Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. vitris Anleitungen
  4. Antriebssysteme
  5. Portavant 80 automatic
  6. Handbuch

vitris Portavant 80 automatic Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Portavant 80 automatic:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Handbuch (DE)
Gebr. Willach GmbH
Stein 2
53809 Ruppichteroth
Deutschland

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für vitris Portavant 80 automatic

Inhaltszusammenfassung für vitris Portavant 80 automatic

  • Seite 1 Handbuch (DE) Gebr. Willach GmbH Stein 2 53809 Ruppichteroth Deutschland...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einleitung Bitte beachten Sie die separate Montageanleitung für eine sichere Installation und Inbetriebnahme des automatischen Antriebssystems Portavant 80 automatic. Führen Sie die Installation und Inbetriebnahme bitte vollständig durch und beachten alle Hinweise und Einleitung ........................2 Anweisungen, bevor Sie das Antriebssystem versuchen zu bedienen. Für eine sichere Sicherheitshinweise ....................

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    An automatischen Türen können Quetsch-, Scher-, Stoß- und Einzugsgefahren an den Schließkanten (Haupt- und Nebenschließkanten) entstehen. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Portavant 80 automatic dient ausschließlich dem motorischen und manuellem Öffnen und Schließen von Schiebetüren im Innenbereich unter normalen Umgebungsbedingungen (1) Hauptschließkante (s.

  • Seite 4: Sicherheitsanalyse Durch Installateur

    Insgesamt weist Portavant 80 automatic eine sehr hohe Sicherheit auf. Sicherheitsanalyse durch Installateur Vor der Installation von Portavant 80 automatic hat der Installateur der gesamten Türanlage Allgemeine Sicherheitshinweise zu Montage-, Wartungs- oder Reinigungsarbeiten eine Sicherheitsanalyse unter Bezugnahme auf die räumlichen Gegebenheiten und der zu erwartenden Nutzergruppen der Tür durchzuführen.

  • Seite 5: Funktionsbeschreibung

    Allgemeines Im Anschluss an die Montage sind die Einstellungen und die • Portavant 80 automatic ist ein elektromechanischer Schiebetürantrieb für einflügelige und Funktionsweise des Portavant 80 automatic zu überprüfen. zweiflügelige Innentüren. Bei einflügeligem Betrieb beträgt das zulässige Türgewicht inkl. Die hier beschriebene Montage ist ein Beispiel. Bauliche oder örtliche •...

  • Seite 6: Technische Daten

    Portavant 80 automatic Portavant 80 automatic dar, da Türbewegungen durch Bewegungsmelder oder Zeitablauf ohne bewusste Benutzerentscheidung ausgelöst werden. Technische Daten Alle Betriebsmodi mit Motoreinsatz erfüllen die Niedrigbewegungsenergiedefinition Netzanschluss nach DIN 18650/EN 16005. Spannungsversorgung: 100-240 V AC; 50 – 60 Hz Stabilität der Versorgungsspannung:...

  • Seite 7: Systemübersicht

    Portavant 80 automatic Systemübersicht Montage- und Inbetriebnahme durch den Installateur Die Montage- und Inbetriebnahme von Portavant 80 automatic darf gemäß DIN 18650/EN 16005 nur durch vom Hersteller der Antriebseinheit geschultes Personal (Installateur) durchgeführt werden. Der Produktverpackung liegt eine separate Anleitung zur Montage- und Inbetriebnahme bei.

  • Seite 8: Sicherheitsanalyse Durch Den Installateur Gemäß Din 18650/En 16005

    Portavant 80 automatic Portavant 80 automatic Sicherheitsanalyse durch den Installateur gemäß DIN 18650/EN 16005 Durchführung der Sicherheitsanalyse Die Sicherheitsanalyse berücksichtigt in der Planungsphase die erforderlichen Schutzmaßnahmen • muss spätestens vor der Inbetriebnahme durchgeführt werden • gibt an, wie an der Türanlage unter Berücksichtigung der konkreten Einbausituation •...
  • Seite 9 Portavant 80 automatic Portavant 80 automatic Gefahr! (b) Gefahr für den Körper (Quetschen) (durch Quetschen/Scheren/Stoßen) Bitte jeden der folgenden Punkte prüfen und bei Konformität (also Erfüllung) in den rechteckigen Klammern [ ] ankreuzen. Bei runden Klammern ( ) ist eine alternative Auswahl möglich. Wenn nicht konform (also nicht erfüllt), bitte die Konformität herstellen oder Portavant 80...
  • Seite 10 Personen als nicht ausreichend erachtet werden, darf Türgewicht steht. Nur so wird sichergestellt, dass die maximal zulässigen Portavant 80 automatic nicht in Betrieb genommen werden. Türgeschwindigkeiten, die aus dem Türgewicht berechnet werden, den Niedrigbewegungsenergiebetrieb nach DIN 18650/EN 16005 erfüllen.

  • Seite 11: Konformitätserklärung Durch Den Installateur

    Portavant 80 automatic Konformitätserklärung durch den Installateur Der Hersteller des Türantriebs (Willach) hat auf der Antriebseinheit die CE-Kennzeichnung für den Antrieb (unfertige Maschine) angebracht sowie die Typisierung und Klassifizierung gemäß DIN 18650 so weit wie möglich ausgewiesen. Konformitätserklärung durch den Installateur (Hersteller/Errichter): Der Installateur kombiniert den Türantrieb mit Beschlägen, dem Türblatt (kein Lieferumfang...

  • Seite 12: Eg-Konformitätserklärung

    Schiebetüranlage, angetrieben von dem ermit erklären wir, dass die vollständige Schiebetüranlage, angetrieben von dem automatischen Antriebssystem für Schiebetüren, Typ „Portavant 80 automatic“ , automatischen Antriebssystem für Schiebetüren, Typ „Portavant 80 automatic“ , automatischen Antriebssystem für Schiebetüren, Typ „Portavant 80 automatic“ , automatischen Antriebssystem für Schiebetüren, Typ „Portavant 80 automatic“...

  • Seite 13: Bedienungsanleitung

    Portavant 80 automatic Portavant 80 automatic Verweildauer AUF/Offenhaltezeit festlegen: Bedienungsanleitung Durch erneutes Drücken der Taste „Menu“ können Sie die Verweildauer der Tür in der Offenstellung im Automatik-Modus definieren. Wählen Sie über die Tasten „+“ oder „-“ die Lesen Sie bitte zunächst die „Funktionsbeschreibung“ (Kapitel 3).
  • Seite 14 Portavant 80 automatic Portavant 80 automatic wegungsrichtung innerhalb des im Benutzermenü eingestellten Push-Weges und schaltet den motorischen Antrieb automatisch ein. Lassen Sie die Tür dann los. Partymodus (nur Automatik-Modus): Das automatische Zufahren der Tür nach der Offenhaltezeit kann im Automatik-Modus vorübergehend über den Partymodus ausgeschaltet werden.

  • Seite 15: Abnahme, Überprüfung Und Wartung Gemäß Din 18650/En 16005

    Portavant 80 automatic Abnahme, Überprüfung und Wartung gemäß DIN 18650/EN 16005 Für einen Betrieb der Tür nach DIN 18650/EN16005 gelten folgende Anforderungen: Überprüfung und Abnahme gemäß unten stehender Kontrollliste vor der ersten • Inbetriebnahme durch eine vom Hersteller ausgebildete Person Regelmäßige, mindestens einmal jährliche, Prüfung des automatischen Türsystems...
  • Seite 16 Portavant 80 automatic Prüfbuch: Türdaten: Objekt: Anschrift: Einbauort: Lage im Gebäude, Türnummer, Bezeichnung: Seriennummer Antrieb: Datum Prüfung Ergebnis Maßnahme Name Unterschrift Erst- prüfung gemäß Weitere Kommentare zur Inbetriebnahme: Kontrollliste Eingestelltes Türgewicht m = _____ kg „Inbetrieb- nahme“ □ Niedrigbewegungsenergiebetrieb (Kap. 2.2) eingehalten □...
  • Seite 17 Portavant 80 automatic gemäß Kontrollliste gemäß Kontrollliste gemäß Kontrollliste gemäß Kontrollliste gemäß Kontrollliste gemäß Kontrollliste gemäß Kontrollliste gemäß Kontrollliste gemäß Kontrollliste gemäß Kontrollliste gemäß Kontrollliste gemäß Kontrollliste gemäß Kontrollliste gemäß Kontrollliste gemäß Kontrollliste gemäß Kontrollliste gemäß Kontrollliste Stand 06/2015...

  • Seite 18: Behebung Von Störungen

    Portavant 80 automatic Portavant 80 automatic optimal eingestellt Laufwege optimieren (s. Behebung von Störungen Anleitungen Bewegungs- melder) Display geht an beim Bedienermenü wurde vom Zum Aktivieren des Störungsbeschreibung Mögliche Störungsursache Mögliche Behebung Drücken der Taste „Menu“, Installateur deaktiviert, z. B.

  • Seite 19: Kontakt Mit Dem Hersteller

    Portavant 80 automatic Portavant 80 automatic Fahrgeräusche auch Bohrspäne und Staub, Kontakt mit dem Hersteller etc. (dann auch Laufrollen reinigen und prüfen) Beschädigungen in der Laufschiene auf Betreibern von Türanlagen wird empfohlen, sich zur Durchführung von Überprüfungen und Laufschiene Beschädigungen prüfen Wartungen des Türsystems an lokale, geschulte Installationsbetriebe zu wenden.

  • Seite 20: Einbauerklärung, Konformitätserklärung Und Erstprüfung Durch Den Tüv

    Portavant 80 automatic Portavant 80 automatic Einbauerklärung, Konformitätserklärung und Erstprüfung 12.2 EG - Konformitätserklärung durch den TÜV 12.1 EG - Einbauerklärung Stand 06/2015 Stand 06/2015...

  • Seite 21: Erstprüfung Durch Den Tüv

    Portavant 80 automatic 12.3 Erstprüfung durch den TÜV Stand 06/2015...

  • Seite 22: Anlagen

    Portavant 80 automatic Anlagen 13.1 Teileübersicht und -bezeichnung Teileübersicht: Stand 06/2015...
  • Seite 23 Portavant 80 automatic Teilebezeichnung: (1) Abdeckkappe (2) Laufschiene (3) Endanschlag mit Riemenumlenkung (4) Riemenbefestigung (5) Zahnriemen (6) Laufwagen (7) Klemmbeilagen (8) Blende (9) Endanschlag (10) Funkempfänger (11) Antriebs- und Steuerungseinheit (12) Bedieneinheit (13) Türflügel (14) Gleiteinsätze Bodenführung (15) Bodenführung (16) Fernbedienung...
  • Seite 24 Impressum Impressum Gebr. Willach GmbH Stein 2 53809 Ruppichteroth Germany Telefon: +49 2295 9208-421 oder -427 Fax: +49 2295 9208-429 Web: www.willach.com E-Mail: vitris@willach.com Stand 06/2015...

Inhaltsverzeichnis