Seite 2
(2) die Seriennummer des Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt. ASUS BIETET DIESES HANDBUCH IN SEINER VORLIEGENDEN FORM AN, OHNE JEGLICHE GARANTIE, SEI SIE DIREKT ODER INDIREKT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF INDIREKTE GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN BEZÜGLICH DER VERKÄUFLICHKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.
Seite 3
Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen ......................iv Über dieses Handbuch .......................v Verpackungsinhalt ........................vi Pro A620M-C Spezifikationsübersicht ..................vi Kapitel 1: Produkteinführung Bevor Sie beginnen ....................1-1 Motherboard-Übersicht ................... 1-2 Central Processing Unit (CPU) .................. 1-9 Systemspeicher ....................... 1-10 Kapitel 2: BIOS- und RAID-Unterstützung BIOS-Setup-Programm ..................... 2-1 BIOS Menü...
Seite 4
Sicherheitsinformationen Elektrische Sicherheit • Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen. • Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die Netzleitungen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen werden.
Seite 5
Wo finden Sie weitere Informationen In den folgenden Quellen finden Sie weitere Informationen, sowie Produkt- und Software-Updates. ASUS Webseite Die ASUS Webseite (www.asus.com) enthält aktualisierte Informationen über ASUS Hardware- und Softwareprodukte. Optionale Dokumentation Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente, wie z.B. Garantiekarten, die von Ihrem Händler hinzugefügt wurden.
Seite 6
Pro A620M-C Spezifikationsübersicht AMD AM5 Sockel für AMD Ryzen™ Desktop Prozessoren der 7000 Serie* Unterstützt AMD CPU mit bis zu 120 W * Siehe www.asus.com für die CPU Support-Liste. Chipsatz AMD A620 Chipsatz 2 x DIMM-Steckplätze, Max. 96 GB, DDR5 ECC und nicht-ECC, ungepufferter Speicher* Dual-Kanal-Speicherarchitektur Unterstützt AMD EXTended Profiles for Overclocking (EXPO™)
Seite 7
Pro A620M-C Spezifikationsübersicht Insgesamt werden 2 x M.2 Steckplätze und 4 x SATA 6 Gb/s Anschlüsse unterstützt* AMD Ryzen™ Desktop Prozessoren der 7000 Serie M.2_1 Steckplatz (Key M), Typ 2242/2260/2280 (unterstützt PCIe 4.0 x4 Modus) Speicher M.2_2 Steckplatz (Key M), Typ 2242/2260/2280 (unterstützt PCIe 4.0 x4 Modus) AMD A620 Chipsatz 4 x SATA 6 Gb/s Anschlüsse...
Seite 8
* Bitte wenden Sie sich an Ihren lokalen Händler, um das Commercial BIOS Kit zu erhalten. Exklusive ASUS-Software Softwarefunktionen IT-Management-Software unterstützt - ASUS Control Center Express (ACCE) BIOS 256 Mb Flash ROM, UEFI AMI BIOS Handhabbarkeit WOL für PME, PXE...
Seite 9
• Die Definitionen der Pins in diesem Kapitel dienen lediglich der Veranschaulichung. Die Namen der Pins hängen von der Position des jeweiligen Headers/Jumpers/Anschlusses ab. • Für weitere Informationen zur Installation Ihres Motherboards scannen Sie bitte den folgenden Code: Pro A620M-C...
Seite 11
Sie ein System mit vielen stromverbrauchenden Geräte konfigurieren. Das System wird möglicherweise instabil oder kann nicht booten, wenn die Stromversorgung nicht ausreicht. • Verwenden Sie ein Netzteil mit einer 12 V-Ausgabe, um sicherzustellen, dass der COM-Header und der COM-Anschluss funktionsfähig sind. Pro A620M-C...
Seite 12
6. M.2 Steckplätze (Key M) Die M.2-Steckplätze ermöglichen Ihnen, M.2-Geräte zu installieren, z. B. M.2 SSD-Module. AMD Ryzen™ Desktop Prozessoren der 7000 Serie M.2_1 Steckplatz (Key M), Typ 2242/2260/2280 (unterstützt PCIe 4.0 x4 Modus) M.2_2 Steckplatz (Key M), Typ 2242/2260/2280 (unterstützt PCIe 4.0 x4 Modus) Das M.2 SSD-Modul muss separat erworben werden.
Seite 13
PIN 1 kompatiblen Computern ist. 16. System Management Bus-Header Der System Management Bus (SMBus)-Anschluss ermöglicht Ihnen, ein SMBus- Gerät zu verbinden. Dieser Anschluss wird gewöhnlich für die Kommunikation mit dem System und für Energieverwaltungsaufgaben verwendet. SMBUS PIN 1 Pro A620M-C...
Seite 14
17. Lautsprecher-Header SPEAKER Dieser 4-polige Header ist für den am Gehäuse befestigten Systemlautsprecher. Der Lautsprecher ermöglicht Ihnen, Systemsignale und Warntöne zu hören. 18. SPI TPM-Header PIN 1 Dieser Header unterstützt ein Trusted Platform Module (TPM)- System mit einem Serial Peripheral Interface (SPI), womit Sie Schlüssel, digitale Zertifikate, Kennwörter und Daten sicher speichern können.
Seite 15
Lautsprechern. In den 4-, 5.1- und 7.1-Kanal-Konfigurationen wird die Funktion dieses Anschlusses zum Frontlautsprecherausgang. HDMI®-Anschluss. Dieser Anschluss ist für einen High-Definition Multimedia Interface (HDMI®)-Stecker und ist HDCP-konform für die Wiedergabe von HD DVD, Blu-Ray und anderen geschützten Inhalten. Pro A620M-C...
Seite 16
DisplayPort-Anschluss. Dieser Anschluss ist für DisplayPort-kompatible Geräte. DVI-D Anschluss. Dieser Anschluss ist für alle DVI-D-kompatible Geräte. DVI-D kann nicht konvertiert werden, um RGB-Signale für CRT-Monitore auszugeben und ist nicht kompatibel mit DVI-I. USB 3.2 (Gen1) (bis zu 5 Gb/s) Anschluss. Dieser 9-polige Universal Serial Bus (USB)-Anschluss ist für USB 3.2 (Gen1)-Geräte.
Seite 17
Wenden Sie KEINE Gewalt an beim Einstecken der CPU in den Sockel, um ein Verbiegen der Kontakte am Sockel und eine Beschädigung der CPU zu vermeiden. • ASUS haftet nicht für Schäden aufgrund falscher CPU-Installation/-Entfernung, falscher CPU- Ausrichtung/-Platzierung bzw. für Schäden durch Unachtsamkeit des Nutzers. Installation der CPU Falls erforderlich, tragen Sie die Wärmeleitpaste auf dem CPU-Kühlsystem und der CPU auf, bevor...
Seite 18
Speichermodule zu erhalten. • Unterstützte Speichertypen, Datenrate (Geschwindigkeit) und Anzahl der DRAM-Module können je nach CPU-Typ und Speicherkonfiguration variieren. Weitere Informationen finden Sie in der Liste unterstützter CPU-/Speichermodule im Support-Register auf der Produktinformationsseite oder unter https://www.asus.com/support/. Empfohlene Speicherkonfigurationen DIMM_A DIMM_A DIMM_B...
Seite 19
Installieren eines DIMMs So entfernen Sie ein DIMM Pro A620M-C 1-11...
Seite 21
BIOS- und RAID-Unterstützung ASUS Self-Recovering BIOS Die exklusive ASUS Technologie zum Schutz des BIOS stellt im Falle eines Aktualisierungsfehlers automatisch das System-BIOS mithilfe eines abgesicherten Backups wieder her, wodurch verhindert wird, dass Ihre Hardware ersetzt oder neu installiert werden muss.
Seite 22
Die in diesem Abschnitt angezeigten BIOS-Setup-Bildschirme dienen nur als Referenz und können u.U. von dem, was Sie auf dem Bildschirm sehen, abweichen. • Besuchen Sie die ASUS-Webseite www.asus.com, um die neueste BIOS-Datei für dieses Motherboard herunterzuladen. • Laden Sie bitte die Standardeinstellungen, wenn das System nach Änderung der BIOS- Einstellungen instabil geworden ist.
Seite 23
CPU-Fehler wegen Überhitzung! Temperatur** und CPU-Spannung*** CPU-Fehler wegen Überspannung! * Aufzeichnung, wann ein USB Überstrom auftritt ** Aufzeichnung, wenn die CPU-Temperatur über 85 °C steigt ***Aufzeichnung, wenn die CPU-Spannung unter 0 mV fällt oder über 1630 mV steigt Pro A620M-C...
Seite 24
Exit-Menü Die Elemente im Exit-Menü gestatten Ihnen, die optimalen Standardwerte für die BIOS-Elemente zu laden, sowie Ihre Einstellungsänderungen zu speichern oder zu verwerfen. Laden Sie die optimierten Standardwerte Diese Option belegt jeden einzelnen Parameter in den Setup-Menüs mit den Standardwerten. Bei Wahl dieser Option oder Drücken der Taste <F5>...
Seite 25
RAID 10 (abhängig von der Systemlizenz) Konfigurationen unterstützt. Weitere Informationen zur Konfiguration Ihrer RAID-Sets finden Sie im RAID-Konfigurationshandbuch unter https://www.asus.com/support oder durch Scannen des Codes. RAID Definitionen VOLUME bietet die Möglichkeit, Speicher von einer oder mehreren Festplatten zu verknüpfen, unabhängig von der Größe des Speicherplatzes auf diesen Festplatten.
Seite 26
Kapitel 2: BIOS- und RAID-Unterstützung...
Seite 27
Anhang Anhang Hinweise Informationen zur FCC-Konformität Verantwortliche Stelle: Asus Computer International Adresse: 48720 Kato Rd., Fremont, CA 94538, USA Telefon- / Fax-Nr.: (510)739-3777 / (510)608-4555 Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) das Gerät muss empfangene Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb...
Seite 28
Entsprechenserklärung von Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) Dieses Gerät stimmt mit lizenzfreiem/lizenzfreien RSS-Standard(s) von Innovation, Science and Economic Development Canada überein. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) das Gerät muss empfangene Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
Seite 29
ASUS-Produkte, die am oder nach dem 23. September 2011 in Vietnam verkauft werden, erfüllen die Anforderungen des Vietnam Circular 30/2011/TT-BCT. Các sản phẩm ASUS bán tại Việt Nam, vào ngày 23 tháng 9 năm2011 trở về sau, đều phải đáp ứng các yêu cầu của Thông tư 30/2011/TT-BCT của Việt Nam.
Seite 30
Français AsusTek Computer Inc. déclare par la présente que cet appareil est conforme aux critères essentiels et autres clauses pertinentes des directives concernées. La déclaration de conformité de l’UE peut être téléchargée à partir du site Internet suivant : www.asus.com/support.
Seite 31
ASUS Garantieinformationen • ASUS bietet eine freiwillige Warengarantie des Herstellers an. • ASUS behält sich das Recht zur Auslegung der Bestimmungen in der ASUS Warengarantie vor. • Diese ASUS Warengarantie wird unabhängig und zusätzlich zur rechtmäßigen gesetzlichen Garantie gewährt und beeinträchtigt oder beschränkt in keiner Weise die Rechte aus der gesetzlichen Garantie.
Seite 33
ASUS COMPUTER GmbH (Deutschland und Österreich) Adresse: Harkortstraße 21-23, 40880 Ratingen, Deutschland ASUSTeK (UK) LIMITED Adresse: 1st Floor, Sackville House, 143-149 Fenchurch Street, London, EC3M 6BL, England, United Kingdom Service und Support Besuchen Sie unsere mehrsprachige Webseite unter https://www.asus.com/support. Pro A620M-C...