Herunterladen Diese Seite drucken
Pfeiffer Vacuum TIC 251 Betriebsanleitung
Pfeiffer Vacuum TIC 251 Betriebsanleitung

Pfeiffer Vacuum TIC 251 Betriebsanleitung

Profibus dp-gateway

Werbung

Betriebsanleitung
Operating Instructions
TIC 251/252
Profibus DP-Gateway
PG 0009 BN/E (0903)

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Pfeiffer Vacuum TIC 251

  • Seite 1 Betriebsanleitung Operating Instructions TIC 251/252 Profibus DP-Gateway PG 0009 BN/E (0903)
  • Seite 2 Inhalt Seite Wichtig für Ihre Sicherheit ................. 3 Kennenlernen des TIC 251/252 ................4 2.1. Zu Ihrer Orientierung..........................4 Lieferumfang............................... 4 2.2. Produkt-Beschreibung..........................4 Anschlußmöglichkeiten..........................4 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................... 5 Nichtbestimmungsgemäße Verwendung....................5 Installation ......................5 3.1. Hinweise zur Installation .......................... 5 3.2.
  • Seite 3 Prüfen Sie regelmäßig die Einhaltung aller Schutzmaßnahmen. ☞ Installieren Sie das TIC 251/252 unter Einhaltung der entsprechenden Umgebungsbedingungen. Die Schutzart ist IP 20. Die Geräte sind geschützt gegen Eindringen von Fremdkörpern ≥ ø 12 mm. Wasserschutz ist nicht vorhanden, daher Einbau in ein entsprechendes Gehäuse notwendig.
  • Seite 4 – ein Steckverbinder für Spannungsversorgung – eine CD mit GSD-Datei 2.2. Produktbeschreibung Das TIC 251 / TIC 252 ist ein gateway das den Anschluß von Vakuumtransmittern an den Profi- bus-DP ermöglicht. Dabei ist jeweils ein TIC 251/252 pro Transmitter notwendig. Gateway...
  • Seite 5 Bestimmungsgemäße Verwendung Das TIC 251 dient ausschließlich dem Anschluß der Vacuumtransmitter CPT 100, PPT 100 und RPT 100, das TIC 252 der Vacuumtransmitter HPT 100/MPT 100 an den Profibus-DP. Nicht-bestimmungsgemäße Verwendung Als nicht bestimmungsgemäß gilt: – Der Einsatz zu Zwecken, die von den o.g. abweichen, insbesondere: –...
  • Seite 6 3.2. Schnittstelle zum Transmitter Die Spannungsversorgung des Transmitters und die Kommunikation werden mit der Montage des TIC 251/252 über die D-Sub-Buchse hergestellt. 3.3. Profibus-DP-Anschluss p p i i n n F F u u n n k k t t i i o o n n...
  • Seite 7 4. Bedienung 4.1. Einstellung der Profibus-Schnittstellenadresse Die Profibus-Adresse wird mit den Adresswahlschaltern in hexadezimaler Kodierung eingestellt. Zur Umrechnung von dezimalen in hexadezimale Adressen siehe untenstehende Tabelle. Anschließend Gummistopfen auf den Adresswahlschaltern montieren, um einen Schutz vor Verschmutzung herzustellen. Profibus-DP Adresse (hexadezimal): Umrechnung in Dezimal, ➀ ➀ : Adresse msd, ➁...
  • Seite 8 TIC 251/252 im Zustand "data exchange" 4.3. Datentransfer Das TIC 251/252 liefert sechs byte Eingangsdaten und erwartet neun byte Ausgangsdaten, die wie folgt gegliedert sind: Eingangsdaten (Transmitter -> Profibus-Master) b b y y t t e e 0 0...
  • Seite 9 Ausgangsdaten (Profibus-Master -> Transmitter) b b y y t t e e n-q: Daten für Druckjustierwerte im Format IEEE 754 Kommando: 0: kein Kommando 1: DeGas aktivieren (nur HPT 100) 2: tiefen Druck justieren, Daten (n-q) enthalten Druckistwert 3: hohen Druck justieren, Daten (n-q) enthalten Druckistwert 4: Korrekturfaktoren übermitteln 5: Filament aus (nur HPT 100/MPT 100) 6: Filament ein (nur HPT 100/MPT 100)
  • Seite 10 4.6. Druck justieren ➡ Kommando "0" in Feld r (byte 4) der Ausgangsdaten schreiben (falls noch nicht "0"). ➡ Druckwert im IEEE754-Format in Felder n-q (bytes 0-3) der Ausgangsdaten schreiben. Bzgl. Druckwert vergleichen Sie bitte die Betriebsanleitung des Transmitters. ➡ Kommando "2"...
  • Seite 11 Ihre Anlagen-Verfügbarkeit aufrecht zu erhalten: – Gerät zur Reparatur ins Stammwerk einsenden; – Gerät durch neuwertiges Austauschgerät ersetzen. Genauere Informationen erhalten Sie von Ihrer Pfeiffer Vacuum-Vetretung. Das Gerät ist nicht zur kundenseitigen Reparatur vorgesehen. ACHTUNG Bei Geräten, die Sie an uns zu Reparatur- oder Wartungsarbeiten einschicken, HINWEIS beachten Sie bitte, daß...
  • Seite 12 Default Profibus-Adresse Leistung (ohne Transmitter) zulässige Umgebungstemp.: °C 5 - 40 rel. Feuchte, max. 5 - 85 Luftdruck 86 - 106 Schutzart: IP 20 Gewicht: 0,10 / 0,12 1) nicht betauend, bei 5-40°C 7.2. Maße Maße TIC 251 Maße TIC 252...
  • Seite 13 8. Ergänzende Informationen Das TIC 251 / TIC 252 ist ein gateway das den Anschluß von Vakuumtransmittern an den Profibus- DP ermöglicht. Je nach Zusammenstellung Ihrer Vakuumkomponenten finden Sie weitere Anleitungen im Lieferumfang (siehe Tabelle). Sollten, trotz sorgfältiger Prüfung unsererseits, Informationen über Ihre Produkte fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihre Pfeiffer-Vertretung oder rufen Sie die auf der Rückseite angegebene Hotline an.
  • Seite 14 We hereby certify that the product specified below is in accordance with the provision of EU Electromagentic Compatibility Directive 89/336/EEC and EU Low Voltage Directive 2006/95/EEC. Produkt/ Product : TIC 251, TIC 252 Profibus Gateway Angewendete Richtlinien, harmonisierte Normen und angewendete, nationale Normen: Guidelines, harmonised standards, national standards in which have been applied:...
  • Seite 15 Rotary vane pumps Roots pumps Dry compressing pumps Leak detectors Valves Components and feedthroughs Vacuum measurement Gas analysis System engineering Service Pfeiffer Vacuum Technology AG · Headquarters/Germany Tel. +49-(0) 64 41-8 02-0 · Fax +49-(0) 64 41-8 02-2 02 · info@pfeiffer-vacuum.de www.pfeiffer-vacuum.net...

Diese Anleitung auch für:

Tic 252