Werbung
Garantie
Un système de contrôles constants des matériaux, de la production
et des produits finis garantit la qualité supérieure de nos produits. A
l'instar d'une montre précieuse, tous les composants de précision
micromécaniques sont fabriqués à la main. Nos produits se carac-
térisent par leur conception et finition de haute précision. Afin d'ob-
tenir la plus grande satisfaction de ce produit, veuillez lire la garantie
ainsi que les instructions de service. Matériel et fonction sont entière-
ment garantis pour la période de deux ans à partir de la date d'achat.
Toutes les réclamations justifiées faites au cours de cette période,
feront l'objet d'une réparation gratuite. Retourner le produit faisant
l'objet de la réclamation, avec preuve de paiement, à votre distribu-
teur, ou le renvoyer - en veillant à ce que l'affranchissement soit suf-
fisant - à l'un des services après-vente ci-dessous:
ERNST PAUL LEHMANN PATENTWERK
Service-Abteilung
Saganer Str. 1-5
D-90475 Nürnberg · ALLEMAGNE
Tel: (0911) 83 707 0
®
LGB OF AMERICA
· Service Department
6444 Nancy Ridge Dr.
San Diego, CA 92121 · USA
Tel: (858) 535-9387
La garantie est nulle et non avenue en cas d'utilisation inadéquate ou
d'intervention faite par une personne non autorisée.
Les transformateurs et régulateurs sont conformes aux rigoureuses
normes CE-UL et ne peuvent être ouverts et réparés que par le fabri-
cant. Toute violation à cet égard entraînera la perte impérative de
tous les droits de garantie et un refus de toutes réparations quelles
qu'elles soient. Nous vous souhaitons des heures d'amusement
inoubliables avec votre hobby qui est également le nôtre.
Das LGB-Mehrzugsystem
Das Programm
Bedienung - Schnellstart
Bedienung von Lokomotiven und Wagen
Wartung von Lokomotiven und Wagen
Bedienung der Weichen
Bedienung der MZS-Zentrale
Bedienung des Lok-Handys
Bedienung des Transformators
Bedienung des Dauerentkupplers
Sicherheitshinweise
Tipps und Tricks
Wie geht es weiter?
Autorisierter Service
LGB, LEHMANN und der LEHMANN TOYTRAIN-Schriftzug sind ein-
getragene Warenzeichen der Firma Ernst Paul Lehmann Patentwerk,
Nürnberg, Deutschland. Andere Warenzeichen sind ebenfalls ge-
schützt. Produkte und technische Daten können sich ohne Voran-
kündigung ändern. © 2001 Ernst Paul Lehmann Patentwerk.
© DiskArt™ 1988
The LGB Multi-Train System
The Program
Operation · Quick Start
Operation · Locomotives and Freight Cars
Service · Locomotives and Freight Cars
Operation · Track Switches
Operation · MTS Central Station
Operation · Loco Remote Operation
Operation · Transformer
Operation · Manual Uncoupler
Safety Advice
Tips and Hints
The Next Step
Authorized Service
LGB, LEHMANN and the LEHMANN TOYTRAIN logotype are
registered trademarks of Ernst Paul Lehmann Patentwerk,
Nürnberg, Germany. Other trademarks are the property of their
owners. Products and specifications are subject to change
without notice. © 2001 Ernst Paul Lehmann Patentwerk.
Le système multitrain de LGB
Le programme
Fonctionnement · Pour en savoir plus
Fonctionnement · Locomotives et wagons
Entretien · Locomotives et wagons
Fonctionnement · Aiguillages
Fonctionnement · Poste central SMT
Fonctionnement · Utilisation de la télécommande pour locomotive
Fonctionnement · Transformateur
Fonctionnement · Dispositif de décrochage manuel
Consignes de sécurité
Conseils et suggestions
Le prochain pas
Centres d'entretien autorisés
LGB, LEHMANN et le logo LEHMANN TOYTRAIN sont des marques
déposées de Ernst Paul Lehmann Patentwerk, Nuremberg, Allemagne.
Les autres marques déposées sont la propriété de leurs détenteurs
respectifs. Les produits et spécifications sont sujets à modifications
sans préavis. © 2001 Ernst Paul Lehmann Patentwerk.
1
2
6
8
14
20
26
28
46
60
62
64
68
76
84
Werbung
