi
  
  161
- 8 Garanzia E Assistenza
  
  164
  - Come Ordinare Parti O Accessori
    164
- 9 Note
  
  164
  - Campi Elettromagnetici (EMF)
    164
  - Riciclaggio
    165
  - Avviso
    165
Dutch

166
- 1 Belangrijk
  
  167
  - Veiligheid
    167
- 2 Uw Luchtzuiveraar
  
  171
  - Productoverzicht (Afb. A)
    171
  - Overzicht Bedieningspaneel (Afb. B)
    172
- 3 Aan de Slag
  
  172
  - Het Nanoprotect-Filter Plaatsen
    172
  - Luchtbevochtiging Voorbereiden
    173
  - Wi-Fi Instellen
    173
- 4 Het Apparaat Gebruiken
  
  175
  - De Luchtkwaliteitsindicator
    175
  - In- en Uitschakelen
    175
  - Instellen
    176
  - De Bedieningsmodus Wisselen
    176
  - De Aan-Uitfunctie Voor Licht Gebruiken
    176
  - De Weergavemodus Wisselen
    176
  - De Instelling Van de Automatische Modus Wijzigen
    177
  - De Ventilatorsnelheid Wijzigen
    177
  - De Timer Instellen
    178
  - Het Kinderslot Instellen
    178
  - Waterniveau
    178
- 5 Schoonmaken
  
  179
  - Schoonmaakschema
    179
  - De Behuizing Van Het Apparaat Schoonmaken
    179
  - De Luchtkwaliteitsensor Reinigen
    179
  - Het Waterreservoir
    180
    
    De Waterbak en Het
    180
    
    Nanocloud Roterend
    180
    
    Schoonmaken
    180
  - Het Voorfilter Schoonmaken
    180
    
    Het Nanocloud Roterend Bevochtigingsfilter Ontkalken
    181
    
    Het Filter en Bevochtigingsfilter Vervangen
    182
  - Werking Van Het Healthyair Protect Lock
    182
  - Het Nanoprotect-Filter
    182
  - Het Nanocloud Roterend Bevochtigingsfilter Vervangen
    183
- 7 Problemen Oplossen
  
  185
- 8 Garantie en Service
  
  188
  - Onderdelen of Accessoires Bestellen
    188
- 9 Kennisgevingen
  
  188
  - Elektromagnetische Velden (EMV)
    188
  - Recycling
    189
  - Verklaring
    189
Norsk

190
- 1 Viktig
  
  191
  - Sikkerhet
    191
- 2 Luftrenseren Din
  
  194
  - Produktoversikt (Fig. A)
    195
  - Oversikt over Kontrollknapper (Fig. B)
    195
- 3 Komme I Gang
  
  196
  - Slik Monterer du Nanoprotect-Filteret
    196
  - Forberede Damptilførsel
    196
  - Wi-Fi-Konfigurering
    197
- 4 Slik Bruker du Apparatet
  
  198
  - Forstå Lampen for Luftkvalitet
    198
  - Slå Av Og På
    198
  - Stille Inn Fuktighetsnivå
    198
  - Bytte Driftsmodus
    198
  - Bruke Av/På-Funksjonen for Lampen
    199
  - Bytte Visningsmodus
    199
  - Endre Innstillinger for Automodus
    199
  - Slik Endrer du Viftehastigheten
    200
  - Stille Inn Timeren
    200
  - Slik Stiller du Inn Barnesikringen
    200
  - Vannivå
    200
  - Rengjøringsplan
    201
  - Slik Rengjører du Apparatkabinettet
    201
- 5 Rengjøring Av Luftkvalitetssensoren
  
  201
- 6 Bytte Ut Filter Og Hjul
  
  204
- 7 Feilsøking
  
  206
- 8 Garanti Og Service
  
  209
  - Bestill Deler Eller Tilbehør
    209
- 9 Merknader
  
  209
  - Elektromagnetiske Felt (EMF)
    209
  - Gjenvinning
    210
  - Merknad
    210
Svenska

211
- 1 Viktigt
  
  212
  - Säkerhet
    212
- 2 Din Luftrenare
  
  215
  - Produktöversikt (Bild A)
    216
  - Översikt Av Reglage (Bild B)
    216
- 3 Komma Igång
  
  217
  - Installera Nanoprotect- Filtret
    217
  - Förbereda För Fuktning
    217
  - Konfigurera Wi-Fi
    218
- 4 Använda Apparaten
  
  219
  - Så Här Fungerar Luftkvalitetslampan
    219
  - Slå På Och Av
    219
  - Ställa in Luftfuktighetsnivån
    220
  - Ändra Driftsläge
    220
  - Använda Funktionen Lampa På/Av
    220
  - Växla Visningsläge
    220
  - Ändra Autolägesinställningen
    221
  - Ändra Fläkthastigheten
    221
  - Ställa in Timern
    221
  - Ställa in Barnlåset
    222
  - Vattennivån
    222
- 5 Rengöring
  
  222
- 6 Byt Filter Och Veke
  
  225
- 7 Felsökning
  
  228
- 8 Garanti Och Service
  
  231
  - Beställ Delar Och Tillbehör
    231
- 9 Meddelanden
  
  231
  - Elektromagnetiska Fält (EMF)
    231
  - Återvinning
    232
  - Meddelande
    232

Philips Kategorien

Monitore

Fernseher Elektrische Rasierer LED-Fernseher

Kaffeemaschinen

Weitere Philips Anleitungen

Philips AC3829 Handbücher

Philips AC3829 Benutzerhandbuch (234 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 Important

2 You Air Purifier

3 Get Started

4 Use the Appliance

5 Cleaning

6 Replace the Filter and Wick

7 Troubleshooting

8 Guarantee and Service

9 Notices

Dansk

1 Vigtigt

2 Din Luftrenser

3 Sådan Kommer du I Gang

4 Brug Af Apparatet

5 Rengøring

6 Udskift Filteret Og Vægen

7 Fejlfinding

8 Garanti Og Service

9 Bemærkninger

Deutsch

1 Wichtige Hinweise

2 Der Luftreiniger

3 Erste Schritte

4 Verwendung des Geräts

5 Reinigen

6 Wechseln Sie den Filter und das Befeuchtungselement aus

7 Fehlerbehebung

8 Garantie und Kundendienst

9 Hinweise

Español

1 Importante

2 Su Purificador de Aire

3 Primeros Pasos

4 Uso del Aparato

5 Limpieza

6 Sustitución del Filtro y la Mecha

7 Solución de Problemas

8 Garantía y Servicio

9 Avisos

Suomi

1 Tärkeää

2 Ilmanpuhdistin

3 Aloitus

4 Laitteen Käyttö

5 Puhdistaminen

6 Suodattimen Ja Kostutuslevyn Vaihtaminen

7 Vianmääritys

8 Takuu Ja Huolto

9 Lausunnot

Français

1 Important

2 Votre Purificateur D'air

3 Guide de Démarrage

4 Utilisation de L'appareil

5 Nettoyage

6 Remplacement du Filtre et

7 Dépannage

8 Garantie et Service

9 Mentions Légales

Italiano

1 Importante

2 Purificatore D'aria

3 Introduzione

4 Utilizzo Dell'apparecchio

5 Pulizia

6 Sostituzione del Filtro E del Tampone

7 Risoluzione Dei Problemi

8 Garanzia E Assistenza

9 Note

Dutch

1 Belangrijk

2 Uw Luchtzuiveraar

3 Aan de Slag

4 Het Apparaat Gebruiken

5 Schoonmaken

7 Problemen Oplossen