Werbung
Trafo Art.-Nr. 180641
liegt nicht bei
not included
non jointe
niet bijgevoegd
Y
Art.-Nr. 180725 liegt nicht bei
not included
non jointe
niet bijgevoegd
Den Servo mittels Steuerung 180725 gegen den Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen.
Die Markierung des Zahnrades steht nun auf -45°.
Turn the Servo with the command 180625 anticlockwise up to the end .
The position of the cog wheel is now at -45° .
Tournez dans le sens anti horaire la commande du servo 180725 jusqu'à la butée.
La position de la roue dentée est alors de -45°.
De servo via de servobesturing 180725 tegen de wijzers van de klok in tot de aanslag draaien.
De markering van het tandwiel staat nu op - 45°.
X
End-Stellung (Tore geschlossen)
0-Stellung
0-Position
End – position (gates closed)
Fin de réglage (porte fermée)
0-Réglage
0-stand
Eind-stand (deuren gesloten)
9
Werbung
