Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Made in Belgium
Hamster Plaza
Assembly instructions
Montage-instructies - Instructions de montage - Montageanleitung -
Instrucciones de montaje - Istruzioni di montaggio - Návod k
sestavení - Instrukcja montażu - Инструкция по сборке

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für savic Hamster Plaza

  • Seite 1 Made in Belgium Hamster Plaza Assembly instructions Montage-instructies - Instructions de montage - Montageanleitung - Instrucciones de montaje - Istruzioni di montaggio - Návod k sestavení - Instrukcja montażu - Инструкция по сборке...
  • Seite 2 Check list Checklist Liste de contrôle Before you start assembling your cage, please Voordat u uw kooi in elkaar zet, moet u controleren Avant de commencer à assembler votre cage, check if you have all the components. If any part is of u alle onderdelen heeft.
  • Seite 5 Make sure that the vertical wires of the back panel and the closure of the side panel are facing outwards. Zorg ervoor dat de verticale draden van het achterpaneel en de sluiting van het zijpaneel naar buiten zijn gericht. Veillez à ce que les fils verticaux du panneau arrière et la fermeture du panneau latéral soient orientés vers l’extérieur. Achten Sie darauf, dass die vertikalen Drähte der Rückwand und der Verschluss der Seitenwand nach außen zeigen.
  • Seite 6 Slide the second side panel (L) into the final profile. Make sure the closure of the side panel is facing outwards. Schuif het tweede zijpaneel (L) in het laatste profiel. Zorg ervoor dat de sluiting van het zijpaneel naar buiten is gericht. Faites glisser le deuxième panneau latéral (L) dans le profilé...
  • Seite 7 Insert 4 x d in the platform (B). Place the platform in the corner of the side and back panel. Do not tighten the screws (C) too strongly. Steek 4 x D in het plateau (B). Plaats het plateau in de hoek van het zij- en achterpaneel. Draai de schroeven (C) niet te hard aan.
  • Seite 9 Place the roof panel (o) on top. Make sure that the thick horizontal wires of the front, back and side panels are well assembled in the roof panel. (see detail). Plaats het dakpaneel (O) erop. Zorg ervoor dat de dikke horizontale draden van de voor-, achter- en zijpanelen goed in het dakpaneel zitten.
  • Seite 10 Antes de usarlo, limpiar el tubito con agua caliente. Prima del primo utilizzo, sciacquare il beccuccio con acqua calda.. Před prvním použitím vypláchněte hubici horkou vodou. Przed pierwszym użyciem przepłukać wylewkę gorącą wodą. Перед первым использованием промыть носик горячей водой. www.savic.be Ringlaan 10 • 8501 Heule • Belgium...