Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Gebrauchsanweisung
Outdoor Whirlpool MALAGA
Designed in Germany
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Home Deluxe MALAGA

  • Seite 1 Gebrauchsanweisung Outdoor Whirlpool MALAGA Designed in Germany...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Outdoor Whirlpool MALAGA Inhaltsverzeichnis Allgemeines ..........................3 1.1. Produktübersicht ........................3 1.2. Generelle Hinweise ........................3 1.3. Gewährleistung ......................... 3 Informationen zur Gebrauchsanweisung ................. 3 2.1. Verfügbarkeit der Gebrauchsanweisung .................. 3 2.2. Zielgruppen der Gebrauchsanweisung ..................4 2.3. Informationen zur Übersetzung ....................4 2.4.
  • Seite 3: Allgemeines

    Outdoor Whirlpool MALAGA Liebe Kundinnen und lieber Kunden, vielen Dank, dass du dich für ein Produkt der Home Deluxe GmbH entschieden hast. Wir wünschen dir viel Freude mit deinem neuen Outdoor Whirlpool MALAGA. Die Gebrauchsanweisung unterstützt dich bei der Montage, der Inbetriebnahme, dem Betrieb und der Wartung des Produkts.
  • Seite 4: Zielgruppen Der Gebrauchsanweisung

    Das Symbol erklärt die Konformität des Produktes mit den geltenden Anforderun- gen, die die Europäische Gemeinschaft an uns stellt. Die aktuelle Konformitätser- klärung ist auf Anfrage bei der Home Deluxe GmbH erhältlich. Gebrauchsanweisung lesen Das Symbol weist darauf hin, dass vor der Montage/Installation und/oder der Be- dienung vom Gerät die Gebrauchsanweisung sorgfältig gelesen werden muss.
  • Seite 5: Allgemeines Zur Gebrauchsanweisung

    2.5. Allgemeines zur Gebrauchsanweisung Die Gebrauchsanweisung bezieht sich auf Outdoor Whirlpool MALAGA mit / ohne Treppe und Thermoab- deckung. Sie enthält wichtige Informationen zur Montage, Betrieb, Wartung und Reinigung. Die Gebrauchs- anweisung, insbesondere die Sicherheitshinweise müssen sorgfältig vor der Inbetriebnahme des Produkts gelesen werden, bewahre die Gebrauchsanweisung sorgsam auf.
  • Seite 6: Für Kinder

    Outdoor Whirlpool MALAGA Stelle das Produkt nur auf einen sicheren, ebenen und festen Untergrund auf. Das Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber, sowie von Personen mit verrin- gerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Ge-...
  • Seite 7: Produktmerkmale

    Outdoor Whirlpool MALAGA gung sofort abschalten und Reparatur veranlassen. Nimm das Produkt bei Beschädigung des Netzkabels zur Spannungsversorgung außer Be- trieb, solange bis das Netzkabel durch den Hersteller, dem Kundenservice oder einer quali- fizierten Elektrofachkraft ersetzt wird. Beschädigungsgefahr Öffne die Verpackung nicht mit scharfen Gegenständen (z.B. Messer, Schere oder ähnli- chem), dabei kann das Produkt beschädigt werden.
  • Seite 8: Übersicht

    Outdoor Whirlpool MALAGA Übersicht Beschreibung Anzahl Düsen 2“ (verstellbar) Düsen 2“(rotierend) Düsen 3.5“ (verstellbar) Düsen 3.5“ (rotierend) Düsen 4.5“ (verstellbar) Düsen 4.5“ (rotierend) LED-Licht (Farbwechsel) Bedienelement Regler der Luftzufuhr Rücklauf Ozonauslass Umschaltventil Filterabdeckung An/Aus Regler Düse – kleiner Wasserfall LED-Getränkehalter Home Deluxe GmbH Schanzeweg 2, 32312 Lübbecke...
  • Seite 9: Montage Des Produkts

    Outdoor Whirlpool MALAGA 4. Montage des Produkts Aufstellort Montiere das Produkt auf einem sicheren, ebenen und festen Untergrund. Für Wartungs- und Reparaturarbeiten sollte ausreichend Abstand zu fest installierten Ge- genstanden oder Wänden gehalten werden. Empfehlung: ca. 1 m von allen Seiten.
  • Seite 10: Aufbau Des Produkts

    Outdoor Whirlpool MALAGA 4.2. Aufbau des Produkts Das Produkt ist mit geringem Aufwand zu montieren. Beachte die Aufbauhinweise genau. Bei nicht Einhal- tung ist die Funktion und Sicherheit des Produkts nicht gewährleistet. Schläuche Schellen nachziehen Hinweis Kontrolliere vor der Inbetriebnahme des Produkts alle Flexschläuche, alle Schellen an wasser- führenden Komponenten, dass diese fest verbunden sind.
  • Seite 11: Beschreibung

    Outdoor Whirlpool MALAGA Seitenverkleidung für den Elektroanschluss entfernen Abbildung Beschreibung Anschlussarbeiten müssen von einer qualifizierten Elektrofachkraft nach DIN VDE 0100 durchgeführt werden. Der Elektroanschluss befindet sich an der Seite des Displays. Entferne links und rechts die senkrechten Leisten der Seitenverkleidung, mit dem im Lieferumfang enthaltenen Montagehaken.
  • Seite 12: Steuerbox

    Outdoor Whirlpool MALAGA Steuerbox Heizungs- anschlüsse Heizungs- kommunikation COM-Stecker Durchführung ø 2,54 cm LED-Licht Netzkabel Eingangsspannung: 220 – 240 V AC / 50 Hz (3 Adern) Die Steuerung unterstützt einen einphasigen Ein- gang mit bis zu 40 A WARNUNG! Die Steuerung muss an einen Stromkreis angeschlossen werden, der durch ein Fehlerstrom- schutzgerät (RCD) mit einem Nennbetriebsfehlerstrom von max.
  • Seite 13: Unterbrecherstrom Auswählen

    Outdoor Whirlpool MALAGA Hinweis Drücke und halte die Taste „Pumpe 1“ 30 Sek. gedrückt, um in das Auswahlmenü „Niedri- ger Füllstand“ zurückzukommen. Drücke die „Lichttaste“, wenn das Tastenfeld keine „Programm“- oder „Filtertaste“ be- sitzt. Wähle für die „Farbtastatur-Serie“ das Einstellungsmenü, gehe zur elektrischen Konfigu- ration und wähle die entsprechende „niedrige Stufe“.
  • Seite 14 Outdoor Whirlpool MALAGA Konsultiere einen Arzt, bei Hauterkrankungen oder Veränderungen vor der Anwendung. Benutze das Produkt nie unter Einfluss von Medikamenten, Drogen, Alkohol oder nach in- tensiv betriebenem Sport. Achte immer darauf, dass der Wasserstand bis zur Markierung „max.“ gefüllt.
  • Seite 15 Outdoor Whirlpool MALAGA Drehregler Der Drehschalter (10 / 14) in Grün reguliert die Wasserströme der Düsen für den jeweiligen Bereich. Der Drehschalter (10 / 14) in Rot reguliert die Wasserströme der Düsen für den jeweiligen Bereich. Der Drehschalter (16) in Lila reguliert die Wasserströme der Düsen für den jeweiligen Bereich.
  • Seite 16 Outdoor Whirlpool MALAGA Erstinbetriebnahme und Wechsel des Filters Hinweis Der Filter ist in Folie verpackt und befindet sich im Filtergehäuse, vor dem Gebrauch muss dieser aus der Folie genommen werden. Zum Wechseln des Filters, muss zuerst die obere Schraube der Verkleidung ge- löst werden.
  • Seite 17: Bedienelement

    Outdoor Whirlpool MALAGA Thermoabdeckung Das Produkt ist mit einer Thermoabdeckung ausgerüstet. Diese schützt bei Nichtbenutzung vor Verunrei- nigungen. Zusätzlich hat sie aufgrund Ihrer Wandstärke sehr gute Isolierungseigenschaften, so dass die Temperatur des aufgeheizten Wassers deutlich langsamer absinkt und ein Aufheizen des Wassers schnel- ler erfolgt.
  • Seite 18 Outdoor Whirlpool MALAGA Tastaturfunktionen Pumpe 1 Durch Drücken der Taste (3) wird die Pumpe 1 mit niedriger Geschwindigkeit eingeschaltet. Durch erneutes Drücken auf die Taste (3) wird die Pumpe in eine schnellere Geschwindigkeit (nur bei Pumpen mit zwei Geschwindigkeiten*) geschaltet.
  • Seite 19 Outdoor Whirlpool MALAGA Ein- bzw. Ausschalten von Zubehör • Drücke auf die entsprechende Taste (3 bzw. 4), um dieses zu starten oder zu stoppen. Je nach ein- geschaltetem Zubehör Ieuchtet die entsprechende Kontrollleuchte (1). • Hat das Zubehör mehr als zwei Funktionen, muss so lange auf die Taste (3) drückt werden, bis die gewünschte Funktion erreicht ist.
  • Seite 20 Outdoor Whirlpool MALAGA Programmierung des Filtrierungs-/Spülzyklus Je nach Systemkonfiguration führt das Produkt entweder einen Filtrierungs- oder Reinigungszyklus durch. Das Menü für den Filtrierungszyklus umfasst folgende Parameter: Startzeit (FS), Dauer (Fd) und Frequenz (FF). Das Menü für den Spülzyklus umfasst folgende Parameter: Startzeit (FS) und Frequenz (FF).
  • Seite 21 Outdoor Whirlpool MALAGA Einstellen des Sparbetriebs* Mit diesem Modus kann die Wassertemperatur um 11 °C über einen bestimmten Zeitraum am Tag gesenkt werden. Im Dis- play erscheint „EPx“, wobei „x” für den Status des program- mierten Sparbetriebs steht (0 = deaktiviert, 1 = aktiviert) Durch Drücken der Tasten (5 / 6) wird der Sparmodus ein-...
  • Seite 22: Fehlerbehebung

    Outdoor Whirlpool MALAGA Intelligenter Winterbetrieb Der intelligente Winterbetrieb schützt das System vor Kälte durch täglich mehrfaches Einschalten der Pumpen, dadurch kann das Wasser nicht in den Rohren gefrieren. Beim Gefrieren leuchtet im Display „SWM” auf und blinkt bei eingeschaltetem Spülvorgang.
  • Seite 23 Outdoor Whirlpool MALAGA Fehlermeldung Fehlerbeschreibung Lösung Das System hat keine - Prüfe den Wasserstand und dass alle Ventile Strömung erkannt, obwohl geöffnet sind. die Hauptpumpe in Betrieb - Prüfe die Filter. ist. - Prüfe die Durchströmung der Heizung (min. 68 l/min) - Prüfe, dass keine Luftblasen im Wasserkreis-...
  • Seite 24: Wartung Und Pflege

    Outdoor Whirlpool MALAGA Fehlermeldung Fehlerbeschreibung Lösung Die Wassertemperatur hat - Prüfe die Wassertemperatur mit einem digita- 42°C (108°F) erreicht len Thermometer und vergleichen den Wert mit der vom System angezeigten Temperatur. Der Wert liegt unter 42°C (108°F) Schalte das Produkt aus und starte das System neu.
  • Seite 25 Outdoor Whirlpool MALAGA Verwende ein neutrales Reinigungsmittel für die Reinigung des Produkts. Verwende keine säurehaltigen, stark alkalischen Reinigungsmittel und organischen Lösungsmittel (z.B. Al- kohol, Chlor, Tiana-Wasser, Ammoniak, Aceton usw.) für die Reinigung. Verwende ein weiches Reinigungstuch. Reinige die Düsenregler am Rande des Produkts nur mit Wasser und trockne diese an- schließend sorgfältig.
  • Seite 26 Outdoor Whirlpool MALAGA Die neuen Düsen einsetzen. Drehe diese so lange im Uhrzeigersinn, bis diese noch um eine halbe Umdre- hung gedreht werden können. Die Düsen dürfen nicht zu fest eingedreht werden. Wasserablauf des Produkts • Das Produkt ist mit einer Ablaufvorrichtung ausgestattet. Diese ist seitlich an der Außenschürze an- gebracht.
  • Seite 27: Demontage

    Outdoor Whirlpool MALAGA Tipps zum Überwintern Solange das Produkt an die Spannungsversorgung angeschlossen ist, funktioniert die integrierte Frost- schutzfunktion. Das Produkt muss dafür mit Wasser bis zum Stand „max.“ (über die Düsen) befüllt sein, ansonsten können diese Komponenten beschädigt werden. Lege die Thermoabdeckung auf das Produkt und befestige diese.
  • Seite 28: Elektro- Und Elektronikgeräte - Informationen Für Private Haushalte

    Outdoor Whirlpool MALAGA Elektro- und Elektronikgeräte - Informationen für private Haushalte Das Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) enthält eine Vielzahl von Anforderungen an den Umgang mit Elektro- und Elektronikgeräten. Die wichtigsten sind hier zusammengestellt. Getrennte Erfassung von Altgeräten Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet.
  • Seite 29 Outdoor Whirlpool MALAGA Home Deluxe GmbH Schanzeweg 2, 32312 Lübbecke Telefon: 05743 - 61 81 0...
  • Seite 30 Outdoor Whirlpool MALAGA Home Deluxe GmbH Schanzeweg 2, 32312 Lübbecke Telefon: 05743 - 61 81 0...
  • Seite 31 Outdoor Whirlpool MALAGA Home Deluxe GmbH Schanzeweg 2, 32312 Lübbecke Telefon: 05743 - 61 81 0...
  • Seite 32 Outdoor Whirlpool MALAGA Home Deluxe GmbH Schanzeweg 2 32312 Lübbecke Deutschland Tel.: +49 (0)5743 6181-0 www.home-deluxe-gmbh.de ga-038-01_malaga 2023/08 Home Deluxe GmbH Schanzeweg 2, 32312 Lübbecke Telefon: 05743 - 61 81 0...

Inhaltsverzeichnis