Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Manual de usuario para el Kinderfeets
Lea el manual completo antes de usar su juguete Kinderfeets.
¡Muchas gracias!
El Kinderfeets Climbing Ladder se balancea y se mueve dinámicamente
con cada paso, fomentando el desarrollo de habilidades sensoriales, fuerza
central, equilibrio, coordinación, habilidades motoras gruesas y orientación
vestibular.
Los bloqueos de cuerda de madera, las cintas colgantes de nylon y los
mosquetones aseguran la estabilidad y seguridad de la escalera para los
niños. Cada escalera está hecha a mano con madera de abedul, madera de
haya y cuerda natural de origen responsable y acabada con laca a base de
agua no tóxica.
Observación: El Kinderfeets Climbing Ladder está destinado solo al uso
doméstico y siempre debe usarse bajo la supervisión de un adulto. No lo
use en colinas, acantilados, cornisas, calles concurridas, cerca de hogueras
o fuentes de calor intenso. Evite usarlo en condiciones climáticas adversas,
como humedad, viento o temperaturas extremas. Guarde en interiores
cuando no esté en uso.
¡Advertencia! El producto debe ser instalado por un adulto.
Los niños deben ser supervisados en todo momento por un
adulto mientras usan este producto.
¡Úselo de manera segura!
Lea estas instrucciones antes de usar su juguete Kinderfeets. Este es un
juguete colgante y móvil que siempre debe usarse con cuidado para evitar
lesiones. No aceptamos ninguna responsabilidad por posibles accidentes
o daños derivados del incumplimiento de las pautas de seguridad de este
manual.
• Esta escalera está diseñado para sostener a un niño a la vez. No permita
que otros niños trepen o se balanceen mientras otro está presente.
• Recomendado para niños a partir de 3 años. Debe aplicarse el sentido
común para evaluar la talla y la capacidad del niño para usar este juguete
de manera segura.
• Diseñado para soportar un peso del niño de hasta 60 kg (132 lb).
• Usar siempre bajo la supervisión del adulto.
• Evite saltar, rebotar, balancearse o girar en la escalera. La escalera está
destinada solo para escalar.
• Revise siempre la escalera antes del uso para comprobar la seguridad y la
estabilidad.
• Inspeccione con frecuencia todas las piezas de la escalera, especialmente
la cuerda, los bloqueos de cuerda, las cintas y el material colgante para
detectar signos de desgaste, grietas, daños o defectos.
• Si se identifica un riesgo de seguridad en una cuerda, bloqueo de cuerda,
correa o material colgante, retire y reemplácelo inmediatamente.
• Mantenga el embalaje fuera del alcance de los niños para evitar lesiones y
asfixia.
Uso en exteriores
• La escalera siempre debe colocarse bajo techo, debidamente protegido de
la lluvia, el fuego, el calor o la luz solar directa.
• Guárdelo siempre en interiores cuando no esté en uso.
• El sol y la humedad causarán cambios en los materiales, que pueden
presentarse como fracturas o ligeros cambios en el color o la forma.
Precauciones: Antes de usar su juguete Kinderfeets, compruebe que está
montado correctamente, sin daños, y que todos los tornillos y piezas están
bien fijados. Compruebe regularmente si existen signos de desgaste, grietas,
daños o defectos. Si el juguete está dañado, no debería usarse.
Limpie su juguete Kinderfeets con un producto de limpieza suave, agua
limpia y un paño suave.
Guarde siempre sus juguetes Kinderfeets en interiores en un lugar fresco,
seco y bien ventilado, especialmente en climas tropicales o subtropicales, o
en cualquier lugar sometido a una gran humedad y / o a precipitaciones. No
lo almacene en un lugar donde pueda acumularse condensación de agua
durante la noche (por ejemplo, un cobertizo o un balcón exterior), ni en una
zona con humedad elevada (por ejemplo, el baño o una cocina con secador
por condensación).
Climbing Ladder
®
A 1
B 1
X
X
C 1
D 1
X
X
G 1
F 2
X
X
Ajuste de la altura
Los dos cierres de cuerda de madera se utilizan para
ajustar la altura; ajuste ambos a la misma altura para
garantizar la simetría. Asegúrese de que la escalera
esté colgado lo suficientemente alto para que su
hijo pueda balancearse libremente.
Para elevar la escalera (fig.1): Mueva el bloqueo
de la cuerda HACIA ABAJO tirando de la cuerda
desde el agujero A hasta el orificio B hasta que se
alcance la altura deseada.
Para bajar la escalera (fig. 2): Mueva el bloqueo de
la cuerda hacia arriba tirando de la cuerda desde el
agujero B hasta el orificio A hasta que se alcance
E 8
X
la altura deseada.
Después de cada ajuste, verifique siempre que el extremo de
la cuerda esté bien metido debajo de la cuerda en bucle que
pasa entre los orificios A y B en los bloqueos de la cuerda,
con una longitud mínima de 4 cm (1,5 pulgadas) que se
extiende más allá de la parte en bucle.
H 1
X
Directrices de instalación
Los adultos deben instalar esta escalera y verificar la integridad estructural
antes de permitir que los niños lo utilicen. Para proporcionar la seguridad
adecuada, no se deben fijar los juguetes suspendidos Kinderfeets por
ningún otro método que no esté indicado en este manual.
• Elija un lugar con mucho espacio y suelo blando debajo. Se recomienda un
acolchado amortiguador debajo de la escalera.
• Busque una instalación profesional para cualquier hardware, como
ganchos de techo o barras horizontales a las que se conectará la escalera.
C Si se utilizan ganchos de techo de tornillo de expansión, los
mosquetones pueden fijarse directamente a ellos en lugar de a las correas.
D Si se utilizan barras horizontales, las correas colgantes se pueden
colocar alrededor de la barra.
• Pruebe la escalera para determinar su estabilidad y simetría antes de
usarlo. Revise todos los bloqueos de cuerda, correas, mosquetones y / o
equipos colgantes.
¡ADVERTENCIA! Asegúrese de que el área utilizada para
colgar sea estable y capaz de soportar el peso de un niño
en movimiento. Pruebe la capacidad de carga de la estructura
de soporte aplicando una fuerza descendente que exceda el
límite de peso del producto (60 kg / 132 lb) durante un período
prolongado. Verifique cuidadosamente que las pruebas no hayan
dañado o debilitado la integridad de la estructura de soporte.
Garantía limitada
Kinderfeets garantiza que sus productos están libres de defectos de fabricación durante
un año a partir de la fecha de compra. Para reparaciones y cambios debe presentarse
una copia del comprobante de compra ORIGINAL. Esta garantía con las obligaciones
de Kinderfeets se limita a las reparaciones o la sustitución de productos en los que se
comprueben defectos dentro del plazo de garantía. Esta garantía no se aplica a los
daños por condiciones climáticas (incluidos, sin limitación, los causados por viento,
lluvia, rocío o agua de condensación), uso inadecuado, accidentes, almacenamiento
inadecuado (incluso en sitios con humedad ambiente superior a la normal), deterioro
habitual y el desgaste por el uso normal.
Kinderfeets no se responsabiliza por daños eventuales o supervenientes que surjan
directa o indirectamente del uso de sus productos. El comprador y el usuario asumen
todos los riesgos asociados con el uso de un juguete con ruedas. Esto incluye los daños
corporales y/o la muerte. Es responsabilidad del cuidador adulto comprobar que se
hayan adoptado las medidas de seguridad adecuadas. En ninguna circunstancia será
Kinderfeets responsable por daños a las personas o a los objetos. El uso de un producto
de Kinderfeets presupone la aceptación de las pautas antes indicadas.
En Kinderfeets hacemos todo lo posible para asegurar la calidad de nuestros productos.
No obstante, somos conscientes de que ningún proceso de fabricación es perfecto
o carente de defectos. Para denunciar artículos dañados o devolverlos, envíenos un
mensaje de correo electrónico a info@kinderfeets.com. Incluya la descripción del
problema y, si es posible, una imagen que nos ayude a comprender la situación.
Recibirá indicaciones o la dirección para devoluciones para que nos envíe el juguete.
11
ES
fig. 1
fig. 2
B
A
B
A
Werbung
