Ufesa DH5010 Bedienungsanleitung Seite 14

Métodos de detección de fu as
Los si uientes métodos de detección de fu as se consideran aceptables para los sistemas que contie-
nen refri erantes inflamables.
Los detectores de fu as electrónicos se pueden utilizar para detectar fu as de refri erantes inflamables,
pero es posible que la sensibilidad del dispositivo no sea correcta o que se deba recalibrar. (El equipo de
detección se debe calibrar en una zona sin refri erante).
Ase úrese de que el detector no se encuentre en una fuente potencial de i nición y de que sea adecuado
para el refri erante utilizado. El equipo de detección de fu as debe ajustarse a un porcentaje del nivel
inferior de inflamabilidad (NII) del refri erante, se debe calibrar para el refri erante empleado y se debe
confirmar el porcentaje apropiado de as (25 % máximo).
Los fluidos de detección de fu as son adecuados para la mayoría de los refri erantes, pero se debe evitar
el uso de deter entes que conten an cloro, ya que el cloro puede reaccionar con el refri erante y corroer
la tubería de cobre.
Si sospecha que puede haber una fu a, elimine/apa ue cualquier llama.
Si detecta una fu a de refri erante que requiere una soldadura, todo el refri erante se debe recuperar del
sistema o aislar (con válvulas de cierre) en una parte del sistema alejada de la fu a. Para los dispositivos
que contienen refri erantes inflamables, el nitró eno sin oxí eno (NSO) se pur ará a través del sistema
antes y durante el proceso de soldadura.
Eliminación y evacuación
Para acceder al circuito de refri erante para llevar a cabo una reparación o con cualquier otro objetivo,
deberá se uir los procedimientos convencionales. Sin embar o, es importante se uir las mejores prácti-
cas, ya que existe la posibilidad de inflamabilidad. Si a el procedimiento indicado a continuación:
• retire el refri erante;
• pur ue el circuito con as inerte;
• proceda a la evacuación;
• vuelva a pur ar el circuito con as inerte;
• abra el circuito haciendo un corte o una soldadura.
La car a de refri erante se debe recuperar en cilindros de recuperación adecuados. Introduzca octafluo-
ronaftaleno (OFN) en el sistema para que la unidad sea se ura. Es posible que deba repetir este proceso
varias veces. No utilice aire comprimido ni oxí eno para realizar esta tarea.
Para el vaciado, rompa el vacío del sistema con OFN y continúe llenándolo hasta que alcance la presión
de trabajo. A continuación, libere el as a la atmósfera y, finalmente, vuelva a hacer el vacío.
Repita este proceso hasta que no quede refri erante en el sistema. Una vez que haya utilizado la última
car a de OFN, el sistema se deberá descar ar a presión atmosférica para poder llevar a cabo las tareas
correspondientes. Este paso resulta absolutamente crucial para realizar tareas de soldadura de las tu-
berías.
14