Serie wv-sw350; serie wv-sf340; serie wv-sf330; serie wv-sw310; serie wv-sp300; serie wv-sw150; serie wv-sf130; serie wv-sp100; serie wv-np502 (227 Seiten)
Seite 1
Wichtige Informationen Netzwerkkamera WV-SPN531A / WV-SPN311A / Modell-Nr. WV-SPN310A WV-SPN311A Das empfohlene Objektiv ist getrennt erhältlich. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Anschließen und der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch und halten Sie sie jederzeit griffbereit. Die Modellnummer erscheint in diesem Handbuch teilweise in abgekürzter Form.
Für Europa Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß das Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit der folgenden Norm oder normativen Dokument übereinstimmt. Gemäß den Bestimmungen der Richtlinie 2004/108/EC. WARNUNG: • Um Verletzungen zu verhindern, muss dieser Apparat in Übereinstimmung mit der Installationshandbuch sicher an der Wand bzw.
Wichtige Sicherheitsinstruktionen 1) Bitte lesen Sie diese Instruktionen aufmerksam durch. 2) Bewahren Sie die Instruktionen sorgfältig auf. 3) Befolgen Sie alle Warnungen. 4) Befolgen Sie alle Instruktionen. 5) Verwenden Sie dieses Gerät niemals in der Nähe von Wasser. 6) Reinigen Sie dieses Gerät nur mit einem trockenen Tuch. 7) Blockieren Sie nicht die Belüftungsöffnungen.
ENTSPRECHENDEN PRODUKTE KANN DER INHALT JEDERZEIT KORRIGIERT BZW. ERGÄNZT WERDEN. Haftungsausschluss Panasonic System Networks Co., Ltd. IST UNTER ANDEREM IN KEINEM DER UNTEN AUFGEFÜHRTEN FÄLLE GEGENÜBER JURISTISCHEN PERSONEN ODER PERSONEN HAFTBAR, ES SEI DENN ES HANDELT SICH UM DEN ERSATZ ODER DIE ZUMUTBARE...
Vorwort Die Netzwerkkameras der Serien WV-SPN531A/WV-SPN311A/WV-SPN310A sind für den Betrieb über einen an ein Netzwerk angeschlossenen PC (10BASE-T/100BASE-TX) ausgelegt. Bei Anschluss an ein Netzwerk (LAN) oder das Internet können die von der Kamera aufgenomme- nen Bilder über einen Netzwerk-Computer überwacht werden.
• Die Langzeitaufzeichnung von Bildmaterial wird durch 1 SD-Speicherkarte ermöglicht. *2 SDXC/SDHC/SD-Speicherkarte sind unter dem Begriff SD-Speicherkarte zusammengefasst. Unterstützung durch Erweiterungssoftware Die Installation von Erweiterungssoftware macht weitere Bilddatenverarbeitungsfunktionen zugänglich. *3 Für weitere Informationen zur Erweiterungssoftware siehe unsere Website (http://security. panasonic.com/pss/security/support/info.html).
Bedienerhandbücher Die Modelle WV-SPN531A/WV-SPN311A/WV-SPN310A werden mit den folgenden 3 Satz Bedienungsanleitungen geliefert. • Wichtige Informationen (vorliegendes Dokument): Wichtige Informationen zu Sicherheitsmaß- nahmen, die bei Betrieb und Montage der Kamera zu befolgen sind. • Installationshandbuch*: Beschreibungen zum Anschließen der Geräte. • Bedienungsanleitung (auf der mitgelieferten CD-ROM): Beschreibungen zu Einstellung und Bedienung der Kamera.
WICHTIG: • Zu Informationen über die Verifizierung unterstützter Betriebssysteme und Web-Browsers siehe unsere Website unter http://security.panasonic.com/pss/security/support/index.html. • Bei Verwendung eines PC, der diesen Anforderungen nicht entspricht, können Probleme wie langsame Bildgabe oder Steckenbleiben des Browsers auftreten. • Wenn im PC keine Soundkarte installiert ist, erfolgt keine Tonwiedergabe. Je nach Netzwerkumgebung kann es zu Tonunterbrechungen kommen.
Netzwerksicherheit Da das Gerät in einer Netzwerkkonfiguration eingesetzt wird, sollten folgende Sicherheitsrisiken beachtet werden. q Durchsickern von Informationen über das Gerät w Böswilliger Gebrauch des Geräts für rechtswidrige Zwecke e Störung bzw. Sperrung des Geräts durch Personen in böswilliger Absicht Der Benutzer ist dafür verantwortlich, sich durch die im Folgenden beschriebenen Maßnahmen gegen netzwerkbedingte Sicherheitsrisiken zu schützen.
Vorsichtsmaßregeln Zur Installation an einen Fachhändler wen- Das Produkt nicht in einer feuergefährli- den. chen Umgebung einsetzen. Installationsarbeiten erfordern Fachkenntnisse Andernfalls besteht die Gefahr einer Explosion, und Erfahrung. Andernfalls besteht die Gefahr was zu Körperverletzungen führen kann. von Brand, elektrischem Schlag, Verletzungen oder Schäden an diesem Produkt.
Seite 12
Das Produkt hoch genug installieren, [Zu beachten] damit man sich den Kopf nicht daran stößt. Zur Beibehaltung einer zuverlässigen Andernfalls kann es zu Verletzungen kommen. Leistung Das Kamera nicht längere Zeit in einer heißen Nicht am Produkt hangeln oder es als und feuchten Umgebung betreiben.
Seite 13
PC-Monitor SD-Speicherkarte Wenn dasselbe Bild längere Zeit auf dem • Zum Entnehmen der SD-Speicherkarte die Monitor angezeigt bleibt, kann dies den ON/OFF-Taste Sekunden Bildschirm beschädigen. gedrückt halten. Die SD-Speicherkarte Es empfiehlt sich, einen Bildschirmschoner zu kann entnommen werden, sobald die blin- verwenden.
Code-Aufkleber Über das eingebaute Mikrofon SPN310 Code-Aufkleber (Zubehör) wird • Falls sich auf dem Peristom des eingebau- Anfragen zur Klärung von Störungen benötigt. ten Mikrofons Feuchtigkeit niederschlägt, Die Aufkleber sorgfältig aufbewahren, damit sie so kann die Lautstärke dadurch verringert nicht verloren gehen. Wir empfehlen, einen der werden.
Vorsichtshinweise zur Installation Panasonic übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen oder Sachschäden, die aus der Installation oder Bedienung resultieren, die nicht wie in dieser Dokumentation beschrieben ausgeführt werden. Informationen zur Installation finden Sie im mitgelieferten Installationshandbuch. Stromversorgung Folgende Standorte sind zu vermeiden: Dieses Produkt besitzt keinen Netzschalter.
Seite 16
Vor der Installation Blitzschutz • Zum Installieren der Kamera an einer Beim Anschluss des Produkts an ein Netzwerk Decke oder Wand muss eine Decken- über das mitgelieferte Ethernet-Kabel, bitte bzw. Wand-Montagehalterung getrennt Folgendes beachten. beschafft werden. Größe • Die Verkabelung so auslegen und konstru- Montagebohrung für die Montagehalterung ieren, dass eine Beeinflussung durch Blitz entspricht...
Fehlersuche Bitte überprüfen Sie das Gerät auf folgende Symptome, bevor Sie es in Service geben. Falls sich ein Problem durch die hier vorgeschlagenen Kontrollen und Abhilfen nicht beheben lässt oder hier nicht behandelt sein sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Symptom Ursache/Abhilfe Seitenverweis...
Seite 18
SD-Speicherkarte im PC installieren. Weitere CD-ROM) bzw. blinkt rot Informationen zu unterstützter Software finden Sie SPN310 auf unserer Website (http://security.panasonic. com/pss/security/support/info.html). • Ist die eingelegte SD-Speicherkarte beschädigt? Die Karte gegen eine unbeschädigte austauschen. • Folgende Punkte überprüfen: • Kamera, Hub oder Peripheriegeräte sind nicht geerdet.
Seite 19
Anzeigeleuchten Die Anzeigen leuchten bzw. blinken wie unten beschrieben in Abhängigkeit vom Zustand der Kamera. Name der Anzeige und Aktivierungsbedingungen Anzeigezustand q ACT-Anzeige Netzwerkkamera überträgt Daten Blinkt grün (Zugriff) w LINK-Anzeige Kommunikation zwischen Kamera und angeschlossenen Leuchtet orange Geräten ist möglich e SD MOUNT-Anzeige • S D-Speicherkarte ist eingesetzt und kann erkannt Erlischt →...
Seite 20
<Rückenansicht> <Seitlicher Schiebedeckel - Innenansicht> <Beispiel von WV-SPN311A> <Seitlicher Schiebedeckel - Innenansicht> <Beispiel von WV-SPN310A>...
Technische Daten Allgemeines • Stromversorgung* 12 V Gleichstrom, PoE (IEEE802.3af-konform) Leistungsaufnahme* SPN531 12 V Gleichstrom : 500 mA/Ca. 6,0 W PoE 48 V Gleichstrom : 120 mA/Ca. 5,8 W (Gerät der Klasse 2) SPN311 12 V Gleichstrom : 450 mA/Ca. 5,4 W PoE 48 V Gleichstrom : 110 mA/Ca.
Seite 22
Masse: SPN531 SPN311 Ca. 350 g SPN310 Ca. 325 g Lackierung: PC/ABS-Kunststoff (Segelweiß) *1 Zu Einzelheiten über Stromversorgung und Informationen zum Stromverbrauch siehe unsere Website unter (http://security.panasonic.com/pss/security/support/info.html). Kamera • Bildaufnahmeelement: Ca. 1/3-Typ-MOS-Bildsensor Effektive Pixelzahl: SPN531 Ca. 2,35 Megapixel SPN311 SPN310 Ca.
Seite 23
Super Dynamic: An (Hoch)/ An (Normal)/ Aus * Bei Wahl von 60 fps wird die Funktion Super Dynamic auto- matisch deaktiviert. Dynamikbereich: Typisch 133 dB (Super Dynamic: An) SD Gesicht (Super Dynamic): An/Aus (nur wenn Super Dynamic: An) Verstärkung (AGC): An (Hoch)/ An (Mittel)/ An (Niedrig)/ Aus Adaptive Schwarzdehnung: An/Aus (nur wenn Super Dynamic: Aus)
Seite 25
“Manual” - “Open” anklicken und “Notes on Windows / Internet Explorer versions” anklicken. *5 Siehe unsere Website (http://security.panasonic.com/pss/security/support/info.html) für die neuesten Informationen über die kompatiblen SD-Speicherkarten. *6 Wenn ständig Bilder auf einer SD-Speicherkarte mit der Überschreibungsfunktion aufgenom- men werden, sollte man darauf achten, dass nur eine SD-Speicherkarte mit hoher Zuverlässigkeit und Haltbarkeit verwendet wird.
Standardzubehör Wichtige Informationen (vorliegendes Dokument) ..... 1 St. Installationshandbuch ............1 Satz Garantiekarte* ..............1 Satz CD-ROM* ..............1 St. Code-Aufkleber* ............1 St. Für die Installation sind folgende Teile erforderlich. Stativfassung ..............1 St. Netzkabelstecker ............. 1 St. Fangdrahthalterung ............1 St. Befestigungsschrauben für Fangdrahthalterung (M2,5 ×...