Seite 17
German (coppy) NVS-07 German Achtung Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren und leicht zugänglichen Ort auf, nachdem Sie sie sorgfältig gelesen haben, damit Sie leicht darauf zugreifen können. Bevor Sie das Gerät benutzen, lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und befolgen Sie sie, um es richtig benutzen zu können.
German Gerätebeschreibung/Funktionsbeschreibung Gerätebeschreibung Der Vakuum-Tonschneider/Mischer NVS-07 wurde zum Mischen und Schlagen von Ton entwickelt, um ihn zum Gebrauch vorzubereiten. Funktionsbeschreibung • Sowohl feuchte als auch trockene Tonbestandteile können in diesem Gerät gemischt und geschlagen werden. • Die Geschwindigkeit der Schnecke kann an die verschiedenen Konsistenzen des Tons angepasst werden.
German Sicherheitsmaßnahmen Unbedingt beachten Bevor Sie dieses Gerät aufstellen, bedienen oder warten, lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und befolgen Sie sie, um es richtig verwenden zu können. Beginnen Sie mit der Benutzung erst, nachdem Sie die Informationen über die Funktionen der Maschine, die Sicherheitshinweise und -Vorsichtsmaßnahmen durchgelesen haben.
Seite 20
German Warning ! Netzkabel und Stecker Betrieb Entfernen Sie regelmäßig den Staub vom Verändern Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie es für keine anderen Zwecke als die Herstellung von Ton. Netzkabel. Angesammelter Staub kann zum Versagen der Isolierung Verwenden Sie ein verändertes Gerät nicht. Verwenden Sie das Gerät für keine anderen Zwecke als das Mischen und aufgrund von Feuchtigkeit führen, was zu einem Brand Schlagen von Töpferton.
German Technische Daten Modell NVS-07 Stromversorgung 230 V Wechselstrom ~ /50 Hz Motorleistung 750 W Vakuumpumpe 250 W Umgebungstemperatur +10 ºC bis 40 ºC Luftfeuchtigkeit 85 % oder weniger (keine Kondensation) Höhe 1000 m oder weniger Außenabmessungen 1200 mm (einschließlich Grundplatte) x 420 mm x 890 mm...
M 2,5; zum Austausch des Edelstahldrahts für den Tonschneider Betriebsanleitung Garantieschein Aufbau und Vorbereitung ● Da der NVS-07 sehr schwer ist, lassen Sie beim Auspacken hinreichende Vorsicht walten, damit das Gerät nicht herunterfällt. Das Gerät wiegt etwa 140 kg. Gefahr Lassen Sie dieses Gerät von drei oder mehr Leuten auspacken.
Stromstärken bei verschiedenen Zuständen des Tons. Geben Sie Wasser hinzu oder verringern Sie die Menge Überlastfehler: an Ton und starten Sie den NVS-07 neu. Wird angezeigt, wenn der Ton zu hart ist oder zu viel Ton Der angezeigte Fehler kann durch einmaliges Drücken im Behälter ist.
German Vorbereitung zum Betrieb Warnung Betätigen Sie keinerlei Schalter mit nassen Händen. 1. Schließen Sie den Behälterdeckel. 2. Öffnen Sie das Druckablassventil. 3. Überprüfen Sie, ob der Hauptschalter auf AUS steht. 4. Überprüfen Sie, ob der Auswahlschalter auf STOPP steht. 5.
Seite 25
German 3. Wasser hinzugeben. Geben Sie eine angemessene Menge Wasser hinzu. ・Bei trockenem Ton: Falls nicht genug Wasser zugegeben wird, kann die Maschine überlastet werden. Dies würde dann die Förderschnecke zum Halten bringen. Falls zu viel Wasser benutzt wird, wird der Ton zu weich und wird deshalb dann nicht richtig gemischt und ausgeworfen.
German 6. Prüfen des Mischungszustands Stellen Sie den Auswahlschalter auf • Fahren Sie mit dem Mischen eine Zeit lang fort. Sobald der Motor STOPP einen stabilen Stromwert erreicht, drehen Sie den Wahlschalter zurück auf "STOP". Danach stellen Sie die Vakuumpumpe auf Überprüfen Sie "OFF", um den Zustand des Tons zu überprüfen.
Spalten, die im Ton, der im Mundstück verbleibt, vorhanden sein könnten. Hinweis) Hinweis) Wenn der Ton im Mundstück hart wird, wird beim Gebrauch des NVS-07 Wenn es für längere Zeit kontinuierlich verwendet wird, kein Ton extrudiert. der Mischer kann durch die Reibung mit Ton heiß werden.
German Fehlersuche Symptom Ursache Abhilfemaßnahme Es wird kein Ton extrudiert. Fügen Sie Ton hinzu, bis das Gehäuse damit Es ist nicht genug Ton vorhanden. gefüllt ist. Wenn der Ton zu weich ist, fügen Sie etwas Der Ton im Gehäuse ist zu weich. harten Ton hinzu.
German Wartung Auseinanderbauen Vorsicht 1. Stellen Sie den Auswahlschalter auf MISCHEN und lassen Sie die Schnecke drehen, bis der Prüfbolzen oben Ziehen Sie unbedingt das Netzkabel ab, bevor Sie mit der Arbeit beginnen. Berühren Sie den Netzstecker ist. nicht mit nassen Händen. 2.
Benutzung und verschiedener äußerer Einflüsse. Bitte regelmäßig kontrollieren und ggf. ersetzen um die bestmögliche Vakuum- Leistung beizubehalten. Entsorgungsmethode • Wenden Sie sich an Ihre örtliche Behörde, da sich die Entsorgungsmethode je nach Behörde unterscheidet. • Nehmen Sie den NVS-07 nicht auseinander, wenn Sie ihn entsorgen.