Seite 1
Montage- und Gebrauchsanweisung für den Benutzer und Installateur Zentrales Wohnungslüftungsgerät ZL 270 EO-R / ZL 270 EZ-R ZL 270 EO-L / ZL 270 EZ-L Stand: Jan 2006...
Umweltschutzan- nisnahme übergeben werden. Wir bitten Sie des- forderungen sicher. 2 Bauteile und Lieferumfang Die Wohnungslüftungsgeräte ZL 270 EO-R/L und ZL 270 EZ-R/L sind nach der Niederspannungs- Wärmetauscher richtlinie 73/23 EEG und der EMV-Richtlinie 91/368 Gegenstromwärmetauscher aus Polystyrol. Voll EEG, 93/44 EEG und 93/68 EEG geprüft.
Geruchsbelastung zwischen Außen- und Abluft 4.1 Anwendungsbereich ausgeschlossen ist. Das Lüftungsgerät ZL 270 EO-R/L und ZL 270 EZ- Über geeignete Luftkanäle und justierbare Ventile R/L ist zum Einbau in ein Be- und Entlüftungssys- (Sonderzubehör) wird die erwärmte Außenluft in die tem in Wohnungen und Wohngebäuden vorgese-...
Hinweis: Die Energieeinsparverordnung (EnEV) vergleicht Luftwechsel die Wärmegewinne durch eine Lüftungsanlage auf Raumtyp Basis eines Norm-Anlagen-Luftwechsels min. max. 0,4[1/h]. Wohn- / Schlafräume Bemessung Abluftvolumenströme Küche / Bad / WC Abluftvolumenstrom in Raum m³/h Luftwechsel des Gebäudes Küche Der Gesamtluftwechsel als gemittelter Wert über alle Räume sollte zwischen 0,4 und 1 pro Stunde liegen.
5.3 Rohranschlüsse Anschlüsse am Gerät: 160 mm (reduzierbar auf Luftvolumen Rohrdurchmesser 150mm). Beim Aufbau des Systems muss darauf geachtet werden, dass vor der ersten Abzweigung bis max. 80 m³/h Wickelfalz DN 100 ein Rohrdurchmesser von 150 mm nicht unter- schritten wird. Wird dies nicht beachtet, so erhöht bis max.
6 Aufstellung und Montage 6.1 Allgemein ren leicht schwingenden Bauteilen ist auf eine Die Wohnungslüftungsgeräte ZL 270 EO-R/L Trittschallentkopplung zu achten (Moosgummi- und ZL 270 EZ-R/L sind waagerecht mit Hilfe aufhängung). einer Wasserwaage ausrichten (für sicheren Kondensatablauf!) Anschluss der Rohrleitungen: Zur Vermeidung von Schwingungsübertragung...
6.2 Luftkanalanschlüsse 6.2.1 Wohnungslüftungsgerät ZL 270 EO-R Obenliegende Anschlüsse zur bevorzugten Auf- stellung in Keller- oder Hauswirtschaftsräumen 2 Rohranschlüsse links oben; einer davon zum Ansaugen von Frischluft von außen (Außen- luft), der andere zum Absaugen verbrauchter Luft aus dem Gebäude (Abluft).
6.3 Montage 6.3.1 Wandmontage Wohnungslüftungsgerät 6.3.2 Montage der Rohrleitungen Zur Wandmontage des Wohnungslüftungsgerätes Grundsätzlich sind bei der Verlegung der Rohrlei- befinden sich an der Gehäuserückwand zwei Me- tungen vor allem die Belange des Schallschutzes tallschienen. zu beachten. Die Trittschallübertragung ist auf alle Fälle zu vermeiden.
7 Geräteaufbau Das gesamte Innengehäuse des Wohnungslüf- Aus mechanischen und befestigungstechnischen tungsgerätes ist mit vier geschäumten Formteilen Gründen sind die Bauteile des Wohnungslüftungs- (30 mm dick) aus Polystyrol mit wasserdichtem gerätes in ein pulverbeschichtetes Blechgehäuse Silikon luftdicht verklebt. eingebaut. 7.1 Einstellungsmöglichkeiten Luftvolumenstrom für den Fachmann (Dip-Schalter) Tabelle: Dipschalter Einstellungen Motor 1 Motor 2...
8 Elektrischer Anschlussplan Fernbedienteil Die Bedienung des Wohnungslüftungsgerätes er- gemäß Schaltplan zu verlegen. Am Montageort des folgt über ein im Wohnbereich montiertes Fernbe- Fernbedienteils wird eine UP-Dose gesetzt. dienteil Die Spannungsversorgung (230V / 50Hz) des (PFB 03 oder KFB 03). Vom Fernbedienteil zum Wohnungslüftungsgerätes erfolgt über...
8.2.5 Wahlschalter Uhr: Automatikbetrieb, die Stufen „Nor- mal“ und „Absenkung“ werden nach Folgende Funktionen stehen zur Verfügung: den eingestellten Reitern an der Uhr Partystufe: Das Lüftungsgerät wird mit der ma- geschaltet. ximalen Luftmenge betrieben. Diese Mond: Das Lüftungsgerät wird immer mit Position wird angewählt, wenn ein- der Stufe „Absenkung"...
10.4 Ausbau der Ventilatoreinheit 10.5 Einbau der Ventilatoren Wohnungslüftungsgerät spannungsfrei schal- Wärmetauschereinheit Motor/Ventilator- ten. einheit zusammen stecken Wärmetauscher heraus nehmen Metallplatte für die Zugentlastung der Zuleitung durch die Blechöffnung oben durchschieben Frontplatte mit Revisionstüre durch Lösen von und danach die Wärmetauschereinheit mit 3 Befestigungsschrauben oben und unten ent- Motor/Ventilatoreinheit in das Blechgehäuse fernen...
Kapitel 10.5 beschrieben wieder einzu- bauen. 11.2 Die Filterbox (Option) Die Wohnungslüftungsgeräte ZL 270 EO-R/EZ-R sind standardmäßig mit G4 Filtern ausgestattet. Um z.B. für Allergiker einen Schutz vor Umweltbe- lastungen zu erreichen, ist die Installation einer Filterbox mit Feinfilter sinnvoll.
13 Fehlersuchhilfe FEHLERSUCHTABELLE FEHLER ZU PRÜFEN MÖGLICHE URSACHE Zuluft- oder Abluftventilator läuft nicht - Netzspannung vorhanden - Steuerelektronik defekt LEDs GRÜN (der Motoren - Steckkontakte an der Platine 1 und 2) leuchten oder den Motoren ist nicht in Ordnung - Netzspannung nicht - Sicherung Netzspannung defekt vorhanden - Netzspannung unterbrochen...
Seite 23
Im Kundendienstfalle wird der autorisierte Systemtechnik-Kundendienst vor Ort informiert, der für eine schnelle Abhilfe des Problems sorgt. Den für Ihre Region zuständigen autorisierten Systemtechnik-Kundendienst erfahren Sie über die zentrale Servicehotline der Glen Dimplex Deutschland GmbH. Glen Dimplex Deutschland GmbH Geschäftsbereich Dimplex...