Kobra C1 Betriebsanleitung

LUCE ENTRATA
MODELLO
(mm)
THROAT WIDTH
MODEL
(mm)
SCHNITT
LICHTE
MODELL WEITE EINGANG
(mm)
ANCHO DE ADMISION
DE PAPEL
MODELO
(mm)
LUMIERE ENTREE
MODÉLE (mm)
УНИЧТОЖЕНИЕ
ШИРИНА СЛОТА
МОДЕЛЬ (mm)
KOBRA C1 230
(* ) L e c a pac it a ' p os s o no v ari ar e i n f u nz i on e d el le v ari az i on i d i t e ns io n e.
(* * ) M ac c hi ne des t in at e a m e rc at i p er 11 5V/ 60H z o 2 20 V/ 6 0H z , p os s on o dif f er ir e n el dat o c a pac it a'
(* ) C a pac it y m ay v ary de pe nd in g o n v o lt a ges
(* * ) M ac hi nes s et f o r 1 15 V/ 6 0H z a nd 22 0V/ 60 H z m a rk et s m ay dif f e r in c ap ac it y
(* ) D i e L eis t un gs f a hi gk e it k an n j e n ac h Sp a nn un gs a nd er un g u nt e r s c hie dl ic h s ei n
(* * ) B ei Ge rat en, di e f ii r m a rk t e m it 1 15 V/ 6 0H z o de r 2 20 V/ 6 0H z b e s t im m t s in d, k a nn di e b lat t leis t un g v on de n a ng eg eb en en dat en
dif f er ie re n.
(* ) L a c a pac id ad pu ed e c a m bi ar s eg u n la v ar iac io nes de t ens io n
(* * ) M a qu in as d es t i na das a m e rc a d os c o n 1 15 V/ 6 0H z O 22 0V/ 60H z pu ed en dif e ri r s e gu n e l n um e ro de ho jas
(* ) L es c a pac it ès pe uv e nt v a rie r e n f o nc t i on des t ens io n
(* * ) D es m ac h in es d es t i nè es à des m arc hès po ur 11 5/ 6 0H z , p e uv e bt av o ir des c ap ac it ès d if f èr e nt es e n c e q ui c o nc e rn e l es f e ui ll es
(*) Количество уничтожаемой бумаги может изменяться в зависимости от напряжения.
(**) Уничтожители, рассчитанные на 115 Гц V/60 и 220 Гц V/60 могут отличаться по количеству уничтожаемой бумаги
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull' apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della
propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.
L' utente davrà, pertanto, conferire l' apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti
elettronici ed elettrotecnici.
L' adeguata raccolta differenziata per l' avvio successivo dell' apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e
allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull' ambiente e sulla salute e
favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l' apparecchiatura.
Lo smaltimenti abusivo del prodotto da parte dell' utente comporta l' applicazione delle sanzioni amministrative previste
dalla normativa vigente.
Via Gorizia,9
20813 Bovisio Masciago (MB) Italy
Telefono:(39) 0362 593584
Telefax. (39) 0362 591611
e-mail: kobra@elcoman.it
http://www.elcoman.it
TAGLIO
(*) C,APACITÀ POTENZA
CARTA
(A4-70 gr./m )
2 (Kw)
(mm)
CUT
(*) CAPACITY POWER
PAPER
(A4-70 gr./m 2 ) (Kw)
(mm)
(*) LEISTUNGSFÀHIGKEIT LEISTUNG
PAPIER VERSORGUNGSSPANNUNG
(A4-70 gr./m 2 ) (Kw)
(mm)
CORTE (*) CAPACIDAD POTENCIA
HOJAS (A4-70 gr./m )
2 (Kw)
(mm)
COUPE (*) CAPACITE
PUISSANCE
PAPIER (A4-70 gr./m 2 )
(KW)
(mm)
(*) КОЛИЧЕСТВО МОЩНОСТЬ
БУМАГА
(А4 - 70 г/м2) (кВт)
(mm)
3,5x40 8/9 0,170
INFORMAZIONI AGLI UTENTI
10
(**)
TENSIONE ALIM
(V+/-10%)
(**)
VOLTAGE
(V+/-10%)
(**)
(V+/-10%)
(**)
TENSION
(V+/-10%)
(**)
TENSION D'ALIM
(V+/-10%)
(**)
НАПРЯЖЕНИЕ
(V+/-10%)
230/50 Hz.
Distruggidocumenti
Paper shredder
Schriftgutvernichter
Destructora de documentos
Destructeur de documents
Уничтожитель документов
Kobra C1
LIBRETTO D'ISTRUZIONI
OPERATING INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MANEJO
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
MODE D'EMPLOI