Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com
SELF - PRIMING PUMP
HT-ROBSON-JP600CP
GARDEN PUMP
HT-ROBSON-GP800
HT-ROBSON-GP1000
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K POUŽITÍ
MANUEL D´UTILISATION
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
expondo.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für hillvert HT-ROBSON-JP600CP

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com SELF - PRIMING PUMP HT-ROBSON-JP600CP GARDEN PUMP HT-ROBSON-GP800 HT-ROBSON-GP1000 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI NÁVOD K POUŽITÍ MANUEL D´UTILISATION ISTRUZIONI PER L‘USO MANUAL DE INSTRUCCIONES expondo.de...
  • Seite 2 Lassen Sie elektrische Anschlüsse nicht nass werden. die Kühlung des Gerätes gewährleistet und Wärmestaus HT-ROBSON-GP800 Verwenden Gerät niemals ohne MODEL VÝROBKU HT-ROBSON-JP600CP vermieden werden. Ziehen Sie vor der Reinigung dieses HT-ROBSON-GP1000 Gerätes den Netzstecker und benutzen Sie zur Reinigung angeschlossenen Wasserschlauch oder ohne MODÈLE...
  • Seite 3: Reinigung Und Wartung

    Nach dem Abkühlen schaltet sich die Pumpe automatisch WIE FUNKTIONIERT DAS GERÄT? – DAS GRUNDPRINZIP wieder ein. Nennleistung 1000 MODELL HINWEIS! Die Pumpe sollte mit einer Sicherung von HT-ROBSON-JP600CP mindestens 10 A an die Anlage angeschlossen werden. Maximale 2700 2900 3100 Druckregelung für das Pumpen von Wasser: Durchfluss- Entfernen Sie das Gehäuse des Druckreglers und stellen...
  • Seite 4: Technical Data

    Power [W] 1000 HT-ROBSON-JP600CP differ from the actual machine. The extension lead socket should be at least 60 cm The original operation manual is in German. Other...
  • Seite 5: Cleaning And Maintenance

    All manuals and user guides at all-guides.com I N S T R U K C J A O B S Ł U G I CAUTION! The pump should be located above the water REGULAR CONTROL OF THE DEVICE OBJAŚNIENIE SYMBOLI przypadku użytkowania niezgodnego...
  • Seite 6 Maksymalna MODEL z bezpiecznikiem minimalnie 10A. Elementy te czyścić przy użyciu miękkiej ściereczki wysokość HT-ROBSON-JP600CP Regulacja ciśnienia pompowania wody: zwilżonej wodą z mydłem. podnoszenia/ Należy zdjąć obudowę regulatora ciśnienia a następnie Aby zapewnić bezpieczne użytkowanie urządzenia Maksymalna wyregulować ciśnienie przekręcając nakrętką sprężyny należy używać...
  • Seite 7: Nebezpečí Úrazu Elektrickým Proudem

    Tento Maximální 2700 2900 3100 zabraňte navlhnutí elektrických spojů. HT-ROBSON-JP600CP návod prosím pečlivě uchovávejte poblíž výrobku, abyste výkon čerpání Nikdy nepoužívejte zařízení bez připojené hadice se v případě dotazů mohli k němu později vrátit. Vždy [l/h] s vodou a bez otevřeného přívodu vody.
  • Seite 8 All manuals and user guides at all-guides.com M A N U E L D ´ U T I L I S A T I O N nemohlo pracovat na sucho. K tlakové přípojce připevněte • Dojde-li k zablokování čerpadla, připojte k zařízení SYMBOLES tension électrique ainsi que le type de courant utilisé...
  • Seite 9: Nettoyage Et Entretien

    Une description précise du problème aidera votre Pression [bar] 1,5-2,6 refroidissement, la pompe redémarre automatiquement. HT-ROBSON-JP600CP conseiller à en identifier la cause. Plus détaillées NOTE! La pompe doit être connectée au système avec un seront vos indications, plus rapidement nous Profondeur fusible d‘au moins 10 Ampères.
  • Seite 10 MODELLO massima [l/h] Per garantire l‘integrità operativa del dispositivo non danni. Garantire un‘areazione sufficiente per favorire il HT-ROBSON-JP600CP devono essere rimossi sistemi di sicurezza o viti già Altezza raffreddamento dell‘unità e impedire l‘accumulo di calore. installate. Non rimuovere le protezioni o le viti.
  • Seite 11: Pulizia E Manutenzione

    All manuals and user guides at all-guides.com M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Manometro PULIZIA E MANUTENZIONE SÍMBOLOS ¡PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN! Nunca intente reparar Regolatore di pressione •...
  • Seite 12: Datos Técnicos

    MODELO información, más rápido podremos ayudarle. elevación/ sobrecalentamiento, el sensor de calor del motor HT-ROBSON-JP600CP ATENCIÓN: Nunca intente reparar o abrir el aparato sin altura máxima desconecta automáticamente la bomba. Después enfriarse consultar previamente con el servicio técnico. ¡Esto puede de la columna la bomba volverá...
  • Seite 13 All manuals and user guides at all-guides.com NAMEPLATE TRANSLATIONS NOTES/NOTIZEN expondo.de Product Name: IPX4 Model: Max Water Temperature: 35°C Voltage(V) / Frequency (Hz): Power(W): Production Year: Serial No.: Importer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k. ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU Product Name Model Voltage/Frequency...
  • Seite 14 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN 27.01.2020 27.01.2020...
  • Seite 15: Umwelt - Und Entsorgungshinweise

    All manuals and user guides at all-guides.com UMWELT – UND ENTSORGUNGSHINWEISE Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendig- keit der getrennten Sammlung hin.

Diese Anleitung auch für:

Ht-robson-gp800Ht-robson-gp1000

Inhaltsverzeichnis