Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Maico Elektroapparate Fabrik
Steinbeisstr. 20 • D-78056 Villingen-Schwenningen • Service.: 07720 694 447 • Fax: 07720 694 239 • e-mail: technik@maico.de • Internet:
Notice d'installation et d'utilisation
Interrupteur radio DS-RC
Réf. :
0157.0832
1.
Généralités
1.1
Utilisation
La transmission radio de l'interrupteur radio DS-RC utilise la
fréquence européenne harmonisée
particulièrement aux cas d'intervention pour lesquels une
installation électrique encastrée n'est pas souhaitée comme par
ex. en cas de rénovations, d'équipement ultérieur d'installations
électriques ou de bureaux à parois mobiles. Il suffit d'appuyer sur
une touche de l'interrupteur radio pour connecter à distance des
consommables via les récepteurs. Les émetteurs doivent être
programmés sur
les
récepteurs. Il faut, pour cela, tenir compte
des notices d'utilisation des récepteurs. Chaque interrupteur radio
peut commander un nombre illimité de récepteurs.
Remarques : – Les interrupteurs radio ne nécessitent aucune pile
ni aucun entretien ! – Lire attentivement la notice d'utilisation
avant la mise en service.
1.3 Élimination de
l'appareil
Pour l'élimination de l'appareil, se conformer à la législation et aux normes en
vigueur dans le pays où l'appareil est utilisé !
2.
Sécurité
L'appareil est prévu exclusivement pour une utilisation conforme à sa destination.
Toute intervention ou modification par l'utilisateur est interdite ! Ne pas l'utiliser en
liaison avec d'autres appareils dont le fonctionnement pourrait mettre en danger les
personnes, les animaux ou les biens.
Tenir compte des points suivants :
• Les lois, normes et directives en vigueur.
• Les règles de l'art au moment de l'installation.
• La notice d'utilisation de
l'appareil.
• Une notice d'utilisation ne peut donner que des consignes de nature
générale. Elles doivent être interprétées dans le
installation spécifique.
3
Caractéristiques techniques
.
Caractéristiques générales
Fréquence de service
868,3 MHZ
Puissance d'émission
10 mW
Type de
modulation
( ASK
Cycles de
commutation au moins 50.000
de -25°C à +65°C dans des locaux
Température de
service
Humidité rel. de
l'air
de 0% à 95 %
Indice de
protection
IP20
Portée dans les bâtiments
Maçonnerie
20m, à travers 3 parois au maximum
Béton
armé
10m, à travers 1 paroi/plafond au maximum
Placoplâtre/Bois
30m, à travers 5 parois au maximum
Remarque : la portée entre l'émetteur et le récepteur
distance augmente. En cas de liaison à vue, la portée est d'env. 30m dans les
couloirs et de 100m dans les halls. La portée peut être augmentée
répéteur.
4.
Structure et description
Compléter les interrupteurs radio avec les cadres simples ou combinés de la
gamme. Les cadres combinés doivent être commandés séparément !
Interrupteur DS-RC en
Aura-Design
Schalterprogramms zu ergänzen. Die Kombirahmen sind seperat zu bestellen!
O
I
Plaque de support
O = ARRÊT I = M A R C H E
DS-RC
= H A U T = B A S
3106 0000-181 Rev01
GmbH
de
868,3 MHz. Il convient
contexte d'une
Amplitude Shift Keying)
secs
diminue à mesure que la
Becs d'encliquetage
D
5. Montage et mise en
1
O
5.1 Consignes de montage
I
•
Ne pas utiliser en extérieur (locaux fermés uniquement).
• Créer une surface plane avant la pose sur des surfaces rugueuses. Des
inégalités peuvent entraîner des dysfonctionnements de l'interrupteur
• Lors de la pose, respecter la position de montage prescrite (O = haut , I =
bas)
indiquée au dos de l'interrupteur radio (1).
• Ne JAMAIS monter l'émetteur dans un boîtier en métal ou à proximité
immédiate d'objets métalliques
Un montage à proximité du sol ou sur le sol est déconseillé.
5.2
Montage
a) Visser
• Utiliser la plaque de support (4) comme gabarit et marquer les trous à percer.
• Percer les trous pour les chevilles de 5 mm.
• Fixer la plaque de support au moyen des vis fournies avec l'appareil. Pour le
montage, il est nécessaire de positionner les becs
indiqué au Point 4.
• Encliqueter l'interrupteur radio (2) et le cadre (3) sur la plaque de support (4).
b)
Coller
• Funkschalter (2) und Rahmen (3)
• Encliqueter l'interrupteur radio (2) et le cadre (3) sur la plaque de support
• Utiliser des
planes (murs peints, carrelage, meubles, bois, etc.). Coller les bandes
adhésives sur les enfoncements supérieur et inférieur situés au dos de la
plaque de support.
•
Utiliser la feuille adhésive pour la pose sur du verre. Coller la feuille
adhésive au dos de la plaque de support.
• Coller l'interrupteur
5.3 Mise en
• Faire procéder à la pose du récepteur (uniquement par un
électricien spécialisé).
• Programmer l'interrupteur radio sur le
6.
Recherche de pannes / dépannage
6.1 Installation nouvelle ou existante
• Rechercher dans l'environnement du système les modifications à
l'origine de perturbations (par ex. déplacement d'armoires métalliques,
de meubles
• Si l'émetteur/le récepteur fonctionnent à une distance plus courte, ils
sont perturbés ou utilisés au-delà de la portée
• Utiliser l'interrupteur radio dans un endroit plus propice.
6.2 Limitation de la portée des signaux
• L'interrupteur radio est utilisé à proximité d'objets métalliques ou de matériaux
contenant des éléments métalliques. Respecter une distance d'au moins 10 cm.
•
Humidité dans les matériaux.
• Appareils émettant des signaux à haute fréquence tels que des installations
audio et vidéo, des ordinateurs, des
fluorescents. Respecter une distance d'au moins 0,5 m.
6.3
Contact
Téléphone :............. 07720 694 447
avec le
Télécopie :...............07720 694 239
Internet :.................. www.maico-ventilatoren.de
E-Mail :.................... t echnik@maico.de
7.
Déclaration de conformité
L'interrupteur DS-RC peut être commercialisé et exploité dans les pays de l'Union
Européenne, en Suisse, en Islande et en Norvège. Par la présente, Maico déclare
que l'interrupteur radio DS-RC est en conformité avec les exigences de base et les
autres prescriptions applicables de la directive 1999/5/CE dite
www.maico-ventilatoren.de
service
2
de grande taille.
:
:
zusammen auf die Halteplatte aufrasten.
bandes adhésives pour la pose sur des surfaces lisses et
radio
assemblé à l'emplacement souhaité.
service
récepteur.
ou cloisons).
radio
ballasts électroniques pour tubes
4
3
radio.
d'encliquetage comme
(4).
d'émission.
R&TTE.
1
Werbung
