Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Graco ProBell 24Z223 Anweisungen Und Teile
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Graco Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. ProBell 24Z223
  6. Anweisungen und teile
Graco ProBell 24Z223 Anweisungen Und Teile

Graco ProBell 24Z223 Anweisungen Und Teile

System-logikregler
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Anweisungen und Teile
®
ProBell
System-Logikregler
Zur Steuerung eines ProBell Rotationsapplikator-Systems.
C
Anwendung nur durch geschultes Personal.
Modell 24Z223
Wichtige Sicherheitshinweise
Alle Warnungen und Hinweise im vorliegenden
Handbuch und den anderen ProBell
Systemhandbüchern lesen. Bewahren Sie
diese Anleitungen sorgfältig auf.
3A4908D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
.
DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Graco ProBell 24Z223

Inhaltszusammenfassung für Graco ProBell 24Z223

  • Seite 1 Anweisungen und Teile ® ProBell System-Logikregler 3A4908D Zur Steuerung eines ProBell Rotationsapplikator-Systems. Anwendung nur durch geschultes Personal. Modell 24Z223 Wichtige Sicherheitshinweise Alle Warnungen und Hinweise im vorliegenden Handbuch und den anderen ProBell Systemhandbüchern lesen. Bewahren Sie diese Anleitungen sorgfältig auf.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sachverwandte Handbücher ....4 Netzwerkkommunikation CGM E/A Datenkarte . . 31 Komponentenbezeichnung ....6 Netzwerausgänge Applikator .
  • Seite 3 Eingangsregister 15: Sollwert dynamische Informationen über Graco ....76 Formluft 2 (außen) ....46 Eingangsregister 16: Sollwert dynamische Turbinendrehzahl .

  • Seite 4: Sachverwandte Handbücher

    Sachverwandte Handbücher Sachverwandte Handbücher Handbuch Bezeichnung ® 334452 ProBell Rotationsapplikator ® 334626 ProBell Rotationsapplikator, hohl ® 3A3657 ProBell Elektrostatikregler ® 3A3953 ProBell Drehzahlregler ® 3A3954 ProBell Luftregler ® 3A4384 ProBell CGM-Installation ® 3A4232 ProBell Fahrgestellsysteme ® 3A4346 ProBell Schlauchbündelsatz ® 3A4738 ProBell Reflektierender Drehzahlsensor-Satz...

  • Seite 5: Warnhinweise

    Sachverwandte Handbücher Warnhinweise Die folgenden Warnhinweise betreffen die Einrichtung, Verwendung, Erdung, Wartung und Reparatur dieses Geräts. Das Symbol mit dem Ausrufezeichen steht bei einem allgemeinen Warnhinweis, und die Gefahrensymbole beziehen sich auf Risiken, die während bestimmter Arbeiten auftreten. Wenn diese Symbole in dieser Betriebsanleitung oder auf Warnschildern erscheinen, müssen diese Warnhinweise beachtet werden.

  • Seite 6: Komponentenbezeichnung

    Komponentenbezeichnung Komponentenbezeichnung r_24E451_3B9900_1a TI12362a . 1: Komponentenbezeichnung - Vorderseite Zeichenerklärung: Pos. Funktion Pos. Funktion Navigationstasten Ein-/Ausschalttaste Zur Navigation innerhalb eines Bildschirms Schaltet das System ein und aus. oder zu einem neuen Bildschirm. Systemstatusanzeige-LED Modellnummer-Aufkleber Zeigt den Systemstatus an. USB-Modulschnittstelle Stopp-Taste USB-Port und USB-Anzeige-LEDs Stoppt alle Systemprozesse.

  • Seite 7: Regler Installieren

    Regler installieren Regler installieren Beim Installieren und Warten dieses Geräts ist der Zugang zu Teilen erforderlich, deren Berührung Elektroschocks oder andere schwere Verletzungen zur Folge haben kann, wenn die Arbeiten nicht sachgemäß durchgeführt werden. • Installations- oder Wartungsarbeiten an diesem Gerät dürfen nur von geschultem Personal ausgeführt werden.

  • Seite 8: Modul - Übersicht

    Modul - Übersicht Modul - Übersicht Der ProBell System-Logikregler steuert und überwacht Menüleiste ein oder zwei ProBell Rotationsapplikatorsystem über die Die Menüleiste erscheint an der Oberseite eines jeden Bedienerschnittstelle oder über eine SPS-Verbindung. Bildschirms. Stromversorgung Für den ProBell System-Logikregler ist eine Stromversorgung der Klasse 2 notwendig.

  • Seite 9: Tasten Und Anzeigen

    Modul - Übersicht Tasten und Anzeigen HINWEIS Um Beschädigung der Softkey-Tasten zu vermeiden, die Tasten nicht mit scharfen oder spitzen Objekten wie Stiften, Plastikkarten oder Fingernägeln betätigen. Legende Funktion Zum Einschalten des Applikators, wenn sich das System im Modus Pistole Aus befindet. Stromversorgung Zum Ausschalten des Applikators und zum Umschalten in den Pistole Aus Modus drücken, wenn das System eingeschaltet ist.

  • Seite 10: Softkey-Symbole

    Modul - Übersicht Softkey-Symbole Softkey betätigen, um den spezifischen Bildschirm oder den auf der Anzeige direkt neben jeder Taste angezeigten Vorgang auszuwählen. Blaue Symbole zeigen, dass eine Taste nicht verfügbar ist. Graue Symbole zeigen, dass eine Taste verfügbar und Aktiv bzw. Ausgewählt ist. Graue Symbole mit grauem Rand zeigen, dass eine Taste verfügbar aber nicht Aktiv bzw.
  • Seite 11 Modul - Übersicht Funktion Legende Auslassventil* Zum Einschalten/Ausschalten des Auslassventilmagnets, wenn sich der Applikator im Spül- oder Leerlauf-Modus befindet. Elektrostatik* Zum Einschalten/Ausschalten der Elektrostatik, wenn sich der Applikator im Spritz-Modus befindet. Farbabzug Zum Einschalten/Ausschalten des Farbabzugs (Materialförderung), wenn sich der Applikator im Leerlauf- Spritz- oder Spül-Modus befindet.

  • Seite 12: Navigation Zwischen Den Bildschirmen

    Modul - Übersicht Navigation zwischen den Bildschirmsymbole Bildschirmen Die Symbole werden zur Vereinfachung der Gesamtkommunikation verwendet. Im Folgenden wird Der System-Logikregler verfügt über zwei Bildschirmsätze: die Bedeutung der einzelnen Symbole erklärt. • Die Betriebsbildschirme dienen zur Steuerung des Spritzbetriebs und zur Anzeige von Systemstatus Symbol Funktion und Systemdaten.

  • Seite 13: Ersteinrichtung

    Ersteinrichtung Ersteinrichtung Beim Einschalten des Systems wird etwa 5 Sekunden Abschalten mehrerer Spritzpistolen lang das Graco-Logo eingeblendet, bevor der auf dem Anzeigemodul die Stromversorgung Statusbildschirm, Seite 24 erscheint. Statusbildschirm drücken, um die Setup-Bildschirme für der Applikatoren abschalten. Der folgende die Ersteinrichtung oder Setup-Änderungen aufzurufen.

  • Seite 14: Pistolenbildschirm 1

    Ersteinrichtung Pistolenbildschirm 1 • Diskret - Der Logikregler löst die Farbe als Reaktion auf ein Signal über eine direkte Kabelverbindung Diesen Bildschirm zum Einrichten der grundlegenden aus. Pistolenparameter verwenden. • Nur Eingang - Der Logikregler wird über eine direkte Kabelverbindung informiert, dass ein anderes Gerät die Farbe ausgelöst hat.

  • Seite 15: Pistolenbildschirm 2

    Ersteinrichtung Pistolenbildschirm 2 Auslassventil-Timer: Mit dem Ziffernblock die Zeit in Sekunden einstellen, während der das Auslassventil In diesem Bildschirm werden die Luftregelung über geöffnet bleibt. Das Auslassventil öffnet bei der den System-Logikregler aktiviert oder deaktiviert Auslösung und schließt automatisch nach Ablauf und Parameter eingestellt, wenn er aktiviert ist.

  • Seite 16: Pistolenbildschirm 4

    Ersteinrichtung Pistolenbildschirm 4 Drehzahlalarm: Dieses Feld ist aktiv, wenn die Drehzahl-Alarmzeit aktiviert ist (nicht 0). Die Drehzahl In diesem Bildschirm werden die über oder unter dem Sollwert einstellen, die einen Turbinendrehzahlsteuerung über den System-Logikregler Alarm auslöst (das Gerät wird abgeschaltet). aktiviert oder deaktiviert und Parameter eingestellt.

  • Seite 17: Voreinstellungsbildschirme

    Ersteinrichtung Voreinstellungsbildschirme Bei lösemittelbasierten Modellen: Bereich=0, 10-100 kV; Standardwert=100 kV. In den Voreinstellungsbildschirmen können die Bei wasserbasierten Modellen: Bereich=0 oder 10-60 kV; Spritzparameter für die Voreinstellungen 0 bis 98 Standardwert=60 kV. konfiguriert werden. Informationen zur Einstellung des Spritzbildes finden Sie im Handbuch des Applikators. Strom: Dieses Feld ist nur verfügbar, wenn die Elektrostatikregelung im Pistolenbildschirm 5, Seite 16 aktiviert ist.

  • Seite 18: Wartungsbildschirm 3

    Ersteinrichtung Wartungsbildschirm 3* Dieser Bildschirm wird nur aktiviert, wenn im System der Luftregler aktiviert ist (Pistolenbildschirm 2, Seite 15). In diesem Bildschirm werden die Zykluszähler der Magnetventile für die Formluft innen und außen Wartungsbildschirm 5* angezeigt und zurückgesetzt (in einem Luftregler). Um den Zykluszähler zurückzusetzen, den entsprechenden In diesem Bildschirm werden die Zykluszähler der Softkey fünf Sekunden lang gedrückt halten.

  • Seite 19: Kalibrierbildschirm

    Die Konfiguration des Systems bestimmt, welche warten erscheint uf dem Bildschirm und zeigt an, Gateway-Bildschirme angezeigt werden. Der dass die Änderungen übernommen werden. System-Logikregler erkennt automatisch, welcher Graco Gateway mit dem System verbunden ist und zeigt die entsprechenden Gateway-Bildschirme an. Verfügbare Graco Gateways: • DeviceNet •...
  • Seite 20 Ersteinrichtung DeviceNet-Gateway-Bildschirm 2 EtherNet/IP-Gateway-Bildschirm 2 Dieser Bildschirm zeigt Hardware-Revisionsnummer, Dieser Bildschirm zeigt Hardware-Revisionsnummer, Seriennummer des Systems, Map-Kennung, Map-Name, Seriennummer des Systems, Map-Kennung, Map-Name, Map-Revisionsnummer und Map-Installationsdatum an. Map-Revisionsnummer und Map-Installationsdatum an. EtherNet/IP-Gateway-Bildschirm 1 Modbus TCP Gateway-Bildschirm Über diesen Bildschirm die EtherNet/IP Über diesen Bildschirm die Modbus TCP Konfigurationsinformationen eingeben und speichern.
  • Seite 21 Ersteinrichtung PROFINET-Gateway-Bildschirm 1 PROFINET-Gateway-Bildschirm 3 Über diesen Bildschirm die PROFINET Dieser Bildschirm zeigt Hardware-Revisionsnummer, Konfigurationsinformationen eingeben und speichern. Seriennummer des Systems, Map-Kennung, Map-Name, Map-Revisionsnummer und Map-Installationsdatum an. • DHCP-Adresse, IP-Adresse, Subnet-Maske, Gateway-Adresse, DNS 1 und DNS 2 eingeben. • Das Kästchen Speichern aktivieren, um die Einstellungen in das Gateway zu schreiben.

  • Seite 22: Sps-Diagnosebildschirme

    Ersteinrichtung SPS-Diagnosebildschirme SPS-Diagnosebildschirm 9 Dieser Bildschirm enthält alle in der dynamischen Die SPS-Kommunikation wird mit den Befehlsstruktur verwendeten Register. Argumente und SPS-Diagnosebildschirmen überprüft. Diese Bildschirme Befehlsregister werden auf der linken Seite angezeigt. zeigen einen Echtzeit-Status aller Netzwerk-Eingänge Bestätigungs- und Rückmelderegister werden auf der und -Ausgänge an.

  • Seite 23: Erweiterter Bildschirm 1

    System-Logikregler nicht bei jeder Tastenbetätigung oder Systemkomponenten angezeigt. Bei einer bei aktiven Ereignissen einen Piepton ausgibt. Softwareaktualisierung oder wenn Sie Ihren Graco-Händler um technische Unterstützung bitten, ist dieser Bildschirm zu beachten. Dieser Bildschirm Erweiterter Bildschirm 2 kann nicht bearbeitet werden.

  • Seite 24: Betrieb

    Wenn das System einen Setup-Bildschirm anzeigt, die Betriebsbildschirme mit aufrufen. Wenn beim bereits eingerichteten System der Logikregler in Stellung Farbe eingeschaltet wird, erscheint zuerst der Bildschirm mit dem Graco Logo (siehe Ersteinrichtung, Seite 13), gefolgt vom Betriebs-Statusbildschirm. Statusbildschirm Der Statusbildschirm ist ein Betriebsbildschirm, der wichtige Betriebsparameter anzeigt.

  • Seite 25: Spritzbildschirm

    Betrieb Teil Bezeichnung Details Elektrostatikspannu Anzeige des Sollwerts der elektrostatischen Spritzspannung und der Ist-Spritzspannung in Kilovolt (kV). Elektrostatik-Strom Anzeige des Sollwerts des elektrostatischen Spritzstroms und des Istwerts µA in Mikro-Amp (µA). Spritzbildschirm Leerlaufmodus Wenn der Applikator eingeschaltet wird, regelt das Im Statusbildschirm (oder einem Betriebsbildschirm) mit System den Applikator auf die im Pistolenbildschirm 1, den Links/Rechts-Pfeiltasten zum Spritzbildschirm...
  • Seite 26 Betrieb Spritzmodus Spülmodus Zum Spritzen diesen Modus wählen. Bei Auswahl Diesen Modus für den Farbwechsel oder die des Spritzmodus wird die Formluft innen und außen Pistolenreinigung wählen. Im Spülmodus ist die automatischen eingeschaltet, um die Glocke sauber Elektrostatik deaktiviert und die Formluft innen aktiviert. zu halten.

  • Seite 27: Fehlerprotokoll-Bildschirm

    Betrieb Fehlerprotokoll-Bildschirm Das System protokolliert bis zu 200 Fehler (20 Seiten). Für jeden Fehler werden auf dem Bildschirm Datum, die Uhrzeit, Fehlercode und eine kurze Beschreibung angezeigt. Mit den AUF- und AB-Pfeiltasten zwischen den Fehlerbildschirmen wechseln. Ereignis-Protokolle Das System protokolliert bis zu 200 Ereignisse (20 Seiten).

  • Seite 28: Netzwerkkommunikation Und Diskrete E/A

    Netzwerkkommunikation und diskrete E/A Netzwerkkommunikation und diskrete E/A Der ProBell nutzt die Netzwerkkommunikation und verfügt über optionale diskrete E/A-Funktionen zur Kommunikations- Fernsteuerung des Systems. gatewaymodul Teile-Nr. Feldbus Handbuch Einige Automatisierungssteuerungselemente CGMDN0 DeviceNet 312864 des ProBell können durch einen lokalen Softkey, DGMEP0 EtherNet/IP 312864...

  • Seite 29: Digitale Ausgänge

    Netzwerkkommunikation und diskrete E/A Farbabzug: Dieser normalerweise geöffnete Digitale Ausgänge (gehaltene) Kontakt liefert ein Signal an das System, • Drehzahlregler mit dem angegeben wird, ob der Abzug eines Spritzgeräts betätigt werden soll oder nicht oder ob der System-Statusausgang: Dient zur Anzeige, Abzug eines Spritzgeräts betätigt ist oder nicht.

  • Seite 30: Analoge Eingänge

    Netzwerkkommunikation und diskrete E/A Ausgang Elektrostatische Entladung: Zur Anzeige Der Ausgangstyp wird im Setup-Bildschirm 4 (Auswahl der vollständigen Entladung der Elektrostatik. Die des analogen Ausgangstyps) gewählt. Details finden Einstellung für die elektrostatische Entladezeit im Sie im Handbuch des ProBell Elektrostatikreglers Setup-Bildschirm 10 (Konfiguration C2) einstellen.

  • Seite 31: Netzwerkkommunikation Cgm E/A Datenkarte

    Netzwerkkommunikation CGM E/A Datenkarte Netzwerkkommunikation CGM E/A Datenkarte Netzwerausgänge Applikator Die Netzwerkausgänge des Applikators sind Nur-Lese-Ausgänge, sollten aber wie Eingänge zur SPS oder einem anderen Netzwerkgerät behandelt werden. Diese Register liefern viele System- und Komponentenstati, Messwerte und Sollwerte bereit. Applikator 1 Ausgangsregister 00: Aktiver Applikatormodus Das Register Aktiver Modus Pistole 1 enthält eine Zahl, die den aktuellen Betriebsmodus des Applikators 1 angibt.

  • Seite 32: Ausgangsregister 02: Luftregler, Magnetventilstatus

    Netzwerkkommunikation CGM E/A Datenkarte Ausgangsregister 02: Luftregler, Der Wert ist 0, wenn der Eingang GEÖFFNET ist (Formluftmagnetventil 1 geschlossen oder nicht Magnetventilstatus aktiviert) Das Register Luftregler Magnetventilstatus enthält den Der Wert ist 1, wenn der Eingang GESCHLOSSEN aktuellen Status von Auslassventil, Becherreinigung, ist (Formluftmagnetventil 1 geöffnet oder aktiviert) Formluft 1, Formluft 2, Zusatzmagnetventil 1, 2 und 3.

  • Seite 33: Ausgangsregister 05: Sollwert Turbinendrehzahl

    Netzwerkkommunikation CGM E/A Datenkarte Ausgangsregister 05: Sollwert Ausgangsregister 11: Istwert Turbinendrehzahl Elektrostatikspannung Das Register Sollwert Turbinendrehzahl enthält Das Register Istwert Elektrostatikspannung enthält den aktuellen Sollwert der Turbinendrehzahl. Bei den Istwert der Elektrostatikspannung in Kilovolt (kV). aktivierten Offsets wird der Sollwert durch den Offsetwert Dieses Register kommt nur bei Applikatoren mit angepasst.
  • Seite 34 Netzwerkkommunikation CGM E/A Datenkarte Bit 6 – Das Bit Luftregler-Alarm ist aktiv, wenn einer der folgenden Fehlercodes anliegt: Bit 8 Turbine auf Drehzahl Bit 9 ES Entladung abgelaufen EBD1 P321 P621 WJ81 Bit 10 Turbinendrehzahl Rückmeldefehler P111 P411 WJ31 WJ91 Bit 11 Turbinendrehzahl niedrig P121...

  • Seite 35: Applikator 2

    Netzwerkkommunikation CGM E/A Datenkarte Bit 18 – Formluft 1 hoch Abweichung: Fehlercode Bit 23 – Formluft 2 hoch Alarm: Fehlercode „P421“ „P311“ Bit 24 – Lichtbogen, statische Grenze: Fehlercode Bit 19 – Formluft 1 hoch Alarm: Fehlercode „P411“ „H151“ Bit 20 – Formluft 2 niedrig Abweichung: Fehlercode Bit 25 –...

  • Seite 36: Ausgangsregister 17: Aktive Voreinstellung

    Netzwerkkommunikation CGM E/A Datenkarte Ausgangsregister 17: Aktive Voreinstellung • Formluft 1 (Luft innen) – Gibt den Status des Magnetventils Formluft 1 an. Bei einem Das Register Aktive Voreinstellung enthält die Nummer Rotationszerstäuber gilt dies für die Formluft innen. der aktiven Voreinstellung (0 – 98) für Applikator 1. Bei konventionellen und Elektrostatik-Pistolen gilt dies für die Zerstäuberluft.

  • Seite 37: Ausgangsregister 19: Sollwert Formluft Eins (Innen)

    Netzwerkkommunikation CGM E/A Datenkarte Ausgangsregister 19: Sollwert Formluft Eins Ausgangsregister 25: Istwert Formluft 2 (innen) Das Register Istwert Formluft 2 enthält den Istwert der Formluft 2 in PSI am Ausgang des V2P. Das Register gibt Das Register Sollwert Formluft 1 enthält den Sollwert der die Luft außen für einen Rotationsapplikator oder Formluft 1 der aktiven Pistole.

  • Seite 38: Ausgangsregister 32: Systemstatus

    Netzwerkkommunikation CGM E/A Datenkarte Ausgangsregister 32: Systemstatus Bit 3 – Verriegelung 24 VDC Elektrostatik: Fehlercode „V812“ Das Register Systemstatus enthält den Systemstatus. Bit 4 – Verriegelung Sichere Bewegung Elektrostatik: Eine Beschreibung des Register-Bitfelds finden Sie Fehlercode „V822“ in der Tabelle unten. Bit 5 –...
  • Seite 39 Netzwerkkommunikation CGM E/A Datenkarte Bit 10 – Turbinendrehzahl Rückmeldefehler Fehlercode „P312“ Fehlercode „K8D2“ Bit 19 – Formluft 1 hoch Alarm Bit 11 – Turbinendrehzahl niedrig Abweichung Fehlercode „P412“ Fehlercode „K2D2“ Bit 20 – Formluft 2 niedrig Abweichung Bit 12 – Turbinendrehzahl niedrig Alarm Fehlercode „P222“...
  • Seite 40 Netzwerkkommunikation CGM E/A Datenkarte 0006 40112 Pistole 1 Sollspannung uint32 0-100 0007 40114 Pistole 1 Sollstrom uint32 µA 0-150 Pistole 1 Istwert Formluft 0008 40116 uint32 0-99 Eins Pistole 1 Istwert Formluft 0009 40118 uint32 0-99 Zwei Pistole 1 Istwert 0010 40120 uint32...
  • Seite 41 Netzwerkkommunikation CGM E/A Datenkarte 0 = NOP 1 = Pistole aus 2 = Pistole aus Alarm Aktueller Modus Pistole 0016 40132 uint32 KEINE 3 = Inbetriebnahme 4 = Leerlauf 5 = Spritzen 6 = Spülen Pistole 2 aktive 0017 40134 uint32 KEINE 0-98...
  • Seite 42 Netzwerkkommunikation CGM E/A Datenkarte Bit 0 = Verriegelung Drehzahlregler Bit 1 = Verriegelung Luftregler Bit 2 = Verriegelung ES-System Bit 3 = Verriegelung ES 24 VDC Bit 4 = ES Sichere Bewegung Verriegelung Bit 5 = Drehzahlregler Alarm Bit 6 = Luftregler Alarm Bit 7 = ES-Regler Alarm Bit 8 = Turbine auf Drehzahl Bit 9 = ES Entladung abgelaufen...

  • Seite 43: Netzwerkeingänge Applikator

    Netzwerkeingänge Applikator Netzwerkeingänge Applikator Die Netzwerkeingänge des Applikators sind Eingangsregister 01: Gehezu Voreinstellung Schreib-Lese-Eingänge, sollten aber wie Ausgänge von Das Register Gehezu Voreinstellung wird zum Ändern einer SPS oder einem anderen Netzwerkgerät behandelt der aktiven Spritzparameter verwendet. In dieses werden. Mit diesen Registern kann der Benutzer den Register kann eine Zahl zwischen 0 und 98 geschrieben Systembetrieb steuern und Systemeinstellungen werden.

  • Seite 44: Eingangsregister 03: Sollwert Dynamische Formluft 1 (Innen)

    Netzwerkeingänge Applikator • Zusatzmagnetventil 1 - Aktiviert Zusatzmagnetventil 1. Eingangsregister 06: Sollwert dynamische Das Zusatzmagnetventil muss beim Elektrostatikspannung SetupPistolenbildschirm 3, Seite 15 als „SPS“ Das Register Sollwert dynamische Elektrostatikspannung konfiguriert werden. wird zur Aktualisierung des Sollwerts der Elektrostatikspannung verwendet. Es kann jederzeit •...

  • Seite 45: Eingangsregister 10: Elektrostatikabzug

    Netzwerkeingänge Applikator Eingangsregister 10: Elektrostatikabzug Eingangsregister 12: Gehezu Voreinstellung Das Register Elektrostatikabzug wird verwendet, um dem Das Register Gehezu Voreinstellung wird zum Ändern ProBell-System zu signalisieren, dass es die Elektrostatik der aktiven Spritzparameter verwendet. In dieses aktivieren soll. Register kann eine Zahl zwischen 0 und 98 geschrieben werden.

  • Seite 46: Eingangsregister 14: Sollwert Dynamische Formluft 1 (Innen)

    Netzwerkeingänge Applikator • Zusatzmagnetventil 2 - Aktiviert Zusatzmagnetventil 2. HINWEIS: Die aktive Voreinstellung muss der Das Zusatzmagnetventil muss beim dynamischen Voreinstellung 0 für den Wert entsprechen, SetupPistolenbildschirm 3, Seite 15 als „SPS“ um wirksam zu werden. konfiguriert werden. Eingangsregister 18: Sollwert dynamischer •...

  • Seite 47: Eingangsregister 22 - 25: Dcs Befehlsstruktur

    Netzwerkeingänge Applikator HINWEIS: Dieses Register wird nur verwendet, wenn Elektrostatik aktivieren über den Pistolenbildschirm 1 am System-Logikregler auf 'Netzwerk' gesetzt wird. Wenn dieses Register auf 'Diskret' oder 'Lokal' gesetzt ist, wird es ignoriert und der Pistolenabzug erfolgt über den diskreten Eingang oder Softkey-Eingabe. EINGANGSREGISTER 22 –...
  • Seite 48 Netzwerkeingänge Applikator Netzwerk-Eingangsdatenkarte (Schreiben/Lesen) Netzwerk Modbus- eingangs- Parameterbezeichnung Datentyp Einheiten Bereich Register 0 = NOP 1 = Stromversorgung 2 = Stop 0000 40400 Pistole 1 Befehlsmodus uint32 KEINE 3 = Leerlauf 4 = Spritzen 5 = Spülen 0001 40402 Pistole 1 Gehezu Voreinstellung Nummer uint32 KEINE 0, 1 - 98...

  • Seite 49: Netzwerkkommunikation - Dynamische Befehlsstruktur (Dcs)

    Netzwerkeingänge Applikator Bit 0 = Pistolenabzug Bit 1 = Auslassventil Bit 2 = Becherreinigung Bit 3 = Formluft innen 0013 40426 Pistole 2 Luftregler, Magnetventile uint33 KEINE Bit 4 = Formluft außen Bit 5 = Zusatz 1 Bit 6 = Zusatz 2 Bit 7 = Zusatz 3 Bit 8 = Turbine Pistole 2 Sollwert dynamische Formluft...
  • Seite 50 Netzwerkeingänge Applikator Bild muss aktualisiert werden ProBell Eingänge (SPS-Ausgänge) EINGANGSREGISTER 25 [arg_0] Kann zusammen oder nacheinander geschrieben werden EINGANGSREGISTER 22 [arg_ ] EINGANGSREGISTER 22 [id] ProBell Ausgänge (SPS-Eingänge) AUSGANGSREGISTER 32 ACK = 2 AUSGANGSREGISTER 33 [rtn_0] AUSGANGSREGISTER 33 [rtn_ ] .
  • Seite 51 Netzwerkeingänge Applikator Alarm-Info lesen Der Befehl Alarm-Info lesen ermöglicht den Zugang zu allen 200 Alarmen, die vom ProBell protokolliert wurden. Das Argument ist der chronologische Index des Alarmprotokolls, wobei 0 der neuste und 199 der älteste der 200 Alarme ist. Das Datum wird als 4-Byte-Paket zurückgesendet, wobei jedes Byte einen zweistelligen Wert für (von MSB bis LSB) Jahr, Monat, Tag und Wochentag (Montag = 01) enthält.

  • Seite 52: Formluft 2 (Außen) Schreiben

    Netzwerkeingänge Applikator Formluft 1 (innen) schreiben Mit dem Befehl Formluft 1 schreiben können Benutzer den voreingestellten Sollwert der Formluft 1 konfigurieren. Die Rückmelderegister wiederholen die empfangenen Argumente. DCS-Register Parameterbeschreibung Datentyp Einheiten Wert Bereich DCS-Befehl Formluft 1 schreiben Uint32 KEINE 0-44 Argument 0 Voreingestellte Nummer Uint32...

  • Seite 53: Elektrostatikspannung Schreiben

    Netzwerkeingänge Applikator Quittieren Befehl quittiert Uint32 KEINE QUITTIEREN Rückmeldung 0 Voreingestellte Nummer Uint32 KEINE 0-98 Rückmeldung 1 Pistolennummer Uint32 KEINE Rückmeldung 2 Turbinendrehzahl Sollwert Uint32 KEINE 10-60 Elektrostatikspannung schreiben Mit dem Befehl Elektrostatikspannung schreiben können Benutzer den voreingestellten Sollwert der Elektrostatikspannung konfigurieren.

  • Seite 54: Formluft 2 (Außen) Lesen

    Netzwerkeingänge Applikator Formluft 1 (innen) lesen Mit dem Befehl Formluft 1 lesen werden alle konfigurierten Voreinstellungsparameter für eine gewünschte Voreinstellungsnummer zurückgemeldet. Die Voreinstellungsnummer, die gelesen werden soll, ist das einzige Argument. DCS-Register Parameterbeschreibung Datentyp Einheiten Wert Bereich DCS-Befehl Formluft 1 lesen Uint32 KEINE 0-44...

  • Seite 55: Elektrostatikspannung Lesen

    Netzwerkeingänge Applikator Quittieren Befehl quittiert Uint32 KEINE QUITTIEREN Rückmeldung 0 Voreingestellte Nummer Uint32 KEINE 0-98 Rückmeldung 1 Pistolennummer Uint32 KEINE Rückmeldung 2 Turbinendrehzahl Sollwert Uint32 KEINE 10-60 Elektrostatikspannung lesen Mit dem Befehl Elektrostatikspannung lesen werden alle konfigurierten Voreinstellungsparameter für eine gewünschte Voreinstellungsnummer zurückgemeldet.

  • Seite 56: Usb-Daten

    8-stelligen Seriennummer des System-Logikreglers des USB-Speichers automatisch heruntergeladen. überein. Beim Herunterladen von mehreren Diese Datei wird verwendet, um die Systemeinstellungen System-Logikreglern befindet sich im GRACO-Ordner für zukünftige Wiederherstellungsvorgänge zu sichern für jeden System-Logikregler ein Unterordner. oder um diese einfach unter mehreren ProBell-Systemen zu kopieren.

  • Seite 57: Erstellen Benutzerdefinierter Sprachmeldungen

    . 3: auf Seite 56. 5. Den Systemordner öffnen. Wird mit mehr als einem 2. Die Menüleiste und die USB-Anzeigeleuchten zeigen System gearbeitet, sind im Graco-Ordner mehrere an, dass der USB-Anschluss die Dateien herunterlädt. Ordner vorhanden. Jeder Ordner ist mit der Warten, bis USB-Aktivitäten abgeschlossen sind.
  • Seite 58 USB-Daten 10. Die Menüleiste und die USB-Anzeigeleuchten zeigen an, dass der USB-Anschluss die Dateien herunterlädt. Warten, bis USB-Aktivitäten abgeschlossen sind. 11. Den USB-Speicherstick vom USB-Anschluss abziehen. HINWEIS: Nachdem die Benutzersprachendatei installiert wurde, kann der Benutzer nun die neue Sprache aus dem Dropdown-Menü Sprachen im erweiterten Setup-Bildschirm 1 auswählen.

  • Seite 59: Wartung & Pflege

    Das Software-Upgradetoken aktualisiert nicht die Software auf Mehr Einzelheiten zur gesamten Systemsoftware finden dem ProBell Elektrostatik-Reglers. Um diese Software zu aktualisieren, verwenden Sie eine MicroSD-Karte und die Sie im Handbuch GCA Softwaretoken-Satz 3A1244. Dateien, die Sie auf www.graco.com herunterladen können. 1. Die Stromversorgung des Systems ausschalten.

  • Seite 60: Reinigung

    Wartung & Pflege Reinigung System-Logikregler mit einem gewöhnlichen Reinigungsmittel auf Spiritusbasis, wie z. B. Glasreiniger reinigen.

  • Seite 61: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Fehlerbehebung LED-Diagnosedaten Die folgenden LED-Signale, -Diagnosen und -Lösungen kommen bei System-Logikregler, Regelmodul und Gateway-Modul (wenn eines für die SPS-Integration installiert ist) zum Einsatz. LED-Statusanzeige Diagnose Lösung Leuchtet grün Das System ist eingeschaltet. Gelb Interne Kommunikation im Gange. Rot, Dauerlicht Hardwarestörung.

  • Seite 62: Fehlercodes

    Fehlercodes Fehlercodes Systemfehlermeldungen benachrichtigen den Benutzer Ein Hinweis hat einen Ereigniseintrag im System zur über Probleme im System. Wenn ein Fehler auftritt: Folge und wird automatisch nach 60 Sekunden gelöscht. • Der Fehlersummer ertönt (sofern nicht stumm Ein Eintrag speichert relevante Systemereignisse geschaltet).

  • Seite 63: Fehler Des Elektrostatikreglers

    Fehlercodes Code Bezeichnung Bezeichnung Lösung CA00 Alarm Kommunikationsfehler Die Logikregler-Verbindung • CAN-Verbindung auf der Unterseite des System-Logikreglers Logikregler wurde unterbrochen. überprüfen. CDOX Alarm Doppelter Logikregler Das System erkennt zwei • Status-LEDs am System-Logikregler oder mehr Logikregler. überprüfen. Siehe LED-Diagnosedaten, Seite 61. CDP1 Alarm Doppelte Luftregelung Der Logikregler erkennt zwei...
  • Seite 64 Fehlercodes Code Code Typ Bezeichnung Bezeichnung Lösung H261 Alarm Daten, die beim Abschalten • Den Regler nach Einstellungsänderungen nicht so oder Reglerfehler geschrieben werden müssen, schnell abschalten. H262 wurden nicht richtig im • Prüfen, ob alle Verbindungen im EEPROM gespeichert. Regler richtig hergestellt sind.

  • Seite 65: Fehler Des Elektrostatikreglers

    Fehlercodes Code Code Typ Bezeichnung Bezeichnung Lösung H951 Alarm Kaskadentyp und Technischen Kundendienst von Graco oder Reglerfehler Applikatortyp stimmen nicht kontaktieren. H952 überein 9011 H901 Alarm Assertion Verletzung einer zwingenden oder fehlgeschlagen Voraussetzung 9012 9021 H902 Abwei- Kein Speicherzuweisung oder...

  • Seite 66: Lichtbogenerkennungsfehler Des Elektrostatikreglers

    Fehlercodes Code Code Bezeichnung Bezeichnung Lösung H141 Alarm Spritzstrom Der Regler hat einen • Anschluss des Pistolen- Netzkabels überprüfen und oder Erdungsfehler Kurzschluss zwischen Netzkabel auf Durchgang prüfen. H142 Chassis und Erde erkannt. • Bei Bedarf das Pistolen-Netzkabel oder den Hochspannungserzeuger der Pistole austauschen.

  • Seite 67: Can-Busfehler Des Elektrostatikreglers

    Fehlercodes Can-Busfehler des Elektrostatikreglers Code Code Bezeichnung Bezeichnung Lösung H401 Hinweis Der CAN-Regler hat oder aufgrund eines permanente H402 Busfehlers in den • Prüfen, dass Parameter P02 im Bus-Aus-Status geschaltet. Setup-Bildschirm 2 auf H411 Hinweis Der CAN-Regler hat CAN-Modus gesetzt ist und oder aufgrund eines wiederholten Parameter P06 im...

  • Seite 68: Fehler Des Drehzahlreglers

    Fehlercodes Fehler des Drehzahlreglers Code Bezeichnung Bezeichnung Lösung K1D1 Alarm Drehzahl niedrig Turbinen-Istdrehzahl niedriger als die • Prüfen, ob Einlassluftdruck und Förderleistung ausreichen. oder Alarm Alarmgrenze für eine längere Zeit als (Druck größer als 70 psi) K1D2 die Alarmzeit (wie im •...
  • Seite 69 Fehlercodes Code Bezeichnung Bezeichnung Lösung P111 Alarm Druck niedrig, Luft Istluftdruck 1 niedriger als die Überprüfen, ob der oder 1 (innen) Alarmgrenze für eine längere Zeit Formluftschlauch 1 (innen) nicht P112 als die Alarmzeit (wie im getrennt oder gerissen ist. Pistolenbildschirm 2 eingestellt).

  • Seite 70: Magnetventilfehler

    Fehlercodes Magnetventilfehler Code Bezeichnung Bezeichnung Lösung WJ11 Alarm Turbinenluft-Magnet Das System erkennt das Verkabelung an den Klemmen 1 oder ventil entfernt Turbinenluft-Magnetventil am und 2 im Drehzahlregler WJ12 Drehzahlregler nicht. überprüfen. WJ21 Alarm Bremsmagnetventil Das System erkennt das Verkabelung an den Klemmen 3 oder entfernt Bremsluft-Magnetventil nicht.

  • Seite 71: Lagerluftdruck-Fehler

    USB-Gerät wiederholen. WXUD Hinweis Fehler beim System-Logikreglers installiert. USB-Download WX00 Alarm Software-Fehler Es ist ein unerwarteter Den Technischen Support von Software-Fehler aufgetreten. Graco kontaktieren. Einträge und Hinweise Code Bezeichnung Bezeichnung System EB00 Eintrag Stop-Taste gedrückt Eintrag einer Betätigung der Stop-Taste.
  • Seite 72 Fehlercodes Code Bezeichnung Bezeichnung EC00 Eintrag Einstellwert(e) geändert Eintrag einer Änderung der Einstellvariablen EL00 Eintrag Systemspannung EIN Eintrag eines Schaltvorgangs (EIN). ELD1 Eintrag Pistole EIN Eintrag, dass der Applikator eingeschaltet wurde (EIN). oder ELD2 EM00 Eintrag Systemspannung AUS Aufzeichnung eines Schaltvorgangs (AUS). EMD1 Eintrag Pistole AUS...

  • Seite 73: Wartungsempfehlungen

    Fehlercodes Wartungsempfehlungen Code Bezeichnung Bezeichnung Lösung MD11 Hinweis Wartung Farbventil Pistole Wartung Farbventil Pistole 1 fällig MD12 Hinweis Wartung Farbventil Pistole Wartung Farbventil Pistole 2 fällig MD21 Hinweis Wartung Auslassventil Wartung Auslassventil Pistole • Die erforderlichen Pistole 1 1 fällig Wartungsarbeiten MD22 Hinweis...

  • Seite 74: Anhang A: Integration Mit Allen Bradley-Sps

    (speicherprogrammierbare Steuerung). folgendermaßen konfigurieren: Für die Integration muss vor der Durchführung dieses Verfahrens ein Ethernet/IP Protokoll für SPS CGM (Graco Teilenr. CGMEPO) auf dem ProBell System installiert werden. Die folgenden Schritte im SPS-Programm vornehmen: 1. Das neue Ethernet-Modul hinzufügen. HINWEIS: Die Checkbox Moduleigenschaften öffnen muss angewählt bleiben, damit die Konfiguration...
  • Seite 75 Einen RPI-Wert (Requested Packet Interval) „36“. eingeben. Verbindungsanfrage Dieser Fehler, der gleichzeitig Fehler - Ungültige HINWEIS: Graco empfiehlt einen Wert von 30 ms einen E/A-Fehler in der SPS Ausgangsgröße oder mehr. auslöst, wird durch Eingabe einer ungültigen Nummer für b.

  • Seite 76: Graco Standardgarantie

    Garantie, die von Graco bekannt gegeben wurde, garantiert Graco für eine Dauer von zwölf Monaten ab Kaufdatum die Reparatur oder den Austausch jedes Teiles, das von Graco als defekt anerkannt wird. Diese Garantie gilt nur dann, wenn das Gerät in Übereinstimmung mit den schriftlichen Graco-Empfehlungen installiert, betrieben und gewartet wurde.

Inhaltsverzeichnis