Silverline 633630 Originalbetriebsanleitung
Mini-druckluft-stabschleifer mit zubehör
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 633630:
- Bedienungsanleitung (29 Seiten) ,
- Anleitung (47 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Air Micro Grinder Kit
FR Meuleuse pneumatique mini avec accessoires
DE Mini-Druckluft-Stabschleifer mit Zubehör
ES Mini amoladora neumática
IT Mini smerigliatrice ad aria compressa
NL Stift slijpmachine met accessoires
PL Pneumatyczna mikroszlifierka w zestawie
Version date: 12.10.23
"
⁄
1
8
silverlinetools.com
633630
XXXXXX
ANS DE GARANTIE
JAHRE GARANTIE
AÑOS DE GARANTÍA
ANNI DI GARANZIA
JAAR GARANTIE
LATA GWARANCJI
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Silverline 633630
Inhaltszusammenfassung für Silverline 633630
- Seite 3 Image A Image B Fig. I Fig. II EN-6 EQ-4 Europe silverlinetools.com...
- Seite 5 English ....06 Français ....12 Deutsch ....18 Español ....24 Italiano ....30 Nederlands ..36 Polski ....42 silverlinetools.com...
-
Seite 18: Einführung
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Einführung Verzeichnis der technischen Symbole und Abkürzungen Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Silverline-Werkzeug entschieden haben. Die vorliegende An- leitung enthält wichtige Informationen für den sicheren und effektiven Gebrauch dieses Produkts. Selbst wenn Sie bereits mit ähnlichen Produkten vertraut sind, lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch, um den größtmöglichen Nutzen aus diesem Produkt ziehen zu können. Stellen Sie Leerlaufdrehzahl sicher, dass alle Benutzer diese Bedienungsanleitung vollständig gelesen und verstanden haben. Bewahren Sie diese Anleitung für zukünftiges Nachschlagen mit dem Gerät auf. Metrische Einheit des Drucks Pfund pro Quadratzoll Symbolerklärung l/min Liter pro Minute Auf dem Typenschild des Werkzeugs sind möglicherweise Symbole abgebildet. Sie vermitteln wichtige Informationen über das Produkt oder dienen als Gebrauchsanweisung. Kubikfuß pro Minute Gehörschutz tragen ° Grad Schutzbrille tragen Atemschutz tragen Ø... -
Seite 19: Mini-Druckluft-Stabschleifer Mit Zubehör
633630 Mini-Druckluft-Stabschleifer mit Zubehör • Werkzeuge müssen regelmäßig darauf inspiziert werden, dass von ISO 11148 (wie in der m) Starten Sie den Geradschleifer niemals, wenn das Einsatzwerkzeug Kontakt mit dem Werkstück hat. Symbolbeschreibung beschrieben) vorgeschriebene Kennzeichnungen auf dem Werkzeug n) Stellen Sie sicher, dass der Geradschleifer vollständig zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie angebracht und noch lesbar sind. Der Arbeitgeber/Benutzer ist dafür verantwortlich, ihn ablegen. gegebenenfalls Ersatzbeschriftungen über den Gerätehersteller zu beziehen. • Druckluft kann schwerwiegende Verletzungen verursachen: Risiken durch wiederholte Bewegungsabläufe • Trennen Sie das Gerät stets von der Druckluftversorgung, wenn es nicht in Gebrauch ist. Bei der Arbeit mit diesem Werkzeug ist es möglich, dass der Benutzer Unbehagen in den Händen, • Trennen Sie das Gerät stets von der Druckluftversorgung, bevor Sie Zubehör wechseln, Armen, Schultern, im Nacken oder in anderen Körperteilen verspürt. Einstellungen und/oder Reparaturen vornehmen und wenn Sie sich von einem Arbeitsbereich in a) Der Benutzer muss während der Arbeit mit diesen Werkzeug darauf achten, stets eine bequeme einen anderen Bereich bewegen. Körperposition mit festem Stand einzuhalten; unbequeme Positionen und Positionen, die zum •... -
Seite 20: Geräteübersicht
Lärmgefährdungen Geräteübersicht Hohe Schallbelastungen können einen bleibenden, schweren Verlust des Hörvermögens und andere Gesundheitsschäden wie Tinnitus (Ohrenklingeln, Pfeiftöne, Summen) hervorrufen. Eine Risikoanalyse Stabschleifer und die Einführung von Maßnahmen zur Kontrolle der Gesundheitsbelastung sind unerlässlich. a) Verwenden Sie geeignete Kontrollmaßnahmen, um das Risiko lärmbedingter Verletzungen zu Spannzange verringern. Diese umfassen z.B. das Anbringen einer geeigneten Schalldämpfung, welche die Geräuschentwicklung am Werkstück niedrig hält. Spannzangenschlüssel b) Verwenden Sie Gehörschutz in der von Ihrem Arbeitgeber vorgeschriebenen Art und Weise bzw. in Übereinstimmung mit geltenden Arbeitsschutzrichtlinien. Schnellkupplung c) Verwenden Sie das Gerät wie in dieser Anleitung beschrieben, um einer unnötigen Erhöhung des Schallpegels vorzubeugen. Leitungsöler d) Wählen, warten und ersetzen Sie Verbrauchsmaterial/Zubehör regelmäßig wie in dieser Anleitung beschrieben, um einen unnötigen Anstieg der Geräuschbelastung zu verhindern. Luftschlauch e) Falls das Gerät über einen Schalldämpfer verfügt, stellen Sie sicher, dass dieser stets verwendet wird und sich in einwandfreiem Zustand befindet. Schleifsteine f) Ergreifen Sie Maßnahmen, um den Lärm im Arbeitsbereich so weit wie möglich zu reduzieren (z. B. durch die Verwendung von Dämmmatten). Maschinenölflasche Vibrationsgefährdungen Bestimmungsgemäße Verwendung Exposition gegenüber Vibrationen kann zu bleibenden Nervenschäden und Schädigung von Mit Druckluft betriebener Mini-Stabschleifer samt Zubehör für Schleif-, Schmirgel-, Abzieh- und Blutgefäßen an Händen und Armen führen. Nicht alle Vibrationsgefahren können durch die Bauart Polierarbeiten von Materialien (z. B. Metall, Kunststoff, Holz usw.), die eine hohe Präzision erfordern. und das Gerätegehäuse von Werkzeugen beseitigt werden, und einige Restrisiken bleiben bestehen. -
Seite 21: Bedienung
633630 Mini-Druckluft-Stabschleifer mit Zubehör WARNUNG! Schließen Sie weder das Gerät, noch den Schlauch nur über Gewindever- Lagerung schraubungen an den Kompressor an. Verwenden Sie stets Schnellkupplungen, damit das Gerät bei Bedarf rasch von der Druckluftversorgung getrennt werden kann und die Betriebssicherheit • Bewahren Sie dieses Gerät sorgfältig an einem sicheren, trockenen Ort außerhalb der Reichweite gewährleistet ist. von Kindern auf. WARNUNG! Bringen Sie eine Schnellkupplung mit Innengewinde niemals direkt am Anschlussschlauch oder direkt am Gerät an. Die angestaute Druckluft kann das Gerät plötzlich und Kontakt unerwartet in Betrieb setzen, selbst wenn es von der Druckluftzufuhr getrennt ist. Informationen zu Reparatur- und Kundendiensten erhalten Sie unter der Rufnummer Zubehör anbringen (+44) 1935/382222. WARNUNG! Trennen Sie das Werkzeug stets von der Druckluftversorgung, bevor Sie Webseite: toolstream.com/de-DE/Support... -
Seite 22: Mögliche Ursache
Schmutz oder Rost im Mechanismus Hand lösen Einsatzwerkzeug falsch montiert Einsatzwerkzeug abnehmen, auf Beschädigungen prüfen und erneut montieren Starke Vibrationen bei eingeschaltetem Gerät Schneidzubehör beschädigt (Risse, Verformungen oder Splitter) Schneidzubehör ersetzen Falls sich das Problem trotz der hier genannten Abhilfemöglichkeiten nicht beheben lässt, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder einen von Silverline zugelassenen Kundendienst. -
Seite 23: Dieser Silverline-Artikel Wird Mit Einer 3-Jahres-Garantie Angeboten
überprüft werden, ob es sich bei den Mängeln um einen Material- oder Fertigungsfehler handelt. • Die Verwendung von Teilen oder Zubehör, die keine Originalkomponenten von Silverline Tools sind. Versandkosten werden nicht zurückerstattet. Alle Artikel sollten sich in sauberem und sicherem Zustand befinden und sorgfältig verpackt zur Reparatur eingeschickt werden, um Schäden • Fehlerhafte Montage (außer, wenn von Silverline Tools vorgenommen). oder Verletzungen während des Transports zu vermeiden. Die Annahme unangemessener oder • Reparaturen oder Änderungen, die von anderen als Silverline Tools oder seinen autorisierten unsicherer Lieferungen kann von uns verweigert werden. Reparaturwerkstätten durchgeführt wurden. Alle Arbeiten werden von Silverline Tools oder seinen autorisierten Reparaturwerkstätten • Ansprüche, die über die Rechte zur Behebung von Mängeln an dem in diesen durchgeführt. Garantiebedingungen genannten Werkzeug hinausgehen. Die Reparatur oder der Ersatz des Artikels führt nicht zur Verlängerung des Garantiezeitraums. Mängel, bei denen unsere Prüfung ergibt, dass sie unter die Garantie fallen, werden durch kostenlose Reparatur des Werkzeugs (ohne Versandkosten) oder Ersatz durch ein Werkzeug in einwandfreiem Zustand behoben.