Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

MSY/MUY-TP
Living Environment Systems
MSY-TP+MUY-TP
Wandgeräte-Set zur Technik- und EDV-Raum-Klimatisierung
Planungshandbuch
mitsubishi-les.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Mitsubishi Electric MSY-TP

  • Seite 1 MSY/MUY-TP Living Environment Systems MSY-TP+MUY-TP Wandgeräte-Set zur Technik- und EDV-Raum-Klimatisierung Planungshandbuch mitsubishi-les.com...
  • Seite 2 Mitsubishi Electric LES bedeutet geballtes Fachwissen für gemeinsamen Erfolg: Zuhören und verstehen. Intelligente Produkte entwickeln. Kompetent beraten. Trends erkennen. Zukunft gestalten. Aus Wissen Lösungen machen.
  • Seite 3 Wandkühlgeräte-Set Innengeräte MSY-TP35VF MSY-TP50VF Außengeräte MUY-TP35VF MUY-TP50VF Schnittstelle MAC-334IF Kabelfernbedienung PAR-41MAA...
  • Seite 4 �� PM 2:30 Fri Roon28.5-C� � Cool Set t� �·�- -� 28.S°C...
  • Seite 5 Schalldiagramme der Außengeräte Maße und Abstände Abmessungen der Innengeräte Abmessungen der Außengeräte Kältetechnischer Anschluss Kältemittel und Rohrleitungen Kältekreislaufdiagramme Schaltungsdiagramme Innengeräte Außengeräte Elektrischer Anschluss Ausführung der Elektroleitungen Singlesplit-System MSY-TP: Innengerät MSY-TP mit Außengerät MUY-TP Anschluss des Schnittstellenadapters MAC-334IF-E Sensible und latente Wärmeleistungen...
  • Seite 6 Gerätevorstellung Gerätevorstellung Split-Inverter-Raumkühlgeräte-Set, bestehend aus kompakten Wandgeräten für den Innenbereich und passenden Ver- dichtereinheiten für die Außenaufstellung, nur Kühlen, ErP-konform, dazu Kabelfernbedienung mit Schnittstellenadap ter, Energieeffizienzklasse bis zu A+++, Kältemittel R32, energiesparender Inverterbetrieb Anordnung der Bauteile MSY-TP35VF MSY-TP50VF Lufteintritt Frontverkleidung Luftfilter Horizontale Luftlamelle Luftaustritt...
  • Seite 7 Gerätevorstellung Zubehör 1.3.1 Kabelfernbedienung PAR-41MAA Die Kabelfernbedienung bietet sämtliche Funktionen, die für die lokale Bedienung des M-Serie-Klimagerätes benötigt werden. Das Display ist hintergrundbeleuchtet. Alle Eingaben erfolgen menügeführt. Die flache Bauweise und die Ausführung für Auf- putz-Wandmontage erlauben auch einen nachträglichen Ein- bau.
  • Seite 8 Gerätevorstellung Optionales Zubehör 1.4.1 Plasma-Quad-Connect – MAC-100FT-E Plasma-Quad-Plus Filter-Technologie als Nachrüst-Kit für Wandgeräte. Filtert PM2,5, Pollen, Viren, Schimmel, Bakterien und Allergene aus der Umgebungsluft. Bezeichnung Beschreibung MAC-100FT-E Plasma-Quad-Plus Filter Ausführung Nachrüst-Kit Spannungsversorgung 220–240 V, 50 Hz Stromverbrauch 4 Watt Abmessungen 56 x 499,5 x 168 mm Gewicht 1,6 kg...
  • Seite 9 Technische Daten Technische Daten Technische Daten Technische Daten Technische Daten der Innengeräte Innengerät MSY-TP35VF MSY-TP50VF Nennkühlleistung Q (min. – max.) [kW] 3,5 (1,5–4,0) 5,0 (1,5–5,7) Spannungsversorgung [V, Ph, Hz] 230, 1, 50 230, 1, 50 Nennleistungsaufnahme *1 *2 Kühlen [kW] 0,760 1,450 Nennbetriebsstrom *1 *2...
  • Seite 10 Technische Daten Technische Daten Technische Daten der Außengeräte Technische Daten der Außengeräte Außengerät MUY-TP35VF MUY-TP50VF Außengerät MUY-TP35VF MUY-TP50VF Nennkühlleistung Q (min. – max.) [kW] 3,5 (1,5–4,0) 5,0 (1,5–5,7) Nennkühlleistung Q (min. – max.) [kW] 3,5 (1,5–4,0) 5,0 (1,5–5,7) Spannungsversorgung [V, Ph, Hz] 230, 1, 50 230, 1, 50 Spannungsversorgung...
  • Seite 11 Leistungskorrektur Leistungskorrektur Leistungskorrektur Leistungskorrektur Leistungskorrektur Leistungskorrektur Die folgenden Kurven beschreiben den Einfluss von Raum- und Außenlufttemperatur auf die kältetechnischen Leistung und die Die folgenden Kurven beschreiben den Einfluss von Raum- und Außenlufttemperatur auf die kältetechnischen Leistung und die elektrische Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb. elektrische Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb.
  • Seite 12 Schalldaten Schalldaten Schalldaten Schalldaten Schalldaten Schalldaten Schalldruckpegel der Innengeräte Schalldruckpegel der Innengeräte Innengerätemodelle Schalldruckpegel im Kühlbetrieb [dB(A)] Innengerätemodelle Schalldruckpegel im Kühlbetrieb [dB(A)] MSY-TP35VF MSY-TP35VF MSY-TP50VF MSY-TP50VF *1 Gebläsestufe Super Hoch *1 Gebläsestufe Super Hoch Messbedingungen Messbedingungen Schalldruckpegel gemessen im Freifeld 1,0 m vor und 0,8 m unter dem Gerät Schalldruckpegel gemessen im Freifeld 1,0 m vor und 0,8 m unter dem Gerät Innengerät Innengerät...
  • Seite 13 Schalldaten Schalldaten Schalldaten Schalldaten Schalldruckpegel der Außengeräte Schalldruckpegel der Außengeräte Außengerätemodelle Schalldruckpegel im Kühlbetrieb [dB(A)] Außengerätemodelle Schalldruckpegel im Kühlbetrieb [dB(A)] MUY-TP35VF MUY-TP35VF MUY-TP50VF MUY-TP50VF Messbedingungen Messbedingungen Schalldruckpegel gemessen im Freifeld 1,0 m vor dem Außengerät Schalldruckpegel gemessen im Freifeld 1,0 m vor dem Außengerät Außengerät Außengerät 1,0 m 1,0 m Mikrofon Mikrofon...
  • Seite 14 Maße und Abstände Maße und Abstände Maße und Abstände Maße und Abstände Abmessungen der Innengeräte Montageplatte Montageplatte Ovalloch 11×26 Ovalloch 11×20 Innengerät 403,5 75,5 Wanddurchbruch Ø75 Innengerät Lufteintritt Montageplatte Kältetechnische Anschlussleitungen Kondensat- schlauch Luftaustritt Alle Abmessungen in mm. Rohrleitungsmaße MSY-TP35/50VF Isolierung ø50,0 mm (Außen) Flüssigleitung...
  • Seite 15 Maße und Abstände Maße und Abstände Maße und Abstände Abmessungen der Außengeräte Außengerät Kondenswasseröffnung Ø42 Lufteintritt Luft- eintritt Luftaustritt 2 Ovallöcher 10×21 22,3 Revisionsklappe 17,7 Handgriff Anschluss für die Flüssigkeitsleitung Abstand der 302,5 Montagebohrungen Serviceanschluss Anschluss für die 170,5 Gasleitung Rohrleitungsmaße Alle Abmessungen in mm.
  • Seite 16 Kältetechnischer Anschluss Kältetechnischer Anschluss Kältetechnischer Anschluss Kältetechnischer Anschluss Kältemittel und Rohrleitungen 6.1.1 Leitungslänge, Höhendifferenz und Anschlussmaße Modell- Leitungslänge Höhendifferenz zwi- Leitungsaußendurchmesser kombinationen (einfacher Weg) schen den Geräten Da [mm] L [m] H [m] *1 Gasleitung Flüssigkeits- leitung MSY/MUY-TP35VF Ø10,0 Ø6,0 MSY/MUY-TP50VF Ø10,0 Ø6,0...
  • Seite 17 Temperaturfühler Temperaturfühler RT13 (Neben) RT13 (Neben) Kältetechnischer Anschluss Kältetechnischer Anschluss Kältetechnischer Anschluss Raumtemperatur- Raumtemperatur- fühler RT11 fühler RT11 Kältekreislaufdiagramme MSY-TP35VF Gasleitung MSY-TP50VF Alle Modelle: Ø10,0 mm mit Wärmedämmung Wärmetauscher- Wärme- Temperaturfühler tauscher RT12 (Haupt) Verschraubung Alle Modelle: 3/8" Wärmetauscher- Temperaturfühler RT13 (Neben) Raumtemperatur- fühler RT11...
  • Seite 18 Schaltungsdigramme Schaltungsdigramme Schaltungsdiagramme Schaltungsdiagramme Innengeräte Außen- gerät Spannungsversorgung ~/N 230 V 50 Hz SPANNUNGSPLATINE Leistungsschalter MSY-TP35VF-E1 MSY-TP50VF-E1 STEUERPLATINE Außen- gerät Spannungsversorgung ~/N 230 V 50 Hz SPANNUNGSPLATINE Leistungsschalter MSY-TP35VF-ET1 MSY-TP50VF-ET1 STEUERPLATINE Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Sicherung (T3.15AL250V) NR11 Varistor T111 Transformator...
  • Seite 19 Schaltungsdiagramme Schaltungsdiagramme Schaltungsdiagramme Außengeräte MUY-TP35VF-E1 MUY-TP50VF-E1 INVERTERPLATINE MUY-TP35VF-ET1 MUY-TP50VF-ET1 INVERTERPLATINE Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung CN61 Stecker Leuchtdiode RT64 Kühlrippentemperaturfühler (Inverter) C61, C62, C63 Glättkondensatoren LEV-Antrieb RT65 Außenlufttemperaturfühler DB61, DB65 Dioden-Module Drosselspule RT68 Wärmetauschertemperaturfühler Sicherung (25 A, 250 V) Verdichtermotor Klemmenleiste Sicherung (15 A, 250 V)
  • Seite 20 Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Wandgeräte MSY-TP können nur an ein Singlesplit-Außengerät MUY-TP angeschlossen und mit diesen betrieben werden. Der elektrische Anschluss an die Spannungsversorgung erfolgt hier über das Innengerät, welches die erforderliche Betriebsspannung über die Signalleitungen S1 und S2 an das Außengerät liefert. Steuersignale werden zwischen den Geräten über die Signalleitungen an S2 und S3 übertragen.
  • Seite 21 Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Anschluss des Schnittstellenadapters MAC-334IF-E 8.3.1 Anschluss der Kabelfernbedienung Verbindung Verbinden Sie das mit dem Schnittstellenadapter gelieferte Anschlusskabel mit dem Stecker am Steckplatz CN105 auf der Steu- erplatine des Innengerätes. Die Kabelfernbedienung kann mit 2-adriger Gummischlauchleitung ohne Schirm, z.B. LiYY mit 0,8 mm², ohne Polarität an den Klemmen A, B (TB580) des Schnittstellenadapters angeschlossen werden.
  • Seite 22 Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss 8.3.2 Anschluss eines Fern-Ein-/Aus-Schalters Mit dieser Funktion können Sie das Innengerät mit einem Ein-/Aus-Schalter entsprechend bedienen. Schalter, Montage- und wei- teres Leitungsmaterial sind bauseitig zu stellen. • Verbinden Sie das mit dem Schnittstellenadapter gelieferte Anschlusskabel mit dem Stecker am Steckplatz CN105 auf der Steuerplatine des Innengerätes.
  • Seite 23 Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss DIP-Schalter-Einstellungen Die DIP-Schalter SW500 und SW502 finden Sie auf der Steuerplatine des Schnittstellenadapters MAC-334IF-E. Funktion Schalterstellung Anmerkungen Funktionssperre (Dauerkontakt) SW500 Braun Schalter 1: Ein- und Ausschalten Schalter 2: Orange Funktion sperren und freigeben SW502 CN591 Mit Schalter 1 können Sie das Innengerät ein- und ausschalten;...
  • Seite 24 Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss 8.3.3 Ausgabe der Betriebs- und Störmeldung Sie können zwei Relaisausgänge am Schnittstellenadapter schalten, um damit externe Geräte ein- oder auszuschalten, z.B. Zu- satzheizung oder Luftbefeuchter, oder ein Betriebs- und Störmeldesignal zu generieren. • Relais- und Verlängerungsleitungen sind bauseitig zu stellen, verlegen und anzuschließen. •...
  • Seite 25 Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Funktion Schalterstellung Anmerkungen Betriebsstatus EIN/AUS und Zusatzhei- SW502-1 OFF/AUS SW500 zung schalten • Relais 1 wird eingeschaltet, wenn das Innengerät eingeschaltet wird und ausgeschal- tet, wenn das Innengerät ausgeschaltet wird. • Befindet sich das Innengerät im (Automatik-) Heizbetrieb und die Raumtemperatur fällt SW502 2,5 °C unter die Soll-Raumtemperatur, wird Relais 2 (Zusatzheizung) eingeschaltet.
  • Seite 26 Sensible und latente Wärmeleistungen Sensible und latente Wärmeleistungen Sensible und latente Wärmeleistungen Sensible und latente Wärmeleistungen Sensible und latente Wärmeleistungen Sensible und latente Wärmeleistungen Kühlbetrieb Kühlbetrieb MSY-TP35VF / MUY-TP35VF MSY-TP35VF / MUY-TP35VF (1/2) [230 V] (1/2) [230 V] Kühlleistung: 3,5 kW Anteil sensibler Wärme: 98% El.
  • Seite 27 Sensible und latente Wärmeleistungen Sensible und latente Wärmeleistungen Sensible und latente Wärmeleistungen Sensible und latente Wärmeleistungen Kühlbetrieb Kühlbetrieb MSY-TP35VF / MUY-TP35VF MSY-TP35VF / MUY-TP35VF (2/2) [230 V] (2/2) [230 V] Kühlleistung: 3,5 kW Anteil sensibler Wärme: 98% El. Leistungsaufnahme: 790 W Kühlleistung: 3,5 kW Anteil sensibler Wärme: 98% El.
  • Seite 28 Sensible und latente Wärmeleistungen Sensible und latente Wärmeleistungen Sensible und latente Wärmeleistungen Kühlbetrieb MSY-TP50VF / MUY-TP50VF (1/2) [230 V] Kühlleistung: 5,0 kW Anteil sensibler Wärme: 82% El. Leistungsaufnahme: 1460W Raumtempe- Raumtempe- Außenlufttemperatur [°C ratur, tr. ratur, f. [°C [°C sens sens total sens...
  • Seite 29 Sensible und latente Wärmeleistungen Sensible und latente Wärmeleistungen Sensible und latente Wärmeleistungen Kühlbetrieb MSY-TP50VF / MUY-TP50VF (2/2) [230 V] Kühlleistung: 5,0 kW Anteil sensibler Wärme: 82% El. Leistungsaufnahme: 1460W Raumtempe- Raumtempe- Außenlufttemperatur [°C ratur, tr. ratur, f. [°C [°C sens sens total sens...
  • Seite 30 Unsere Klimaanlagen und Wärmepumpen enthalten fluorierte Treibhausgase R410A, R407C, R134a und R32. Weitere Informationen finden Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung. Alle Angaben und Abbildungen ohne Gewähr. Nicht alle Produkte sind in allen Ländern verfügbar. Art.-Nr. DE-XXXXX Version 8/2023 / © Mitsubishi Electric Europe B. V.

Diese Anleitung auch für:

Muy-tp