Werbung
Out-of-Warranty Service
Excepciones de garantía
Serviço fora da garantia
Garantieverfall
The warranty period has passed.
El período de garantía ha terminado.
O prazo da garantia expirou.
Die Garantiedauer wurde überzogen.
Repairing the product in a place that is not authorized by aeris; using the product
in a wrong way; liquid damage; removing or altering the serial number, label or
security tags.
Reparar el producto en un lugar que no esté autorizado por aeris; usar el producto
de manera incorrecta; daño liquido; eliminar o alterar el número de serie, etiqueta
o etiquetas de seguridad.
O conserto do produto num local não autorizado pela aeris; utilização incorrecta
do produto; tal como danificá-lo com líquidos; remoção ou alteração do número
de série, remoção da etiqueta ou etiquetas de segurança.
Das Gerät wurde bei einer nicht offizielen Aeris Verkaufsstelle repariert; Das
Produkt wurde unsachgemäss benutzt; Wasserschäden; Die Seriennummern,
Garantieetiketten oder Sicherheitsetiketten wurden entfernt.
1
2
Werbung
