Seite 2
HUMMEL ® produziert bis August 2022: Bei diesen Maschinen befindet sich das Typenschild unter dem Riemenschutz. Eugen Lägler GmbH Kappelrain 2 D-74363 Güglingen-Frauenzimmern Tel. +49 7135 98900 www.laegler.com Fußbodenschleifmaschine Mach.-No. Year Type XXXXX-XX XXXX HUMMEL Weight Rpm on drum XX kg...
Seite 3
HUMMEL ® produziert ab September 2022: Bei diesen Maschinen befindet sich das Typenschild auf der Seite mit dem Abdeck- blech. AKTUELL Eugen Lägler GmbH Kappelrain 2 D-74363 Güglingen-Frauenzimmern Tel. +49 7135 98900 www.laegler.com Fußbodenschleifmaschine Mach.-No. Year Type XXXXX-XX XXXX HUMMEL...
Seite 4
ACHTUNG! Damit Sie von uns die richtigen Ersatzteile erhalten, geben Sie bitte bei Anfragen und Ersatzteilbestellungen immer die Seriennummern Ihrer Maschinen an! TYPENSCHILD AN DER MASCHINE Das Maschinen-Typenschild der HUMMEL ® befindet sich bei Maschinen die ab September 2022 produziert wurden, am Maschinengehäuse auf der Seite mit dem Abdeckblech (Abb. 1),...
Seite 5
SERIENNUMMER DER HUMMEL ® TYPENSCHILD AM MOTOR Eugen Lägler GmbH Kappelrain 2 Das Motor-Typenschild der HUMMEL ® befindet sich seitlich am D-74363 Güglingen-Frauenzimmern Tel. +49 7135 98900 www.laegler.com Schaltkasten des Motors (Abb. 5). Darauf sind folgende technische Fußbodenschleifmaschine Daten des Motors angegeben (Abb. 6): Mach.-No.
Seite 6
ERSATZTEILE HUMMEL ® ® HUMMEL 01.12.2022 Deutsch...
Seite 7
ERSATZTEILE HUMMEL ® ® HUMMEL 01.12.2022 Deutsch...
Seite 9
ERSATZTEILE HUMMEL ® ® HUMMEL 01.12.2022 Deutsch...
Seite 10
ERSATZTEILE HUMMEL ® ® HUMMEL 01.12.2022 Deutsch...
Seite 11
ERSATZTEILE HUMMEL ® ® HUMMEL 01.12.2022 Deutsch...
Seite 12
ERSATZTEILE HUMMEL ® bis Mai 2000 up to May 2000 jusqu’à mai 2000 hasta Mayo 2000 sino al maggio 2000 Tot mei 2000 till maj 2000 Til mai 2000 a 2000 . May s 2000‘e kadar ab Mai 2000 from May 2000 à...
Seite 13
ERSATZTEILE HUMMEL ® ® HUMMEL 01.12.2022 Deutsch...
Seite 14
ERSATZTEILE HUMMEL ® ® HUMMEL 01.12.2022 Deutsch...
Seite 15
ERSATZTEILE HUMMEL ® ® HUMMEL 01.12.2022 Deutsch...
Seite 16
ERSATZTEILE HUMMEL ® ® HUMMEL 01.12.2022 Deutsch...
Seite 17
ERSATZTEILE HUMMEL ® ® HUMMEL 01.12.2022 Deutsch...
Seite 18
ERSATZTEILE HUMMEL ® ® HUMMEL 01.12.2022 Deutsch...
Seite 19
ERSATZTEILE HUMMEL ® ® HUMMEL 01.12.2022 Deutsch...
Seite 20
ERSATZTEILE HUMMEL ® ® HUMMEL 01.12.2022 Deutsch...
Seite 21
ERSATZTEILE HUMMEL ® ® HUMMEL 01.12.2022 Deutsch...