Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Keyautomation Anleitungen
  4. Getriebe
  5. TURBO 250
  6. Bedienungsanleitung

Keyautomation TURBO 250 Bedienungsanleitung

Getriebe für schiebegitter
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
Motoriduttori per scorrevoli
Gear-motor for sliding gates
Motoreducteur pour coulissants
Getriebe für Schiebegitter
Motorreductores para rejas correderas
Motorredutores para portões de correr
TURBO 250
MANUALE ISTRUZIONI
IT
INSTRUCTION MANUAL
GB
MANUEL D'EMPLOI
F
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
MANUAL DE INSTRUCCIONES
E
MANUAL DE INSTRUÇÕES
P
Keyautomation
S.p.A
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Keyautomation TURBO 250

  • Seite 1 Motoriduttori per scorrevoli Gear-motor for sliding gates Motoreducteur pour coulissants Getriebe für Schiebegitter Motorreductores para rejas correderas Motorredutores para portões de correr TURBO 250 MANUALE ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES Keyautomation S.p.A...
  • Seite 11 NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTA NOTES OBSERVAÇÕES...
  • Seite 21 NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTA NOTES OBSERVAÇÕES...
  • Seite 31 NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTA NOTES OBSERVAÇÕES...
  • Seite 32 INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEIT AUSRÜSTUNG MODELLE UND MERKMALE TECHNISCHE DATEN RAUMBEDARF GESAMTZEICHNUNG VORABKONTROLLEN HANDBETRIEB INSTALLATION ANTRIEBSBEFESTIGUNG ZAHNSTANGENBEFESTIGUNG ENDSCHALTERBEFESTIGUNG WARTUNG ABSCHLIESSENDE EMPFEHLUNGEN DIESES HANDBUCH IST NUR FÜR DEN INSTALLATEUR BESTIMMT Die Installation darf nur von qualifiziertem Fachpersonal gemäß der vom geltenden Gesetz vorgesehenen Bestimmungen ausgeführt werden.

  • Seite 33: Sicherheit

    SICHERHEIT Wir beglückwünschen Sie zur Ihrer ausgezeichneten Wahl. Dieses Handbuch soll Ihnen bei der Installation Ihres Antriebs helfen. Im weiteren Verlauf wird nicht nur auf die Funktionen des Antriebs eingegangen, sondern auch auf die Sicherheitsbestimmungen, die für einen einwandfreien und absolut sicheren Betrieb unbedingt beachtet werden müssen.

  • Seite 34: Modelle Und Merkmale

    MODELLE UND MERKMALE 900SC-200CS Irreversibler elektromechanischer Antrieb 230Vac 2500Kg. Für Schiebetore mit Steuereinheit, magnetischem Endschalter und Funkanschlussvorrüstung 900SC-240 Irreversibler elektromechanischer Antrieb 400Vac 2500Kg. Für Schiebetore ohne Steuereinheit, mit magnetischem Endschalter. 900SC-204CS Irreversibler elektromechanischer Antrieb 230Vca 2500Kg. Für Schiebetore mit Steuereinheit, magnetischem Endschalter, Funkanschlussvorrüstung und Ritzel M4. 900SC-244 Irreversibler elektromechanischer Antrieb 400Vac 2500Kg.

  • Seite 35: Gesamtzeichnung

    GESAMTZEICHNUNG Antrieb Blinkleuchte Antenne Schlüssel-Wahlschalter Lichtschranke Säule Zahnstange Endschalter Hinweisschild Anschlag VORABKONTROLLEN Vor der Installation sollten folgende Überprüfungen und Arbeiten durchgeführt wer- den: 1_Die Torstruktur muss fest und sachgerecht sein. 2_Während des Laufs darf das Tor nicht stark seitlich ausfallen. 3_Das untere Laufsystem Räder/Schiene und das obere mit Rollen/Führung muss ohne starke Reibung arbeiten.

  • Seite 36: Handbetrieb

    HANDBETRIEB 1 Schloss Abb 3 2 Entriegelungsschlüssel 1. Den beiliegenden Schlüssel in die Stellung 1 Schloss stecken und um 90° gegen den Uhrzeigersinn drehen (Abb.3) 2. Den Entriegelungsschlüssel in die Stellung 2 stecken und bis zur vollständigen Entriegelung des Ritzels im Uhrzeigersinn drehen (Abb.3). INSTALLATION Bevor Sie mit der Installation beginnen, wird empfohlen, die folgenden Kontrollen auszuführen und sicherzustellen, dass die Baustruktur den geltenden Bestimmungen entspricht.

  • Seite 37: Antriebsbefestigung

    ANTRIEBSBEFESTIGUNG Öffnen Sie die Verpackung und stellen Sie sicher, dass alle einzelnen Komponenten des Antriebs unbeschädigt sind. • Durch Herausdrehen der Schrauben den Deckel abnehmen siehe (Abb.5). • Den Antrieb auf der Platte abstellen. • Zur Befestigung des Motors die 4 Unterlegscheiben + selbstsichernden Muttern inserieren (Abb.6).

  • Seite 38: Zahnstangenbefestigung

    ZAHNSTANGENBEFESTIGUNG Modell Abb. 7 Für die richtige Installation der Zahnstange den Antrieb wie gezeigt entriegeln (Abb.3) und das Tor vollständig öffnen. Ein Zahnstangenelement auf das Ritzel legen und mit Schrauben und Abstandhaltern am Tor bef- estigen. Das Tor mit der Hand schieben und das Ritzel bis zum letzten Abstandhalter bringen. Das Zahnstangenelement definitiv befestigen.

  • Seite 39: Endschalterbefestigung

    ENDSCHALTERBEFESTIGUNG Abb. 9 Das Tor muss mit Anschlägen für die Öffnung und Schließung ausgerüstet sein, Sie verhindern das Entgleisen des Tors. Die Stellung des Anschlags muss gewährleisten, dass die Endschalterbügel nicht auf das Ritzel prallen. Das Tor von Hand öffnen und je nach Gewicht des Tors einen Spalt von 30 bis 50 mm zwischen Tor und mechanischem Anschlag lassen.

  • Seite 40: Wartung

    WARTUNG GEFAHR: Bei allen Wartungsarbeiten den Strom abstellen. Der Antrieb wird mit einer Dauerfettschmierung geliefert und bedarf daher keinerlei Wartung. Für die ordnungsgemäße Wartung der Anlage, in die der Antrieb eingebaut ist, wie folgt vorgehen: • Die Führungsschiene und die Laufräder regelmäßig von Schmutz befreien und reinigen.
  • Seite 41 NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTA NOTES OBSERVAÇÕES...
  • Seite 51 NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTA NOTES OBSERVAÇÕES...
  • Seite 61 NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTA NOTES OBSERVAÇÕES...

Inhaltsverzeichnis