ITW SIMCO-ION HDC Bedienungsanleitung
Aufladestäbe
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
HDC/HDR_UM_9752092810_NL_D_GB_F_V2_1
HDC / HDR
Oplaadstaven
Charging bars
NL
Gebruikershandleiding
D
Bedienungsanleitung
GB
User's Manual
F
Notice d'utilisation
Simco-Ion Netherlands
Postbus 71
NL-7240 AB Lochem
Telefoon + 31-(0)573-288333
Telefax
E-mail
Internet
Traderegister Apeldoorn No. 08046136
Aufladestäbe
Barres chargeantes
+ 31-(0)573-257319
general@simco-ion.nl
http://www.simco-ion.nl
1
7
13
19
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für ITW SIMCO-ION HDC
- Seite 1 Simco-Ion Netherlands Postbus 71 NL-7240 AB Lochem Telefoon + 31-(0)573-288333 Telefax + 31-(0)573-257319 E-mail general@simco-ion.nl Internet http://www.simco-ion.nl Traderegister Apeldoorn No. 08046136 HDC / HDR Oplaadstaven Aufladestäbe Charging bars Barres chargeantes Gebruikershandleiding Bedienungsanleitung User's Manual Notice d'utilisation HDC/HDR_UM_9752092810_NL_D_GB_F_V2_1...
- Seite 8 INHALT 1. Einführung ..........................8 2. Sicherheit ..........................8 3. Einsatz und Funktionsweise ....................8 4. Technische Angaben ....................... 9 5. Installation..........................9 5.1. Kontrolle ..........................9 5.2. Montage ..........................9 5.2.1. Überblick ........................9 5.2.2. Montage ........................9 5.2.3. Montage des Hochspannungssteckers ..............10 6.
-
Seite 9: Einführung
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR AUFLADESTÄBE VOM TYPE HDC / HDR 1. Einführung Lesen Sie diese Anleitung vor der Installation und Inbetriebnahme dieses Produktes vollständig durch. Befolgen Sie die Anweisungen in dieser Anleitung, um eine richtige Funktionsweise des Produktes sicherzustellen und eventuelle Garantieansprüche geltend machen zu können. Die Garantiebedingungen sind in den Allgemeinen Verkaufsbedingungen von Simco-Ion Netherlands festgelegt. -
Seite 10: Technische Angaben
4. Technische Angaben Betriebsspannung: max. 30 kV Gleichstrom (mit besonderen Vorkehrungen max. 60 kV GS) Betriebsentfernung: mindestens 20 mm bei < 30 kV mindestens 75 mm bei 30 - 60 kV Betriebstemperatur: max. 55 °C 5. Installation 5.1. Kontrolle Prüfen Sie, ob der Aufladestab unbeschädigt ist und ob Sie die richtige Ausführung erhalten haben. -
Seite 11: Montage Des Hochspannungssteckers
Schließen Sie das Hochspannungskabel mit dem Federverbinder an die Simco-Ion- Hochspannungsversorgung an. (siehe Betriebsanleitung Hochspannungsversorgung GS) Warnung: Hochspannungskabel dürfen nicht entlang scharfer Metallteile verlaufend, geknickt oder in scharfen Krümmungen verlegt werden. Hochspannungskabel getrennt von Niederspannungsverkabelung halten. Metallteile in der Umgebung des Aufladestabs, einschließlich des Maschinenrahmens, müssen geerdet sein. -
Seite 12: Inbetriebnahme
- Schrauben Sie die Stellschraube (4) durch das Röhrchen in der Metall-Kontakthülse, so dass alles einwandfrei am Kabel befestigt ist. Achten Sie darauf, dass die Stellschraube nicht über die Oberfläche des Röhrchens hinausragt. - Drehen Sie die Kontaktfeder (5) mit dem geschlossenen Ende auf die Metall-Kontakthülse. - Stellen Sie durch Überprüfung sicher, dass der HS-Stecker ordnungsgemäß... -
Seite 13: Störungen
9. Störungen Tabelle 1: Störungen Problem Ursache Abhilfe Keine Aufladung Hochspannungs-Netzteil Hochspannungs-Netzteil nicht eingeschaltet einschalten Defektes Hochspannungs- Hochspannungs-Netzteil Netzteil ausbessern Unterbrechung in der HS- HS-Verdrahtung Verdrahtung ausbessern Aufladung unzureichend Hochspannung zu niedrig Hochspannung höher eingestellt einstellen Aufladestrom nicht oder zu Aufladestrom (höher) niedrig eingestellt einstellen...