Cool Compact KTM Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Cool Compact KTM
Inhaltszusammenfassung für Cool Compact KTM
- Seite 1 Betriebsanleitung (Original) Translation of the Operating Instructions Traduction du mode d’emploi Kühltische Refrigerated Counters Tables réfrigérées...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Seite INHALTSVERZEICHNIS Allgemeine Hinweise Aufstellung und Inbetriebnahme Aufstellung Inbetriebnahme / Montage- und Anschlusshinweise (Siehe Bild 2-4 auf Seite 11) Bedienung Elektronikregler (Siehe Bild 1 auf Seite 7) Abtauung (Siehe Bild 2-4 auf Seite 11) Verwendung, Beschickung und Lagerung Reinigung und Pflege Störungen Schaltpläne 37-38... -
Seite 3: Allgemeine Hinweise
Germany. Wir möchten Sie hiermit bitten, die nachfolgenden Bedienungshinweise gründlich durchzulesen, damit problemlos und möglichst lange mit dem Gerät arbeiten können. Baureihe KTM/KSM/KKM: Kühltische mit Aggregat, Eigenkühlung, steckerfertig. Baureihe KTO/KSO/KKO: Kühltische ohne Aggregat, zum Anschluss an eine zentrale Kälteanlage. Ausführliche... -
Seite 4: Inbetriebnahme / Montage- Und Anschlusshinweise
Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen. Das Typenschild befindet sich im Maschinen- bzw. Installationsfach auf der linken Seitenwand. Inbetriebnahme/Anschluss von Kühltischen der Baureihe KTM / KSM / KKM: Siehe hierzu Bild 3 auf Seite 11. Der Anschluss muss über eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontaktdose erfolgen. Wir empfehlen an einen getrennten Stromkreis (Absicherung 10A) anzuschließen. -
Seite 5: Montage Und Anschluss-Hinweise Für Das Eingeschäumte Verdampfersystem
Montage und Anschluss-Hinweise für das eingeschäumte Verdampfersystem Achtung! Eingeschäumte Verdampfersysteme dürfen nur entsprechend der DIN EN 378 mit ihrem max. Betriebsdruck von 15 bar geprüft oder betrieben werden. Verschiedene Kälte-Anschluss-Möglichkeiten sind nachstehend aufgeführt: Schema I Nur Kühlung Anschluss des Verdampfers gem. Schema I 3.te Rohr zugelötet. -
Seite 6: Bedienung
3. BEDIENUNG 3.1 Elektronikregler Die Bedienungselemente sind auf der rechten Seite oberhalb des Maschinen- bzw. Installationsfaches angebracht. Wie auf Bild 2 auf Seite 11 zu sehen ist. Bild 1: Elektronikregler mit Digitalanzeige Einschalten: Ein-/Ausschalter auf dem Elektronikregler ca. 2 Sekunden drücken. Temperaturregelung: Über den elektronischen Temperaturregler kann die gewünschte Temperatur eingestellt werden (siehe Bild 1 Elektronikregler auf Seite 7). - Seite 7 Bild 1: Elektronikregler Taste Taste ab+ Taste Alarm Verdampfer Verdichter ECO SET Hupe aus Info -ventilator Taste Taste auf+ Taste Abtauen manuell Abtauen EIN/AUS Übersicht der Tasten und Bedienung des Reglers Taste zum Ein- und Ausschalten ca. 2 Sekunden drücken. Durch drücken der Taste, kommt man ins Infomenü.
- Seite 8 Tastensperre Ein- und Ausschalten: Drücken Sie die Info Taste. Im Display erscheint t1. Mit den Pfeiltasten im Menü blättern bis in der Anzeige "Loc" erscheint. Drücken sie nun die Set Taste und halten sie diese gedrückt. Im Display erscheint nun "NO" für Tastensperre aus und "YES" für Tastensperre an.
-
Seite 9: Abtauung (Siehe Bild 2-4 Auf Seite 11)
Die folgenden Parameter ändern sich beim Umschalten auf „ECO“: 1. Der Verdampferlüfter wird getacktet. 2. Die automatische Abtauung wird nur alle 12 statt alle 8 Stunden eingeleitet. 3. Der Sollwert wird entsprechend der Voreinstellung angehoben. (+4C auf +6C Werkseinstellung). Der Sollwert im „ECO“ Modus kann durch drücken der Tasten oder geändert werden. -
Seite 10: Verwendung, Beschickung Und Lagerung
4. VERWENDUNG, BESCHICKUNG UND LAGERUNG Verwendung: Die Kühltische sind vielseitig einsetzbar und optimal geeignet zur Lagerung von verschiedenen Speisen, Roh- und Frischwaren, Lebensmitteln und Getränken. Beschickung und Lagerung: Erst nach Erreichen der gewünschten Kälteraumtemperatur (nach 4 Std.) soll das Gerät mit Ware beschickt werden. Eine gleichmäßige Verteilung über die ganzen Ablageflächen ist empfehlenswert. -
Seite 12: Störungen
6. STÖRUNGEN Die Geräte sind so konzipiert und hergestellt, dass eine lange Lebensdauer und Störungsfreiheit gegeben sind. Die Alarmmeldungen werden blinkend im Display angezeigt und durch einen Signalton akustisch gemeldet. Zum Ausschalten des Alarmtons siehe Seite 8. Sollten dennoch während des Betriebs Störungen auftreten, bitten wir Sie zunächst folgendes zu überprüfen: Störungen / Alarmmeldungen Maßnahmen... - Seite 13 Störungen / Alarmmeldungen Maßnahmen Alarm E2 - Fühlerleitung gebrochen - Fühlerleitung am Regler lose Verdampferkühler defekt - Fühler defekt Wasser im Kühlinnenraum - Überprüfen ob das Gerät gerade steht - Tauwasserschale und Tauwasser- ablauf reinigen - Gefälle der Ablaufleitung überprüfen Erst wenn diese Punkte als Fehlerursache ausscheiden, bitten wir um Benachrichtigung der nächsten Kundendienststelle.
-
Seite 37: Schaltpläne
7. SCHALTPLÄNE / WIRING DIAGRAMMS / SCHÉMAS ÉLECTRIQUES... -
Seite 40: Eg-Konformitätserklärung
8. EG - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir erklären hiermit, im Sinne der EG-Maschinen-Richtlinie 2006/42/EG (MD), RoHS 2011/65/EU, EMV- und Niederspannungs-Richtlinie, dass die nachfolgend bezeichneten Geräte aufgrund ihrer Bauart den einschlägigen Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie entsprechen. Das oben beschriebene Produkt ist konform mit den Anforderungen der folgenden Dokumente: EN 55014-1:2018-08 Elektromagnetische Verträglichkeit Teil 1 EN 55014-2:2016-01...