Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FR
Les données du programme Éco sont mesurées sous des conditions en laboratoire conformément à la norme européenne EN 60436:2020.
Note pour les laboratoires d'essai : pour toutes informations sur les conditions d'essai comparatif EN, s'adresser à: dw_test_support@whirlpool.com.
Aucun prétraitement de la vaisselle n'est nécessaire avant l'un quelconque des programmes.
*) Les options ne peuvent pas toutes être utilisées en même temps.
**) Les valeurs indiquées pour des programmes différents du programme Éco sont fournis à titre indicatif uniquement. Le temps réel peut varier selon des facteurs
comme la température et la pression de l'eau, la température de la pièce, la quantité de détergent, la quantité et le type de vaisselle, l'équilibre de la charge, les
options supplémentaires sélectionnées, et la calibration du capteur. La calibration du capteur peut augmenter la durée du programme jusqu'à 20 minutes.
OPTIONS ET FONCTIONS
Les OPTIONS peuvent être sélectionnées directement en appuyant sur la touche correspondante (voir PANNEAU DE COMMANDE). Si une option n' e st pas compatible
avec le programme sélectionné (voir TABLEAU DES PROGRAMMES), le voyant correspondant clignote 3 fois et un bip se fait entendre. La fonction n' e st pas activée.
MULTIZONE - S'il n'y a pas beaucoup de vaisselle à laver, la demi-charge
peut être utilisée pour économiser de l'eau, de l'électricité, et du dé-
tergent. Par défaut, l'appareil lave la vaisselle sur tous les paniers.
RINÇAGE ANTIBACTÉRIEN - Cette option peut être utilisée pour assainir
la vaisselle lavée. Cela augmentera la température de rinçage finale et
ajouter un lavage anti-bactérien au programme sélectionné. AVERTISSEMENT
: la vaisselle et les plats peuvent être très chaud à la fin du cycle.
NaturalDry est un système de séchage à convection qui ouvre automa-
tiquement la porte pendant/après la phase de séchage pour assurer une
performance de séchage exceptionnelle chaque jour. La porte s'ouvre à la
température qui est sûre pour les meubles de votre cuisine, donc la porte
ne sera pas ouverte quand l'option RINÇAGE ANTIBACTÉRIEN sera activée. .
CHARGEMENT DES PANIERS
COMPARTIMENT
À COUVERT
(exemple de
(exemple de chargement du
chargement du
compartiment à couvert)
panier supérieur)
Le troisième panier a été
dessert, ou abaissé pour charger les
conçu pour contenir les
bols et les récipients de nourriture.
couverts.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
NETTOYER L'ENSEMBLE FILTRE
1
A
Si vous trouvez des objets étrangers (comme du verre brisé, de la porcelaine, des os,
des pépins de fruits, etc), enlevez-les minutieusement.
NE JAMAIS ENLEVER la protection de la pompe du cycle de lavage (détails en couleur noir) (Fig 4).
DÉPANNAGE
PROBLÈMES
CAUSES POSSIBLES
L'eau n'arrive pas au
L'alimentation d'eau est vide ou le robinet est fermé. Assurez-vous qu'il y a de l'eau dans le circuit d'alimentation ou que le robinet est ouvert.
lave-vaisselle.
L'afficheur indique :
et
Le tuyau d'arrivée est plié.
F6 et les voyants Marche/
arrêt et DÉPART/PAUSE
Le tamis dans le tuyau d'arrivée d'eau est obstrué;
clignotent rapidement.
il est nécessaire de le nettoyer.
Le lave-vaisselle termine le
Le tuyau de vidange est positionné trop bas ou se
cycle prématurément
vide dans le système d'évacuation domestique.
L'afficheur indique : F15 et
les voyants Marche/arrêt et
DÉPART/PAUSE clignotent
De l'air est présent dans l'alimentation en eau.
rapidement.
Vous trouverez les documents normatifs, la documentation standard, le classement des pièces de rechange et des
informations supplémentaires sur les produits:
• En utilisant le QR code sur votre produit.
• En visitant notre site web docs.whirlpool.eu et parts-selfservice.whirlpool.com
contacter notre Service après-vente
• Vous pouvez également
Lorsque vous contactez notre Service après-vente, veuillez indiquer les codes figurant sur la plaque signalétique de l'appareil.
Les informations relatives au modèle peuvent être trouvées en utilisant le QR-Code figurant sur l'étiquette énergétique.
L'étiquette comprend également l'identifiant du modèle qui peut être utilisé pour consulter le portail du registre sur le site
https://eprel.ec.europa.eu.
8
Merci de scanner le QR code sur votre appareil pour obtenir des informations plus détaillées.
PANIER SUPÉRIEUR
Chargez la vais-
selle délicate et
légère:
verres,
tasses,
sou-
coupes, saladiers
bas. Le panier
supérieur com-
prend des sup-
ports rabattables
qui peuvent être
utilisés dans une
position
verti-
cale lorsque vous
placez les sou-
coupes à thé et à
2
3
B
C
A
Merci de scanner le QR code sur votre appareil pour obtenir des informations plus détaillées.
POWER CLEAN® - Grâce aux jets haute pression supplémentaires, cette option
fournit un lavage plus intensif et puissant dans le panier inférieur, dans la
zone spécifique. Elle est recommandée pour le lavage des poêles et des casseroles.
PASTILLE - Si vous utilisez un détergent en poudre ou liquide, cette
option devrait être éteinte.
DIFFÉRÉ - Le début du programme peut être retardé pour une période
entre 30 minutes et 24 heures.
La fonction DIFFÉRÉ ne peut pas réglée une fois le programme en cours.
VERROUILLAGE DES COMMANDES - En appuyant pendant au moins
3 secondes sur la touche RINÇAGE ANTIBACTÉRIEN, la fonction VERROUILLAGE
s'active. Appuyez à nouveau sur la touche pour désactiver le VERROUILLAGE.
PANIER INFÉRIEUR
VOLETS
PLIABLES À
POSITION
RÉGLABLE
(exemple de
chargement du
panier inférieur)
tion horizontale (bas) pour faciliter le char-
gement des casseroles et des saladiers.
Plus d'informations dans le Guide D'utilisation Quotidienne sur le site Internet.
NETTOYER LES BRAS D'ASPERSION
4
Pour enlever le bras d'aspersion su-
périeur, tournez l'anneau de verrouil-
lage en plastique dans le sens horaire.
SOLUTIONS
Assurez-vous que le tuyau d'entrée n'est pas plié (voir INSTALLATION) reprogrammez le
lave-vaisselle et relancez-le.
Après avoir complété la vérification et le nettoyage, éteignez et rallumez le lave-vais-
selle et redémarrez le programme.
Vérifiez si l'extrémité du tuyau de vidange est placée à la hauteur correcte (voir INSTAL-
LATION). Vérifiez la vidange dans le système d'évacuation domestique, installez une
vanne d'admission d'air si nécessaire.
Vérifiez si l'alimentation en eau présente des fuites ou d'autres problèmes laissant
entrer de l'air.
(voir numéro de téléphone dans le livret de garantie).
CAPACITÉ : 10 réglages en place standards.
Pour les poêles, les cou-
vercles, les plats, les sa-
ladiers, les couverts, etc.
Les grands plats et les
grands couvercles de-
vraient être placés sur
articles très sales avec une intensi-
le côté pour éviter qu'ils
té plus élevée. Le panier inférieur
n'entravent le fonction-
comprend une zone d'espace, un
nement des bras d'asper-
support spécial qui se trouve à l'ar-
sion. Le panier inférieur
rière du panier, qui peut être utilisé
comprend des supports
pour supporter les poêles à frire et
rabattables qui peuvent
les moules dans une position verti-
être placés en position
cale, prenant ainsi moins de place.
verticale pour charger
Placer les poêles et les casseroles
des assiettes, ou en posi-
face aux jets Power Clean® situés
à l'arrière de la cuve et activez
POWERCLEAN sur le bandeau.
FR
Guide Rapide
POWER CLEAN®
Power
Clean®
utilise des jets
d'eau spéciaux,
situés à l'arrière
de
la
cavité,
pour laver les
Le bras d'aspersion infé-
rieur peut être enlevé en
le tirant vers le haut.
IEC 436
:
Werbung
