Palram CANOPIA Montageanleitung Seite 9

EN
IMPORTANT ASSEMBLY STEPS
When encountering this information icon during assembly,
please refer the relevant assembly step for important additional
comments.
Step 1:
Relevant to EcoGrow & Hobby greenhouse series - it is important to
push the panel from the sides and make sure it isn't folded or bent,
you will need it late.
Mark the UV protected side and make sure it is facing out.
Part # 8694 is redundant in the EcoGrow & Hobby.
Steps 2, 5:
All panels with the stamped words THIS SIDE OUT must be facing out
to create full UV protection. Remove plastic sticker as panels are locked
in place.
Tighten all screws when completing assembly.
Periodically check the kit components to assure that it remains stable.
TOOLS & EQUIPMENT
2 people needed
… …
2
x
Wrench
… …
10 mm | 13/32"
Tape Measure
… …
Scissors
… …
FR
PRINCIPALES ÉTAPES D'ASSEMBLAGE
Lorsque vous rencontrez cette icône d'information pendant
l'assemblage, veuillez vous référer à l'étape d'assemblage
correspondante pour d'autres commentaires importants.
Étape 1:
Concernant les serres EcoGrow et Hobby - Il est important de pousser
le panneau sur les côtés et de s'assurer qu'il n'est ni plié ni tordu car vous
en aurez besoin plus tard.
Marquez le côté qui est protégé contre les rayons UV et assurez-vous
de le placer sur le devant.
La partie # 8694 est redondante dans EcoGrow & Hobby.
Étapes 2, 5:
Tous les panneaux portant l'inscription FACE EXTÉRIEURE doivent
être placés sur le devant afin de créer une protection complète contre
les rayons UV.
Retirez les protections en plastique au fur et à mesure que les panneaux
sont installés.
Serrez toutes les vis des que le montage est complètement terminer.
Vérifiez périodiquement les composant des kit afin de s'assurer qu'il se
maintient stable.
OUTILS ET ÉQUIPEMENT
Nécessite 2
… …
personnes
2
x
Clé
… …
Mètre
… …
Ciseaux
… …