Betriebsausrichtung so, dass die Braille-Zellen Ihnen am nächsten sind. 4.1. Oberseite Die Oberseite der Brailliant BI 40X kann in zwei Teile untergliedert werden: Den vorderen und den hinteren Bereich. Im vorderen Bereich befindet sich die 40-stellige Piezo Braillezeile mit Cursorrouting-Knöpfchen. Jedes Cursorrouting-Knöpfchen ist...
Text bearbeiten und eines dieser Knöpfchen betätigen, so springt der Cursor in das jeweils darunter liegende Modul. In anderen Fällen (z.B. in Menüs oder anderen Dialogfenstern) kann der Druck auf ein Cursorrouting Knöpfchen ein darunter liegendes Element auswählen. Links und rechts von der Braillezeile befinden sich je drei Funktionsknöpfe, übereinander angeordnet.
Gerät einzuschalten). • Eine grüne LED Anzeige, welche den Gerätestatus anzeigt. • USB-C Port (verwenden Sie das mitgelieferte Kabel, um Ihre Brailliant BI 40X mit einem Ladeadapter oder einem PC zu verbinden). 4.4. Rechte Schmalseite Hier befinden sich, von vorne nach hinten: •...
Brailliant „USB-Verbindung“ anzeigen. Um das Gerät auszuschalten, halten Sie die Einschalttaste 2 Sekunden lang gedrückt. 7. Navigieren in den Menüs KeySoft Lite ist das Herzstück Ihrer Brailliant BI 40X und unterstützt alle Anwendungen, die in Ihre Braillezeile integriert sind. Das...
Hauptmenü von KeySoft kann auch angepasst werden, so dass Sie Anwendungen aus dem Hauptmenü ein- und ausblenden können. Um in Menüs von einem Element zum nächsten zu navigieren, drücken Sie die Daumentasten Zurück (ganz links) und Weiter (ganz rechts), die sich an der Vorderkante Ihres Geräts befinden. Wenn Sie die Daumentasten Zurück und Weiter drücken, ändert sich das Menüelement auf der Braillezeile.
Benutzerhandbuch. Dort finden Sie das vollständige Benutzerhandbuch zusammen mit einer Befehlsreferenz. Hier finden Sie die aktuellsten Informationen sowie weitere Ressourcen, die Ihnen helfen, Ihre Brailliant BI 40X optimal zu nutzen. Sie finden das Benutzerhandbuch und weitere hilfreiche Dateien auf Support-Seite von Humanware.
Seite 12
JAWS 2020 (oder höher) enthält die notwendigen Treiber, um die Brailliant zu erkennen. Wenn Sie jedoch JAWS 2018 oder 2019 verwenden, ist ein Installationstreiber erforderlich. Diesen erhalten Sie im Support-Bereich unter www.humanware.com Andere Screenreader Die Brailliant ist mit anderen Screenreader kompatibel. Bitte besuchen Sie die Support-Seite unserer Website für weitere...
Seite 13
Die Brailliant ist jetzt auch als externe Tastatur für die Eingabe auf dem verbundenen Gerät verfügbar. Verbindung über Bluetooth So koppeln Sie ein neues Gerät mit Bluetooth: 1. Drücken Sie die Leertaste + Punkte 1-2-3-4-5-6 oder die Home- Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. 2.
12. Sachmangel- und Garantiebestimmungen 1. Die Sachmangelhaftung beträgt 24 Monate (Haftungsdauer nur gültig innerhalb der EU) und beginnt mit der Übergabe. Der Zeitpunkt der Übergabe ist durch Unterschrift auf dem Lieferschein bzw. durch die in der Gebrauchsanweisung eingetragenen Daten bestätigt. 2.
Seite 15
• Temperaturbereich beim Laden der Batterie: +5 ~ +35 Grad Celsius • Lagertemperatur: -20 ~ +65 Grad Celsius • Luftfeuchtigkeit im Betrieb: 5% ~ 95% (nicht kondensierend) • Luftfeuchtigkeit bei Lagerung: 5% ~ 95% (nicht kondensierend)
Am Ende der Lebensdauer des Brailliant müssen die internen Komponenten in Übereinstimmung mit den örtlichen Behörden entsorgt werden. Die Brailliant BI 40X enthält keine gefährlichen Materialien. Befolgen Sie bei der Entsorgung die örtlichen Verordnungen oder die Vorschriften des Krankenhauses. 14.3. FCC-Warnung Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen von Teil 15 der FCC-...
Seite 17
Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können. Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Stelle genehmigt wurden, können dazu führen, dass der Benutzer die Berechtigung zum Betrieb des Geräts verliert. Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß...
14.4. Erklärungen von Industry Canada Dieses Gerät erfüllt die lizenzfreie(n) RSS-Norm(en) von Industry Canada. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Interferenzen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.