Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Leica SOFORT 2 Anleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SOFORT 2:
Inhaltsverzeichnis
LEICA SOFORT 2
Anleitung
Sofort 2/DE/2023/11/1.1/1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Leica SOFORT 2

  • Seite 1 LEICA SOFORT 2 Anleitung Sofort 2/DE/2023/11/1.1/1...
  • Seite 2: Vorwort

    Ihrer neuen Leica Sofort 2. Damit Sie den Leistungsumfang Ihrer – Leica Sofort 2 Kamera vollständig nutzen können, lesen Sie bitte zunächst diese – USB-Kabel (BO38A34001) Anleitung. Alle Informationen rund um die Leica Sofort 2 finden Sie – Tragriemen jederzeit unter https://leica-camera.com. – Kurzanleitung –...
  • Seite 3: Ersatzteile/Zubehör

    Kapitel „Rechtliche Hinweise“, „Sicherheitshinweise“ und Einzelheiten zum aktuellen, umfangreichen Ersatzteile-/Zubehör- „Allgemeine Hinweise“, um Schäden am Produkt zu vermeiden sortiment für Ihre Kamera bekommen Sie beim Leica Customer und möglichen Verletzungen und Risiken vorzubeugen. Care oder auf der Homepage der Leica Camera AG: https://leica-camera.com/de-DE/fotografie/accessoires...
  • Seite 4: Rechtliche Hinweise

    Abweichungen unter Berücksichtigung der Interessen der Leica Camera AG für den Kunden zumutbar sind. Insoweit behält sich die Leica Camera AG das Recht auf Änderungen ebenso wie das Recht auf Irrtümer vor. Die Abbildungen können auch Zubehör, Sonder- ausstattungen oder sonstige Umfänge enthalten, die nicht zum serienmäßigen Liefer- oder Leistungsumfang gehören.
  • Seite 5: Ce-Kennzeichnung

    Kunden können eine Kopie der Original-DoC zu unseren Funkanlagen- Dokumentation bieten. Aufgrund der kreativen Gestaltung wird aber Produkten von unserem DoC-Server herunterladen: um Verständnis dafür gebeten, dass die Leica Camera AG ihr geisti- https://cert.leica-camera.com Wenden Sie sich im Fall weiterer Fragen an den Produkt-Support der ges Eigentum, einschließlich Patente, Handelsmarken und Urheber-...
  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Verwendung Von Wlan/Bluetooth

    • Es wird empfohlen, die WLAN-Funktion in Flugzeugen auszu- werden. schalten. • Leica Camera AG übernimmt keine Haftung für Schäden, die beim • Die Nutzung des WLAN-Funkfrequenzbandes von 5150 MHz bis Einsatz der Kamera für andere Zwecke als zur Verwendung als 5350 MHz ist nur in geschlossenen Räumen zulässig.
  • Seite 7 SICHERHEITSHINWEISE...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE • Verwenden Sie ausschließlich das für dieses Modell vorgesehene Zubehör, um Störungen, Kurzschlüsse oder elektrische Schläge zu vermeiden. ALLGEMEIN • Versuchen Sie nicht, Gehäuseteile (Abdeckungen) zu entfernen. Fachgerechte Reparaturen sollten nur in autorisierten Service- • Verwenden Sie Ihre Kamera nicht in unmittelbarer Nähe von stellen durchgeführt werden.
  • Seite 9: Ladegerät

    ßen Sie sie niemals kurz. sich entzünden! SPEICHERKARTE • Die Verwendung von anderen, nicht von der Leica Camera AG zu- gelassenen Ladegeräten kann zu Schäden an den Akkus führen, • Solange eine Aufnahme auf der Speicherkarte gespeichert im Extremfall auch zu schwerwiegenden, lebensgefährlichen oder die Speicherkarte ausgelesen wird, darf sie nicht heraus- Verletzungen.
  • Seite 10: Stativ

    • Verwenden Sie Tragriemen nur in ihrer Funktion als Tragriemen • Benutzen Sie den Sender nicht in der Nähe von Mikrowellen- einer Kamera bzw. eines Fernglases. Eine anderweitige Ver- herden oder anderen Geräten, wo das Auftreten von magne- wendung birgt Verletzungsgefahren und kann eventuell zu Be- tischen Feldern, statischer Elektrizität oder Funkstörungen schädigungen am Tragriemen führen und ist daher nicht gestattet.
  • Seite 11 SICHERHEITSHINWEISE ▸ BLUETOOTH...
  • Seite 12: Allgemeine Hinweise

    Sobald der Monitor wärmer wird, erreicht er wieder seine normale Helligkeit. • Das Angebot an microSD-/SDHC-/SDXC-Karten ist zu groß, als dass die Leica Camera AG sämtliche erhältlichen Typen AKKU vollständig auf Kompatibilität und Qualität prüfen könnte. Eine Beschädigung von Kamera oder Karte ist in aller Regel nicht zu...
  • Seite 13: Firmware-Update

    Leica arbeitet permanent an der Weiterentwicklung und Optimie- befindet sich auf der nicht abgeschrägten Seite der Karte. In rung der Leica Sofort 2. Da im Fall von digitalen Kameras sehr seiner unteren, mit LOCK gekennzeichneten Stellung sind die viele Funktionen rein elektronisch gesteuert werden, können Ver- Daten gesichert.
  • Seite 14: Garantiebedingungen Der Leica Camera Ag

    Für einige Leica-Produkte bieten wir die Verlängerung der Garantie- Um einen Anspruch auf Garantieleistung geltend machen zu kön- zeit an, wenn Sie sich in unserem Leica Account registrieren. Einzel- nen, benötigen wir eine Kopie des Beleges über den Kauf Ihres heiten finden Sie auf unserer Website www.leica-camera.com.
  • Seite 15 Sie, dass diese vollständig ausgefüllt und der Verkauf durch einen Autorisierten Leica-Händler erfolgt sein muss. Bitte senden Sie Ihr Leica-Produkt zusammen mit der Kopie des Kaufbeleges oder der Garantie-Urkunde sowie einer Schilderung der Beanstandung an Leica Camera AG, Customer Care, Am Leitz-Park 5, 35578 Wetzlar, Deutschland E-Mail: customer.care@leica-camera.com, Telefon: +49 6441 2080-...
  • Seite 16: Inhaltsverzeichnis

    FILME UND ABZÜGE ..................10 LISTEN-MENÜ ......................35 BLUETOOTH .......................10 MENÜ-NAVIGATION ....................36 KAMERA-GRUNDEINSTELLUNGEN ...........37 ALLGEMEINE HINWEISE ..............12 MENÜSPRACHE ....................37 GARANTIEBEDINGUNGEN DER LEICA CAMERA AG ......14 DATUM/UHRZEIT ....................37 INHALTSVERZEICHNIS ................ 16 ENERGIESPARMODUS (STAND-BY-BETRIEB) ..........38 BEZEICHNUNG DER TEILE ..............18 AKUSTISCHE SIGNALE ..................38 ANZEIGEN .....................20 TASTENTÖNE ......................38...
  • Seite 17 DATEN-VERWALTUNG ..................45 GLEICHZEITIG MEHRERE AUFNAHMEN ANZEIGEN ........59 SPEICHERKARTE FORMATIEREN ................45 AUFNAHMEN LÖSCHEN ...................60 DATENÜBERTRAGUNG ....................46 EINZELNE AUFNAHMEN LÖSCHEN ................ 61 ÜBER LEICA FOTOS ......................46 ALLE AUFNAHMEN LÖSCHEN ................62 FOTOGRAFIEREN .................48 AUFNAHME DREHEN ..................63 ENTFERNUNGSEINSTELLUNG (FOKUSSIERUNG) ........48 AUFNAHME-AUSCHNITT VERSCHIEBEN............64 FOTOGRAFIEREN MIT AF ..................48...
  • Seite 18: Bezeichnung Der Teile

    BEZEICHNUNG DER TEILE BEZEICHNUNG DER TEILE...
  • Seite 19 LEICA SOFORT 2 Filmausgabeschlitz Blitz Selbstauslöser-LED/Ladestatus-LED Auslöser Selfie-Spiegel Objektiv: Leica Summar 1:2/2.4 Stativgewinde Hauptschalter Neustart-Taste USB-C-Anschluss Speicherkarten-Schacht (microSD) „Optischer Effekt“-Einstellrad Trageösen Rückwandsperre Monitor Wahltaste -Taste MENU/OK -Taste BACK -Taste PLAY -Taste Druckhebel „Effekte Zurücksetzen“-Taste „Film Effekt“-Einstellrad Rückwand (Aufklappbar) BEZEICHNUNG DER TEILE...
  • Seite 20: Anzeigen

    BACK • Zusatzanzeige wird angezeigt. Alle Anzeigen/Werte beziehen • Zusatzanzeige wird angezeigt. sich auf die angezeigte Auf- nahme. Verbleibende Kapazität: Filmkassette Verbleibende Kapazität: Speicherkarte Bluetooth (Leica FOTOS) Belichtungskorrektur ® Akku-Kapazität Selbstauslöser Dateinummer der gezeigten Aufnahme Blitz-Betriebsart Aktiver „Optischer Effekt“ Makro-Betriebsart Aktiver „Film Effekt“...
  • Seite 21: Aufnahmemenü

    Date stamp Firmware Update Language Volume Auto Power Off Reset Format WIEDERGABE-MENÜ im Wiedergabe-Betrieb: ▸ -Taste drücken MENU/OK Delete Leica FOTOS Volume Rotate Print Mode Auto Power Off Crop Print Brightness Reset Copy Date/Time Format Print History Date Stamp Firmware Update...
  • Seite 22: Ladestatus-Anzeige Im Monitor

    LADESTATUS-ANZEIGE IM MONITOR Der Ladezustand des Akkus wird im Status-Screen sowie in der Kopfzeile oben rechts angezeigt. Anzeige Ladestatus Ca. 80 – 100 % Ca. 50 – 79 % Ca. 20 – 49 % Ca. 0 % Laden des Akkus erforderlich ANZEIGEN...
  • Seite 23 ANZEIGEN...
  • Seite 24: Vorbereitungen

    VORBEREITUNGEN AKKU LADEN Die Kamera wird durch einen Lithium-Ionen-Akku mit der notwendigen Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme Ihrer Kamera zunächst die Energie versorgt. Kapitel „Rechtliche Hinweise“, „Sicherheitshinweise“ und „All- gemeine Hinweise“, um Schäden am Produkt zu vermeiden und LADEN ÜBER USB möglichen Verletzungen und Risiken vorzubeugen.
  • Seite 25: Speicherkarte Einsetzen/Herausnehmen

    SPEICHERKARTE EINSETZEN/HERAUSNEHMEN SPEICHERKARTENSCHACHT-KLAPPE ÖFFNEN Die Kamera kann die Aufnahmen auf einer microSD- (Secure Digi- tal) bzw. SDHC- (-High Capacity) bzw. SDXC- (-eXtended Capacity) Karte speichern. Hinweise • MicroSD/SDHC/SDXC-Speicherkarten gibt es von ver- schiedenen Anbietern und mit unterschiedlicher Kapazität und Schreib-/Lese-Geschwindigkeit. Insbesondere solche mit hoher Kapazität und Schreib-/Lese-Geschwindigkeit ermöglichen eine schnelle Aufzeichnung und Wiedergabe.
  • Seite 26: Filmkassette Wechseln

    EINSETZEN FILMKASSETTE WECHSELN ▸ Speicherkarte mit den Kontakten zur Objektivseite in den Schacht hineindrücken, bis sie hör- und fühlbar einrastet EINSETZEN ▸ Rückwandsperre betätigen, um die Rückwand zu öffnen HERAUSNEHMEN ▸ Filmkassette an beiden Seiten greifen ▸ Markierungen in der Kamera (gelb) und auf der Filmkassette an- einander ausrichten ▸...
  • Seite 27: Entnehmen

    • Beim Einsetzen der Filmkassette nicht auf die beiden recht- eckigen Aussparungen auf der Rückseite drücken. • Nur Leica Sofort color film verwenden. Diese sind in 2 Varianten erhätlich: Sofort color film pack (mini), Warm White: 19677 und Sofort color film pack (mini) Neo Gold: 19678.
  • Seite 28: Kamera-Bedienung

    KAMERA-BEDIENUNG KAMERA AUSSCHALTEN BEDIENELEMENTE HAUPTSCHALTER Die Kamera wird mit dem Hauptschalter ein- und ausgeschaltet. KAMERA EINSCHALTEN Hinweis • Mit der Funktion kann man die Kamera auto-  Autom. Abschaltung  matisch ausschalten, wenn keine Bedienung in der vorgegebenen Zeit erfolgt. Wenn diese Funktion auf gestellt ist und die  Aus ...
  • Seite 29: Auslöser

    AUSLÖSER Der Auslöser arbeitet zweistufig. 1. Antippen (=Herunterdrücken bis zum 1. Druckpunkt) – Aktivieren von Kamera-Elektronik und Anzeigen – Messwertspeicherung (Messung und Speicherung): – AF-Betrieb: Entfernungsmessung – (halb-)automatische Belichtungs-Betriebsarten: Belichtungs- messung – Rückkehr in den Aufnahme-Betrieb – aus dem Wiedergabe-Betrieb –...
  • Seite 30: Film Effekt"-Einstellrad

    „FILM EFFEKT“-EINSTELLRAD „OPTISCHER EFFEKT“-EINSTELLRAD Das „Film Effekt“-Einstellrad besitzt keinen Anschlag, d. h. es lässt Das „Optischer Effekt“-Einstellrad besitzt ebenfalls keinen An- sich aus jeder Position in beliebiger Richtung drehen. Es rastet bei schlag, d. h. es lässt sich aus jeder Position in beliebiger Richtung sämtlichen Funktionen ein.
  • Seite 31: Effekte-Zurücksetzen-Taste

    EFFEKTE-ZURÜCKSETZEN-TASTE WAHLTASTE / MENU/OK-TASTE – Zurücksetzen der gewählten Effekte WAHLTASTE – Navigieren in den Menüs – Einstellen der angewählten Menüpunkte/Funktionen – Blättern im Aufnahmespeicher MENU/OK-TASTE – Aufruf des Untermenüs – Übernahme von Menü-Einstellungen – Bestätigung von Abfragen – Direktzugriff auf Menüfunktionen KAMERA-BEDIENUNG ▸ BEDIENELEMENTE...
  • Seite 32: Play-Taste / Back-Taste / Fn-Taste

    PLAY-TASTE / BACK-TASTE / FN-TASTE MONITOR FN-TASTE – Anzeige der wichtigsten aktuellen Einstellungen – Schneller Zugriff auf einige Menüs – Gewählte „Optischer Effekt“ und „Film Effekt“ speichern – Gespeicherte Kombination der „Optischer Effekt“ und „Film DRUCKHEBEL Effekt“ aufrufen PLAY-TASTE – Ein- und Ausschalten des (Dauer-)Wiedergabe-Betriebs BACK-TASTE –...
  • Seite 33: Menüsteuerung

    MENÜSTEUERUNG MENÜBEREICHE Es existieren zwei Menübereiche: Icon-Menü und Listen-Menü BEDIENELEMENTE AUFNAHME-MENÜ WIEDERGABE-MENÜ Folgende Elemente werden zur Menüsteuerung verwendet. Icon-Menü: – bietet schnellen Zugriff auf die wichtigsten Einstellungen Listen-Menü: – bietet Zugriff auf alle Menüpunkte – enthält zahlreiche Untermenüs ICON-MENÜ LISTEN-MENÜ -Taste -Taste MENU/OK...
  • Seite 34 ICON-MENÜ Menüpunkt: Belichtungskorrektur Der Status-Screen bietet einen Überblick über die wichtigsten Belichtungskorrektur-Skala Informationen zum aktuellen Zustand der Kamera und den aktiven Einstellungen. Außerdem dient er dem schnellen Zugriff auf wichtige Einstellungen. Menüpunkt: Blitz-Einstellungen Auto Menüpunkt: Makro-Einstellung Menüpunkt: Selbstauslöser 10 s KAMERA-BEDIENUNG ▸ BEDIENELEMENTE...
  • Seite 35: Einstellungen Vornehmen

    EINSTELLUNGEN VORNEHMEN Menüpunkt: Weißabgleich Um Icon-Menü aufzurufen Auto Sonnig ▸ Wahltaste links/rechts drücken Wolkig Um Menüpunkt auszuwählen Kunstlicht ▸ Wahltaste links/rechts drücken Leuchtstoffl. 1 Um gewünschte Einstellung vorzunehmen Leuchtstoffl. 2 ▸ Wahltaste oben/unten drücken Leuchtstoffl. 3 Hinweis • Die Einstellungen werden sofort wirksam. KAMERA-BEDIENUNG ▸ BEDIENELEMENTE...
  • Seite 36 LISTEN-MENÜ Das Listen-Menü bietet Zugang zu sämtlichen Einstellungen. Die cAPTURE MENU meisten sind in Untermenüs organisiert. Date stamp Language Volume Auto Power Off Reset Format cAPTURE MENU Firmware Update Bezeichnung des Menüpunkts Direkt einstellbarer Menüpunkt Hinweis auf Untermenü KAMERA-BEDIENUNG ▸ BEDIENELEMENTE...
  • Seite 37: Untermenü

    Face Detection Normal (x1) WAHL BESTÄTIGEN AF Assist Lamp Bright (x1,5) ▸ -Taste drücken MENU/OK Leica FOTOS Bright4r (x3) • Das Monitorbild wechselt zurück zum aktiven Menüpunkt. Print Mode Hinweis • Bei der Auswahl oder ist keine Bestätigung nötig. Es wird Print CriA@tness automatisch gespeichert.
  • Seite 38: Kamera-Grundeinstellungen

    KAMERA-GRUNDEINSTELLUNGEN DATUM/UHRZEIT Es stehen 6 Varianten für die Reihenfolge der Darstellung zur Ver- Beim ersten Einschalten der Kamera, nach einem Zurücksetzen auf fügung. die Werkseinstellungen (siehe S. 68) oder nach einem Firmware- Update erscheinen die Menüpunkte Language Datum / Uhrzeit ▸...
  • Seite 39: Energiesparmodus (Stand-By-Betrieb)

    ENERGIESPARMODUS (STAND-BY-BETRIEB) AKUSTISCHE SIGNALE Ist diese Funktion aktiviert, schaltet sich die Kamera zwecks Ver- Einige Funktionen können mit akustischen Signalen quittiert längerung der Akkulaufzeit in den energiesparenden Stand-by- werden. Die folgenden speziellen Funktionen können separat ein- Betrieb. gestellt werden: Es kann in zwei Stufen Strom gespart werden. –...
  • Seite 40: Geräuschlos Fotografieren

    GERÄUSCHLOS FOTOGRAFIEREN Wenn das Fotografieren möglichst geräuschlos erfolgen soll. ▸ Im Aufnahme-Menü wählen Lautstärke ▸ wählen Tastentöne Verschlussgeräusch Einschaltton ▸ Bei jedem Menüpunkt wählen KAMERA-GRUNDEINSTELLUNGEN ▸ AKUSTISCHE SIGNALE...
  • Seite 41 KAMERA-GRUNDEINSTELLUNGEN ▸ AKUSTISCHE SIGNALE...
  • Seite 42: Foto-Einstellungen

    EFFEKTKOMBINATION SPEICHERN DATUMSSTEMPEL Eine Kombination aus bervorzugten Effekten können in bis zu drei Mit dieser Funktion kann das Aufnahme-Datum auf die Aufnahme Favoriten gespeichert werden. Dies ermöglicht ein direktes Auf- gespeichert werden. rufen der Effekt-Kombinationen. ▸ Im Aufnahme-Betrieb das „Optischer Effekt“-Einstellrad drehen •...
  • Seite 43: Daten-Verwaltung

    • Wurde die Speicherkarte in einem anderen Gerät wie z. B. einem Computer formatiert, sollte sie in der Kamera erneut formatiert werden. • Falls sich die Speicherkarte nicht formatieren/überschreiben lässt, sollten Sie Ihren Händler oder Leica Customer Care (siehe S. 86) um Rat fragen. FOTO-EINSTELLUNGEN ▸ DATEN-VERWALTUNG...
  • Seite 44: Datenübertragung

    DATENÜBERTRAGUNG Daten können mit Leica FOTOS bequem auf Mobilgeräte übertragen werden. Alternativ kann die Übertragung mittels Kartenlesegerät oder über USB-Kabel erfolgen. ÜBER LEICA FOTOS ▸ Siehe Kapitel „Leica FOTOS“ (S. 72) Hinweise • Für die Übertragung größerer Dateien empfiehlt sich die Nutzung eines Kartenlesegerätes.
  • Seite 45 FOTO-EINSTELLUNGEN ▸ DATEN-VERWALTUNG...
  • Seite 46: Fotografieren

    Neben dem vollen Bildausschnitt des Leica Summar 1:2/2.4 stehen mehrere weitere Ausschnittsgrößen zur Verfügung. ENTFERNUNGSEINSTELLUNG (FOKUSSIERUNG) Im Monitor erscheint der Bildausschnitt, der auf der Aufnahme zu Mit der Leica Sofort 2 erfolgt die Entfernungseinstellung auto- sehen sein wird. matisch. Beim Fotografieren mit Autofokus stehen einige Hilfsmittel zur Verfügung.
  • Seite 47: Gesichtserkennung

    GESICHTSERKENNUNG AF-HILFSLICHT Bei dieser Messmethode erkennt die Leica Sofort 2 selbständig Das eingebaute AF-Hilfslicht erweitert den Betriebsbereich des AF- Gesichter im Bild. Die in der geringsten Entfernung erfassten Ge- Systems auch auf schlechte Lichtverhältnisse. Wenn die Funktion sichter werden automatisch fokussiert. Wenn keine Gesichter er- aktiviert ist, leuchtet dieses Licht unter solchen Bedingungen auf, kannt werden, wird die Feld-Messung verwendet.
  • Seite 48: Makro-Funktion

    MAKRO-FUNKTION WEISSABGLEICH Mit der Makro-Funktion lässt sich der Arbeitsbereich für die Ent- In der digitalen Fotografie sorgt der Weißabgleich für eine neutrale fernungs-Einstellung schnell vom normalen Entfernungsbereich Farbwiedergabe bei jedem Licht. Er beruht darauf, dass die Kamera (30 cm bis unendlich) auf den Makro-Bereich (17 cm bis 30 cm) vorab darauf abgestimmt wird, welche Lichtfarbe als Weiß...
  • Seite 49: Automatische Steuerung/Festeinstellungen

    AUTOMATISCHE STEUERUNG/FESTEINSTELLUNGEN BELICHTUNG – : für automatische Steuerung, die in den meisten Situatio- Auto nen neutrale Ergebnisse liefert BELICHTUNGSKORREKTUR – Verschiedene feste Voreinstellungen für die häufigsten Licht- Belichtungsmesser sind auf einen mittleren Grauwert geeicht, quellen: der der Helligkeit eines normalen, d. h. durchschnittlichen foto- grafischen Motivs entspricht.
  • Seite 50: Aufnahme-Betriebsarten

    AUFNAHME-BETRIEBSARTEN ▸ Im Icon-Menü wählen Belichtungskorrektur ▸ Gewünschten Wert auf der Skala einstellen • Der eingestellte Wert wird über der Skala angezeigt. SELBSTAUSLÖSER Hinweise Der Selbstauslöser erlaubt es, Aufnahmen mit einer vorgewählten • Während des Einstellens können Sie die Wirkung auf dem ent- Verzögerung zu erstellen.
  • Seite 51: Blitzfotografie

    BLITZFOTOGRAFIE OHNE BLITZ FOTOGRAFIEREN (BLITZUNTERDRÜCKUNG) Wenn der Einsatz des Blitzlichtes verboten oder überflüssig ist, kann der Blitz unterdrückt werden. ▸ Im Icon-Menü wählen Blitz ▸ wählen Um die Blitzunterdrückung zu beenden ▸ Im Icon-Menü wählen Blitz ▸ oder wählen Auto Hinweis •...
  • Seite 52: Drucken

    DRUCKEN Hinweis • Achten Sie darauf, dass Ihre Finger oder der Tragriemen nicht Die Leica Sofort 2 erlaubt es, die schönsten Aufnahmen als Sofort- den Blitz, den Blitzsensor, den Belichtungssensor, das Objektiv bild auszudrucken. oder den Filmausgabeschlitz verdecken. ▸ -Taste drücken PLAY ▸...
  • Seite 53: Druckmodus

    Je nach Aufnahme-Situation kann so die Farbwiedergabe der Abzüge gewählt werden. cAPTURE MENU Face Detection cAPTURE MENU AF Assist Lamp Face Detection Leica FOTOS AF Assist Lamp Print Mode Leica FOTOS Print CriA@tness Print Mode Date / Time...
  • Seite 54: Wiedergabe-Betrieb

    WIEDERGABE-BETRIEB BEDIENELEMENTE IM WIEDERGABE-BETRIEB Es existieren zwei von einander unabhängige Wiedergabefunktionen: BEDIENELEMENTE AN DER KAMERA – kurzzeitige Anzeige direkt nach der Aufnahme – normaler Wiedergabe-Betrieb zur zeitlich unbegrenzten Anzeige und Verwaltung der gespeicherten Aufnahmen Hinweise • Aufnahmen werden im Wiedergabe-Betrieb nicht automatisch ge- dreht, um stets die gesamte Monitorfläche zur Anzeige zu nutzen.
  • Seite 55: Direktzugriff Im Wiedergabe-Betrieb

    WIEDERGABE-BETRIEB STARTEN/VERLASSEN DIREKTZUGRIFF IM WIEDERGABE-BETRIEB Die Funktionstasten können auch im Wiedergabe-Betrieb individuell belegt werden. In der Werkseinstellung sind die Funktionstasten mit den folgenden Funktionen belegt. Taste Funktion „Film Effekt“-Einstellrad Vergrößerung -Taste Löschen MENU/OK -Taste Info-Profile umschalten BACK Die Beschreibungen in den folgenden Abschnitten gehen von der Werkseinstellung aus.
  • Seite 56: Aufnahmen Wählen/Blättern

    AUFNAHMEN WÄHLEN/BLÄTTERN INFO-ANZEIGEN IM WIEDERGABE-BETRIEB Die Aufnahmen sind in einer gedachten horizontalen Reihe an- Zwecks ungestörter Betrachtung erscheinen Aufnahmen in der geordnet. Die Sortierung erfolgt strikt chronologisch. Wird beim Werkseinstellung ohne die Informationen. Blättern ein Ende der Aufnahmereihe erreicht, springt die Anzeige zum anderen Ende.
  • Seite 57: Ausschnitt-Vergrösserung

    AUSSCHNITT-VERGRÖSSERUNG GLEICHZEITIG MEHRERE AUFNAHMEN ANZEIGEN Für einen besseren Überblick oder um eine gesuchte Aufnahme Zur genaueren Beurteilung kann ein frei gewählter Ausschnitt einer leichter finden zu können ist es möglich, mehrere verkleinerte Auf- Aufnahme vergrößert aufgerufen werden. Vergrößerung erfolgt mit nahmen gleichzeitig in einer Übersichtsdarstellung anzuzeigen.
  • Seite 58: Aufnahmen Löschen

    AUFNAHMEN LÖSCHEN Um zwischen den Aufnahmen zu navigieren Beim Löschen von Aufnahmen gibt es verschiedene Möglichkeiten: – einzelne Aufnahmen löschen – alle Aufnahmen löschen playback menu D Delete Delete Single Rotate Delete Éll Crop Copy Print History ▸ Wahltaste in gewünschter Richtung drücken Transfer Printed Images Um die Aufnahme in Normalgröße anzuzeigen ▸...
  • Seite 59: Einzelne Aufnahmen Löschen

    EINZELNE AUFNAHMEN LÖSCHEN Um den Löschvorgang zu bestätigen ▸ -Taste drücken MENU/OK ▸ -Taste drücken PLAY • Die Aufnahme wird ohne weitere Rückfrage gelöscht. ▸ -Taste drücken MENU/OK • Danach erscheint die nachfolgende Aufnahme. Falls keine ▸ Wahltaste rechts drücken weitere Aufnahme auf der Karte gespeichert ist, erscheint die ▸...
  • Seite 60: Alle Aufnahmen Löschen

    ALLE AUFNAHMEN LÖSCHEN Hinweis • Nach erfolgreichem Löschen erscheint die Meldung Kein gülti- ▸ -Taste drücken PLAY . Wurde der Löschvorgang nicht ges Bild zur Anzeige vorhanden ▸ -Taste drücken MENU/OK erfolgreich ausgeführt, wird erneut die ursprüngliche Aufnahme ▸ Im Wiedergabe-Menü wählen angezeigt.
  • Seite 61: Aufnahme Drehen

    AUFNAHME DREHEN ▸ wählen Drehen ▸ Wahltaste in gewünschter Richtung drücken ▸ -Taste drücken PLAY ▸ -Taste drücken MENU/OK ▸ Im Wiedergabe-Menü wählen Drehen ▸ oder wählen Dieses Bild drehen Anderes Bild auswählen playback menu Delete Rotate Crop Copy Print History Transfer Printed Images WIEDERGABE-BETRIEB ▸ AUFNAHME DREHEN...
  • Seite 62: Aufnahme-Auschnitt Verschieben

    AUFNAHME-AUSCHNITT VERSCHIEBEN AUFNAHME-AUSCHNITT ZUSCHNEIDEN ▸ -Taste drücken ▸ -Taste drücken PLAY PLAY ▸ -Taste drücken ▸ -Taste drücken MENU/OK MENU/OK ▸ Im Wiedergabe-Menü wählen ▸ Im Wiedergabe-Menü wählen Drehen  Zuschneiden  ▸ oder wählen ▸ oder wählen Dieses Bild drehen Anderes Bild auswählen Dieses Bild drehen Anderes Bild auswählen playback menu...
  • Seite 63: Aufnahmen Kopieren

    AUFNAHMEN KOPIEREN Um den Ausschnitt zu vergrößern ▸ „Film Effekt“-Einstellrad nach links drehen ▸ -Taste drücken PLAY ▸ -Taste drücken MENU/OK ▸ Im Wiedergabe-Menü wählen Kopieren ▸ Gewünschten Menüpunkt wählen C playback menu Camera > MicroSD Delete MicroSD > Camera Rotate Crop Copy...
  • Seite 64: Gedruckte Aufnahmen Löschen

    GEDRUCKTE AUFNAHMEN LÖSCHEN GEDRUCKTEN AUFNAHMEN ÜBERTRAGEN Bereits gedruckte Aufnahmen können via Leica FOTOS auf Ihr ▸ -Taste drücken PLAY Mobilgerät übertragen werden. Dazu muss zunächst die App „Leica ▸ -Taste drücken MENU/OK FOTOS“ auf dem Mobilgerät installiert werden. Siehe dazu Kapitel ▸...
  • Seite 65 Um die Aufnahme auszuwählen ▸ -Taste drücken MENU/OK Um weitere Aufnahmen auszuwählen ▸ Wahltaste in gewünschter Richtung drücken Um die Übertragung zu starten ▸ -Taste drücken • Eine entsprechende Meldung erscheint. Transfering images . WIEDERGABE-BETRIEB ▸ GEDRUCKTEN AUFNAHMEN ÜBERTRAGEN...
  • Seite 66: Weitere Funktionen

    WEITERE FUNKTIONEN KAMERA AUF WERKSEINSTELLUNG ZURÜCKSETZEN Die in diesem Kapitel beschriebenen Einstellungen sind gleicher- maßen für Foto- und Video-Betrieb gültig. Sie sind daher auch Mit dieser Funktion können alle vorgenommenen individuellen sowohl im Foto- als auch im Video-Menü verfügbar (siehe Kapitel Menü-Einstellungen auf einmal auf die jeweiligen Werksein- „Kamera-Bedienung“...
  • Seite 67: Firmware-Updates

    Zu diesem Zweck bietet Leica in unregelmäßigen Abständen Firmware-Updates an, die auf unserer Homepage zum Download zur Verfügung gestellt werden. Wenn Sie Ihre Kamera registriert haben, informiert Sie Leica über alle neuen Updates. Benutzer von Leica FOTOS werden ebenfalls Installed Version: 1.04 automatisch über Firmware-Updates für ihre Leica Kameras infor-...
  • Seite 68: Firmware-Updates Durchführen

    FIRMWARE-UPDATES DURCHFÜHREN VORBEREITUNGEN ▸ Akku vollständig laden und einsetzen Die Unterbrechung eines laufenden Firmware-Updates kann zu ▸ Alle evtl. vorhandenen Firmware-Dateien von der Speicherkarte schwerwiegenden und irreparablen Schäden an Ihrem Equip- entfernen ment führen! • Es wird empfohlen, alle Aufnahmen von der Speicherkarte zu Während des Firmware-Updates müssen Sie daher insbesondere sichern und sie danach in der Kamera zu formatieren.
  • Seite 69: Kamera-Firmware Aktualisieren

    Kamera aus- und wieder einschalten Hinweise • Nach dem Neustart müssen Datum & Uhrzeit sowie die Sprache erneut eingestellt werden. Es erscheinen entsprechende Ab- fragen. • Wenn das Update über Leica FOTOS eingespielt wird, werden diese Einstellungen automatisch übernommen. WEITERE FUNKTIONEN ▸ FIRMWARE-UPDATES...
  • Seite 70: Leica Fotos

    Gruppenfotos Please launch Eine Liste der verfügbaren Funktionen sowie Bedienungshinweise Leica FOTOS app for pairing finden sich in Leica FOTOS. Bitte lesen Sie auch die rechtlichen Hin- weise auf Seite 6. ▸ Den folgenden QR-Code mit dem Mobilgerät scannen...
  • Seite 71: Erstmaliges Pairing Überspringen

    ▸ Im Aufnahme-Menü wählen Leica FOTOS AUF DEM MOBILGERÄT ▸ wählen Gerät hinzufügen ▸ Leica FOTOS starten • Die Kamera verbindet sich automatisch mit dem Mobilgerät. ▸ „Kamera hinzufügen“ wählen AUF DEM MOBILGERÄT ▸ Kameramodell auswählen ▸ Leica FOTOS starten ▸...
  • Seite 72: Firmware-Updates Durchführen

    • Die Kamera nicht ausschalten! • Die Speicherkarte nicht entnehmen! • Den Akku nicht entnehmen! • Das Objektiv nicht abnehmen! Leica FOTOS informiert Sie, wenn für Ihre Leica Kameras Firmware- Updates vorliegen. ▸ Den Anweisungen in der Leica FOTOS App folgen Hinweise •...
  • Seite 74: Pflege/Aufbewahrung

    PFLEGE/AUFBEWAHRUNG verwendet, sollte sie vor der Lagerung unbedingt wieder frei von jedweder Feuchtigkeit sein. Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht einsetzen, empfiehlt sich • Zur Vermeidung von Pilzbefall sollten Sie die Kamera nicht für Folgendes: längere Zeit in einer Ledertasche aufbewahren. –...
  • Seite 75 SPEICHERKARTEN Stoffen imprägniert sind, sollten nicht benutzt werden, da sie die Objektivgläser beschädigen können. • Speicherkarten sollten zur Sicherheit grundsätzlich nur im zu- • Optimalen Frontlinsenschutz bei ungünstigen Aufnahme- gehörigen Antistatik-Behältnis aufbewahrt werden. bedingungen (z. B. Sand, Salzwasserspritzer) erreicht man mit •...
  • Seite 76: Faq

    Problem Mögliche/zu prüfende Ursache Vorschläge für Abhilfe Probleme mit dem Akku Akku wird sehr schnell leer Akku zu kalt Akku erwärmen (z. B. in der Hosentasche) und erst direkt vor der Aufnahme einsetzen Akku zu heiß Akku abkühlen lassen Helligkeit von Monitor oder EVF sehr hoch eingestellt Helligkeit reduzieren Dauerhafte WLAN-Verbindung WLAN bei Nichtbenutzung deaktivieren...
  • Seite 77 Anzeige schaltet sich nach der Aufnahme ab/ Blitz lädt nach erfolgter Aufnahme, Monitor schaltet Warten, bis der Blitz aufgeladen ist der Monitor wird nach der Aufnahme dunkel solange ab Blitz löst nicht aus Blitz kann mit den aktuellen Einstellungen nicht verwendet Liste der mit Blitzfunktion kompatiblen Einstellungen werden beachten...
  • Seite 78 Speicherung der Aufnahmen dauert sehr lange Rauschunterdrückung für Langzeitbelichtung aktiviert Funktion deaktivieren Langsame Speicherkarte eingesetzt Geeignete Speicherkarte verwenden Wiedergabe und Verwaltung von Aufnahmen Zeit- und Datumseinstellungen sind falsch oder Kamera wurde längere Zeit nicht verwendet (besonders Geladenen Akku einsetzen und Einstellungen neu fehlen bei entnommenem Akku) vornehmen...
  • Seite 79 Es werden keine Bilder angezeigt Speicherkarte fehlt Speicherkarte einsetzen Aufnahmen sind mit anderer Kamera aufgenommen Aufnahmen zur Anzeige auf ein anderes Gerät übertragen worden Bilder können nicht angezeigt werden Dateiname des Bildes ist mit einem Rechner geändert Geeignete Software zur Übertragung von Bildern vom worden Rechner auf die Kamera verwenden Smartphones/WLAN...
  • Seite 80: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN 51,0 mm 36,1 mm 43,8 mm 60,8 mm 62,1 mm 122,9 mm 61,0 mm TECHNISCHE DATEN...
  • Seite 81 Ausgabe an die Kamera gesendet werden. Gewicht Gewicht Ausgabe-Auflösung Ausgabe-Auflösung Ca. 320 g (mit Objektivdeckel, ohne Filmkassette) 1600 x 600 Pixel (800 x 600 Pixel bei Ausgabe über Leica FOTOS App) Verwendbare Filme Verwendbare Filme SENSOR Leica Sofortbild-Film Pack: Sensor-Größe Sensor-Größe...
  • Seite 82 Ausgabe-Filmeffekte Ausgabe-Filmeffekte Belichtungskorrektur Belichtungskorrektur Normal Lebhaft Blass Leinwand Monochrom Sepia Gelb ±2 EV in 1⁄3 EV-Stufen Blau Retro ISO-Empfindlichkeitsbereich ISO-Empfindlichkeitsbereich Bildausgabezeit Bildausgabezeit ISO 100 bis ISO 1600 (automatische Belichtungssteuerung) ca. 16 Sekunden Weißabgleich Weißabgleich Entwicklungszeit Entwicklungszeit Automatisch ( ), Voreinstellungen ( Auto Tageslicht Wolken...
  • Seite 83: Usb-Stromversorgung

    USB-Stromversorgung USB-Stromversorgung Wenn im Stand-by-Betrieb oder ausgeschaltet: USB-Ladefunktion Wenn eingeschaltet: USB-Stromversorgung und zeitweises Laden Lieferumfang Lieferumfang USB-Kabel, Tragriemen, Kurzanleitung, Objektivdeckel TECHNISCHE DATEN...
  • Seite 84: Leica Customer Care

    Für die Wartung Ihrer Leica-Ausrüstung sowie die Beratung zu sämt- lichen Leica-Produkten und deren Bestellung steht Ihnen der Custo- mer Care der Leica Camera AG zur Verfügung. Bei Reparaturen oder in Schadensfällen können Sie sich ebenfalls an den Customer Care oder direkt an den Reparaturdienst Ihrer Leica-Landesvertretung wenden.
  • Seite 85: Leica Akademie

    LEICA AKADEMIE Unser gesamtes Seminar-Programm mit vielen interessanten Work- shops rund um das Thema Fotografie finden Sie unter: https://leica-camera.com/de-DE/leica-akademie LEICA AKADEMIE...

Inhaltsverzeichnis