Werbung
NL
MONTAGE INSTRUCTIES
Het hydraulisch systeem dient te voldoen aan de eisen met betrekking tot de
leidingafmetingen, filtering enz. volgens Sunfabs "algemene instructies" 4001.
1. CONTROLEER DE ROTATIE-RICHTING VAN DE P.T.O.
2. DE DRAAIRICHTING VAN DE POMP
Links
Geleverde uitvoering.
3a. Rechts
Zorg ervoor dat de pomp alleen gefixeerd in het gemarkeerde vastklemmen
gebied.
Verander de rotatierichting.
Zorg ervoor dat de markeringen op de tanden juiste positie , zoals getoond.
3b. Draai het deksel 180°
De "volledige" pijl geeft de rotatierichting aan.
Het deksel niet optillen
3c. Aanhaalmoment
Zorg ervoor dat de markeringen op de tanden juiste positie , zoals getoond.
Pomptype
SAP 012, 017, 025, 034
SAP 040, 047, 056, 064
SAPT 90
SAP 084, 108
SAPT 130
4. VUL HET HUIS MET HYDRAULISCHE OLIE
5. POMP MONTEREN
Smeer de spieas vóór montage met een voor spieverbindingen bestemde
montage-pasta, bijv. Molykote G Rapid plus, of met een gelijkwaardig
product. Klop niet op tandwiel/meenemer.
Tandwielen: Gebruik M12 tapeind en bus Meenemer.
Gebruik: M12 tapeind en ring.
Zet het tandwiel vast met borgring alternatief schroef M12
en vloeibare pakking.
Zet de O-ring vast en monteer de pomp op de P.T.O.
Tussenas monteren: zie service-info 748.
6. AANZUIGLEIDING
Sluit de aanzuigleiding aan, haal de schroeven van de aanzuig
aansluiting kruiselings aan.
Haal de slang aan met twee stevige slangklemmen.
Sluit de persleiding aan.
N.B.! Alleen een drukaansluiting met afdichtring. Een aansluiting met
conisch schroefdraad is niet toegestaan.
WAARSCHUWING
Wanneer de pomp werkt
1. Raak de drukleiding niet aan.
2. Kijk uit voor de roterende delen
(geldt montage van de tussenas).
Sunfab Hydraulics AB, Box 1094, SE-824 12 Hudiksvall, Sweden. Tel: +46 650-367 00, Fax: +46 650-367 27, E-mail: sunfab@sunfab.se Web: www.sunfab.com
Nm
70
70
70
100
100
DK
MONTERINGSVEJLEDNING
Hydrauliksystemet skal opfylde kravene som angivet i Sunfab "Almindelige
Anvisninger" 4001 med hensyn til dimensionering af slanger og rør,
filtrering o.s.v.
1. KONTROLLER KRAFTUDTAGETS ROTATIONSRETNING
2. PUMPENS ROTATIONSRETNING
Venstre
Levereres fra fabrik.
3a. Højre
Sørg for, at pumpen kun er sikret i den fremhævede opspændingsområdet.
Skift rotationsretning.
Kontroller, at markeringerne på tænderne er rettet ind som vist.
3b. Drej låget 180°
Hel pil viser rotationsretning.
Løft ikke låget.
3c. Tilspændingsmoment
Kontroller, at markeringerne på tænderne er rettet ind som vist.
Pumpetype
Nm
SAP 012, 017, 025, 034
70
SAP 040, 047, 056, 064
70
SAPT 90
70
SAP 084, 108
100
SAPT 130
100
4. FYLD HUSET MED HYDRAULIKOLIE
5. MONTERING AF PUMPE
Splineakseln smøres med montagepasta, for eksempel Molykote G Rapid
plus eller tilsvarende før montering.
Slå ikke på tandhjul/medbringer.
Tandhjul: Anvend M12 tapskrue og hylster.
Medbringer: Anvend M12 tapskrue og skive.
Tandhjulet låses med låsering eller M12 skrue og låsevæske.
O-ringen fastgøres og pumpen monteres på kraftudtaget.
Mellemakselmontering; se servicemed. 748.
6. SUGELEDNING
Monter sugeledningen, spænd sugetilslutningens skruer over kors.
Fastspænd slangen med to kraftige spændebånd.
Tilslut trykledningen.
OBS! Kun trykstuds med plan pakflade og Dowty seal (usit ring) eller
lignende tætning. Bruk ikke trykstuds med konisk gevind.
ADVARSEL
Når pumpen er i arbejde
1. Må trykledningen ikke berøres.
2. Vær opmærksom på roterende dele
(gælder mellemakselmontering) gang.
PUMP SAP-DIN, SAPT-DIN
7008INT1702 Rev 1.2
6
Werbung
