Verwandte Anleitungen für Busch-Jaeger Busch-Infoline 1510 UJ 101 -Serie
Inhaltszusammenfassung für Busch-Jaeger Busch-Infoline 1510 UJ 101 -Serie
- Seite 1 Systemhandbuch │ 14.06.2023 Busch-Infoline ® 1510 UJ-...-101 Ruf-Set für Behinderten-WC mit Akkupuffer - VDE DIN 0834 Branding -- Release 2018-01-01...
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Anleitung ..........................3 Sicherheit ............................... 4 Verwendete Hinweise und Symbole ....................4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ...................... 5 Bestimmungswidriger Gebrauch ......................5 Zielgruppe / Qualifikation des Personals ................... 6 ...
- Seite 3 Bewahren Sie das Handbuch sorgfältig auf. Falls Sie das Gerät weitergeben, geben Sie auch dieses Handbuch mit. Für Schäden durch Nichtbeachtung des Handbuchs übernimmt Busch-Jaeger keine Haftung. Wenn Sie weitere Informationen benötigen oder Fragen zum Gerät haben, wenden Sie sich an Busch-Jaeger oder besuchen Sie uns im Internet unter: https://BUSCH-JAEGER.de...
- Seite 4 Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Dennoch gibt es Restgefahren. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, um Gefahren zu vermeiden. Für Schäden durch Nichtbeachtung von Sicherheitshinweisen übernimmt Busch-Jaeger keine Haftung. Verwendete Hinweise und Symbole Die folgenden Hinweise weisen Sie auf besondere Gefahren im Umgang mit dem Gerät hin oder geben nützliche Hinweise:...
- Seite 5 Jede Verwendung, die nicht in Kapitel 2.2 „Bestimmungsgemäßer Gebrauch“ auf Seite 5 genannt wird, gilt als bestimmungswidrig und kann zu Personen- und Sachschäden führen. Busch-Jaeger haftet nicht für Schäden, die durch bestimmungswidrige Verwendung des Geräts entstehen. Das Risiko hierfür trägt allein der Benutzer oder Betreiber.
- Seite 6 Sicherheit Zielgruppe / Qualifikation des Personals 2.4.1 Bedienung Für die Bedienung des Geräts ist keine spezielle Qualifikation erforderlich. 2.4.2 Installation, Inbetriebnahme und Wartung Die Installation, Inbetriebnahme und Wartung des Geräts darf nur durch dafür ausgebildete Elektrofachkräfte mit entsprechender Qualifikation erfolgen. Die Elektrofachkraft muss das Handbuch gelesen und verstanden haben und den Anweisungen folgen.
- Seite 7 Sicherheit Sicherheitshinweise Gefahr – Elektrische Spannung ! Elektrische Spannung! Lebensgefahr und Brandgefahr durch elektrische Spannung in Höhe von 100 … 240 V. Bei direktem oder indirektem Kontakt mit spannungsführenden Teilen kommt es zu einer gefährlichen Körperdurchströmung. Elektrischer Schock, Verbrennungen oder der Tod können die Folge sein. Arbeiten am 100 …...
- Seite 8 Hinweise zum Umweltschutz Hinweise zum Umweltschutz Umwelt Denken Sie an den Schutz der Umwelt ! Gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte dürfen nicht zum Hausabfall gegeben werden. – Das Gerät enthält wertvolle Rohstoffe, die wiederverwendet werden können. Geben Sie das Gerät deshalb an einer entsprechenden Annahmestelle ab. Alle Verpackungsmaterialien und Geräte sind mit Kennzeichnungen und Prüfsiegeln für die sach- und fachgerechte Entsorgung ausgestattet.
- Seite 9 Aufbau und Funktion Aufbau und Funktion Geräteübersicht Alarmmelde-Einsatz Abb. 1: 1515 U-...-101 Netzteil mit Akkupuffer Abb. 2: 1519 U Systemhandbuch 2CKA001373B9007 │9...
- Seite 10 Aufbau und Funktion Signal- / Abstelltaster-Einsatz Abb. 3: 1520/1 UK-101 Hinweis Maximal 8 Signal- / Abstelltaster-Einsatz können gemeinsam am System betrieben werden. Signal- / Abstelltaster-Einsatz mit Zugschnur Abb. 4: 1520/1 UKZ-101 Systemhandbuch 2CKA001373B9007 │10...
- Seite 11 Aufbau und Funktion Funktionen Über den im Zimmer befindlichen Signaltaster-Einsatz (1520/1 UK-101 / 1520/1 UKZ-101) kann ein Ruf ausgelöst werden. Das Rufsignal wird an den Alarmmelde-Einsatz (1515 U-...-101) übertragen. Der Alarmmelde-Einsatz erzeugt nach Auslösen eines Rufs ein permanentes akustisches und optisches Signal. Der hilfebedürftigen Person wird zusätzlich über ein im Signaltaster integriertes Komfortlicht signalisiert, dass der Ruf ausgelöst wurde.
- Seite 12 Anschluss, Einbau / Montage Anschluss, Einbau / Montage Gefahr – Elektrische Spannung ! Lebensgefahr durch elektrische Spannung in Höhe von 100 … 240 V bei Kurzschluss auf der Kleinspannungsleitung. – Kleinspannungs- und 100 … 240 V-Leitungen dürfen nicht gemeinsam in einer UP-Dose verlegt werden! Anforderungen an den Installateur Gefahr –...
- Seite 13 Anschluss, Einbau / Montage Montage Achtung ! – Geräteschaden durch die Verwendung harter Gegenstände! Die Kunststoffteile des Geräts sind empfindlich. – Ziehen Sie den Aufsatz nur mit den Händen ab. – Verwenden Sie auf keinen Fall einen Schraubendreher oder ähnlichen harten Gegenstand zum Abhebeln.
- Seite 14 Anschluss, Einbau / Montage Folgende Schritte zum Montieren des Gerätes durchführen (Beispiel 1519 U): Abb. 6: Kabel anschließen 1. Schließen Sie die Kabel am UP-Einsatz an. – Für die Anschlussbelegung, siehe Kapitel 5.3 „Elektrischer Anschluss“ auf Seite 16. Abb. 7: Kabel fixieren 2.
- Seite 15 Anschluss, Einbau / Montage Abb. 8: UP-Einsatz montieren 4. Montieren Sie den UP-Einsatz in eine Unterputzdose nach DIN 49073-1. 5. Befestigen Sie das Gerät mit Schrauben in der Unterputzdose. Abb. 9: Abdeckungen aufsetzen 6. Stecken Sie die Designabdeckung [1] zusammen mit dem Abdeckrahmen [2] auf den UP-Einsatz auf.
- Seite 16 Anschluss, Einbau / Montage Elektrischer Anschluss Hinweis – Die Leitungen des Rufsystems dürfen nicht in einem mehradrigen Kabel zusammen mit Leitern die Netzspannung führen, verlegt werden. – Die Leitungen des Rufsystems dürfen nicht mit Leitern die Netzspannung führen gemeinsamen in einem Installationsrohr verlegt werden. –...
- Seite 17 Anschluss, Einbau / Montage Abb. 10: Schaltplan [1] Netzteil-Einsatz [2] Schutzisolierung [3] Separate Geräteeinbaudose [4] Alarmmelde-Einsatz [5] Abstelltaster-Einsatz [6] Signaltaster-Einsatz mit Zugschnur [7] Abschlusswiderstand Systemhandbuch 2CKA001373B9007 │17...
- Seite 18 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Prüfen Sie die Funktion aller Geräte wie folgt: 1. Messen Sie die Betriebsspannung (siehe Kapitel 9 „Technische Daten“ auf Seite 23). 2. Drücken Sie den Signaltaster. / Ziehen Sie an der Zugschnur des Signaltaster-Einsatzes. 3. Prüfen Sie, ob das Beruhigungslicht im Signaltaster-Einsatz leuchtet und der Alarmmelde- Einsatz ein akustisches und optisches Signal sendet.
- Seite 19 Bedienung Bedienung Ruf auslösen Um einen Ruf auszulösen, gibt es zwei Varianten: Abb. 11: 1520/1 UK-101 Drücken Sie den Signaltaster im 1520/1 UK-101. ■ Abb. 12: 1520/1 UKZ-101 Ziehen Sie an der Zugschnur oder drücken Sie den Signaltaster des 1520/1 UKZ-101. ■...
- Seite 20 Bedienung Ruf abstellen Abb. 13: 1520/1 UK-101 Der Ruf wird durch Betätigung des Abstelltasters deaktiviert. Hinweis Wenn ein Ruf bereits abgestellt wurde aber weitere Hilfe benötigt wird, muss die Ruftaste erneut gedrückt werden. Systemhandbuch 2CKA001373B9007 │20...
- Seite 21 Wartung Wartung Reinigung Achtung ! – Geräteschaden ! Durch Aufsprühen von Reinigungsmitteln können diese durch Spalten in das ■ Gerät eindringen. – Sprühen Sie keine Reinigungsmittel direkt auf das Gerät. Durch aggressive Reinigungsmittel besteht die Gefahr, dass die Oberfläche ■ des Geräts beschädigt wird.
- Seite 22 Wartung Akkuwechsel Hinweis Die Überprüfung und der Wechsel des Akkus sind nach DIN VDE 0834 jährlich erforderlich. Folgende Schritte zum Wechseln des Akkus durchführen: Abb. 14: Abdeckungen entfernen 1. Entfernen Sie die Designabdeckung [1] und den Abdeckrahmen [2] vom UP-Einsatz [4]. Der Akku [3] liegt nun frei.
- Seite 23 Technische Daten Technische Daten Bezeichnung Wert Nennspannung: 120 … 230 V AC, ±10 % Nennstrom: 60 mA Ausgangsspannung: 24 V DC Verlustleistung: Schleifenstrom: 5 mA Auslöseverzögerung: 0,1 s Tonfrequenz: 2,3 kHz Schalldruck: 65 dB / 2 m Temperaturbereich: +5 °C … +40 °C Lagertemperatur: -10 °C …...
- Seite 24 Index Index A M Akkuwechsel ................ 22 Montage ................13 Anforderungen an den Installateur ........12 Q Anschluss, Einbau / Montage ..........12 Aufbau und Funktion ............. 9 Qualifikation des Personals ...........6 B R Bedienung ............... 6, 19 Reinigung ................21 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .......... 5 Ruf auslösen ................19 Bestimmungswidriger Gebrauch ...........
- Seite 25 Busch-Jaeger Elektro GmbH Ein Unternehmen der ABB Gruppe Freisenbergstraße 2 58513 Lüdenscheid https://BUSCH-JAEGER.de info.bje@de.abb.com Zentraler Vertriebsservice: Tel.: +49 2351 956-1600 Fax: +49 2351 956-1700 © Copyright 2023 Busch-Jaeger Elektro GmbH Alle Rechte vorbehalten...