Werbung
Quicklinks
BC26-DCF
Wall clock
(Radio controlled)
Wanduhr (Funkgesteuert)
Horloge murale
(Radio pilotée)
Orologio da parete
(Radiocontrollato)
Wandklok
(Radiogestuurd)
Vægur
(Radiostyret)
Reloj de pared
(Controlado por radio)
English
User instructions
Guarantee
Deutsch
Gebrauchsanweisung
Garantie
Français
Mode d'emploi
Garantie
Italiano
Manuale di istruzioni
Garanzia
Nederlands
Gebruiksaanwijzingen
Garantie
Dansk
Brugervejledninger
Garanti
Español
Instrucciones para el usuario
Garantía
Werbung
Verwandte Anleitungen für Braun BC26-DCF
Inhaltszusammenfassung für Braun BC26-DCF
- Seite 1 BC26-DCF Wall clock (Radio controlled) Wanduhr (Funkgesteuert) Horloge murale (Radio pilotée) Orologio da parete (Radiocontrollato) Wandklok (Radiogestuurd) Vægur (Radiostyret) Reloj de pared (Controlado por radio) English User instructions Guarantee Deutsch Gebrauchsanweisung Garantie Français Mode d’emploi Garantie Italiano Manuale di istruzioni...
- Seite 2 (Germany & European countries) 1. Press and hold the TIME SET button for 3 - 4 seconds to enter This Braun clock is set and controlled automatically by DCF the time setting. radio signal. The DCF radio time code signal is broadcast from 2.
- Seite 3 BC26-DCF Wall clock (Radio controlled) Wanduhr (Funkgesteuert) Horloge murale (Radio pilotée) Orologio da parete (Radiocontrollato) Wandklok (Radiogestuurd) Vægur (Radiostyret) Reloj de pared (Controlado por radio) English User instructions Guarantee Deutsch Gebrauchsanweisung Garantie Français Mode d’emploi Garantie Italiano Manuale di istruzioni...
- Seite 4 (was ca. 3 bis maximal 12 Minuten in Anspruch nehmen wird), wird sich die Uhrzeit selbst korrigieren, wenn ein gültiges Signal Wir, ZEON LIMITED UK, Hersteller von Braun Uhren und der Wecker automatisch die korrekte Zeit anzeigen. empfangen wurde.
- Seite 5 BC26-DCF Wall clock (Radio controlled) Wanduhr (Funkgesteuert) Horloge murale (Radio pilotée) Orologio da parete (Radiocontrollato) Wandklok (Radiogestuurd) Vægur (Radiostyret) Reloj de pared (Controlado por radio) English User instructions Guarantee Deutsch Gebrauchsanweisung Garantie Français Mode d’emploi Garantie Italiano Manuale di istruzioni...
- Seite 6 2. Si le réveil ne s’est toujours réglé au bout de 12 minutes, la Important: Une fois l’heure souhaitée réglée manuellement, le présente que le modèle BC26-DCF est conforme à la directive réception est défectueuse ou impossible à l’endroit choisi.
- Seite 7 BC26-DCF Wall clock (Radio controlled) Wanduhr (Funkgesteuert) Horloge murale (Radio pilotée) Orologio da parete (Radiocontrollato) Wandklok (Radiogestuurd) Vægur (Radiostyret) Reloj de pared (Controlado por radio) English User instructions Guarantee Deutsch Gebrauchsanweisung Garantie Français Mode d’emploi Garantie Italiano Manuale di istruzioni...
- Seite 8 2. Se dopo 12 minuti la sveglia non si è ancora sincronizzata, orario radio controllato. BC26-DCF è conforme alla Direttiva 2014/53 / EU. Il testo questo vuol dire che la ricezione non è possibile nel luogo scelto completo della Dichiarazione di conformità UE può essere o difettosa.
- Seite 9 BC26-DCF Wall clock (Radio controlled) Wanduhr (Funkgesteuert) Horloge murale (Radio pilotée) Orologio da parete (Radiocontrollato) Wandklok (Radiogestuurd) Vægur (Radiostyret) Reloj de pared (Controlado por radio) English User instructions Guarantee Deutsch Gebrauchsanweisung Garantie Français Mode d’emploi Garantie Italiano Manuale di istruzioni...
- Seite 10 Resetfunctie hierbij dat model BC26-DCF voldoet aan Richtlijn 2014/53 / EU. Herhaal de instelling op een andere locatie door te drukken op de De klok beschikt over een hulpfunctie voor het instellen van de De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kunt u RESET knop.
- Seite 11 BC26-DCF Wall clock (Radio controlled) Wanduhr (Funkgesteuert) Horloge murale (Radio pilotée) Orologio da parete (Radiocontrollato) Wandklok (Radiogestuurd) Vægur (Radiostyret) Reloj de pared (Controlado por radio) English User instructions Guarantee Deutsch Gebrauchsanweisung Garantie Français Mode d’emploi Garantie Italiano Manuale di istruzioni...
- Seite 12 Vigtigt: Når det ønskede klokkeslæt indstilles manuelt, vil uret Vi ZEON LIMITED UK, producent af Braun ure og ure under licens 2. Hvis uret efter 12 minutter ikke har indstillet sig selv, er korrigere sig selv til et radiostyret klokkeslæt, når der modtages fra Procter &...
- Seite 13 BC26-DCF Wall clock (Radio controlled) Wanduhr (Funkgesteuert) Horloge murale (Radio pilotée) Orologio da parete (Radiocontrollato) Wandklok (Radiogestuurd) Vægur (Radiostyret) Reloj de pared (Controlado por radio) English User instructions Guarantee Deutsch Gebrauchsanweisung Garantie Français Mode d’emploi Garantie Italiano Manuale di istruzioni...
- Seite 14 Repita el ajuste agujas. Si pulsa el botón de reinicio en cualquier momento, las modelo BC26-DCF cumple con la Directiva 2014/53 / EU. El texto en una ubicación distinta pulsando el botón RESET (reinicio).