Seite 1
Kitchen Scale Kitchen Scale Küchenwaage Kuchyňská váha Kuchynská váha Konyhai mérleg Translation of the operating instructions from the original language. Übersetzung der Bedienungsanleitung aus der Originalsprache. Návod k použití v originálním jazyce. Preklad návodu na použitie z originálneho jazyka. A használati utasítás fordítása eredeti nyelvről. SGR-SC-K860B...
ENGLISH Safety information Technical specifications Cleaning and maintenance DEUTSCH Sicherheitshinweise Technische Parameter Verwendung Reinigung und Wartung ČESKY Bezpečnostní informace Technické parametry Použití Čištění a údržba SLOVENSKY Bezpečnostné informácie Technické parametre Použitie Čistenie a údržba MAGYAR Biztonsági információk Műszaki paraméterek Használat Tisztítás és karbantartás...
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät der Marke SIGURO ent- schieden haben. Wir sind dankbar für Ihr Vertrauen und freuen uns, Ihnen das Gerät auf den folgenden Seiten vorzustellen und Sie mit all seinen Funktionen und Verwendungszwecken vertraut zu machen.
Seite 10
(anderenfalls könnte das Wiegen ungenau sein). Setzen Sie die Waage keinen Stößen oder Erschütterungen aus. Geben Sie Acht, damit die Waage nicht zu Boden stürzt. 8. Gehen Sie bei der Manipulation mit der Waage vorsichtig vor, damit diese nicht beschädigt wird. Die Waage ist nicht zum Wiegen von Haustieren bestimmt.
Übersicht Wägebereich 2 TARE-Sensor 3 Display 4 Abdeckung des Batteriefachs (Unterseite) 5 Taste zum Umschalten der Einheiten 6 Taste Display 7 Anzeige für TARE-Funktion 8 Anzeige für Messung von Gewicht 9 Anzeige für Wassermenge 10 Anzeige für Milchmenge 11 Numerische Anzeige 12 Anzeige für negativen Wert 13 Anzeige für Messeinheiten für Gewicht/Volumen TECHNISCHE PARAMETER...
Auswechseln der Batterien Öffnen Sie den Batteriedeckel auf der Unterseite der Waage. Nehmen Sie die leeren Batterien heraus. Falls nötig, benutzen Sie zum Herausnehmen einen geeigneten Gegenstand. Legen Sie neue Batterien hinein. Achten Sie auf die richtige Polarität, die auf dem Bo- den des Batteriefachs gekennzeichnet ist.
Einheiten wechseln Die Taste auf der Unterseite der Waage UNIT dient zum Wechseln von Messeinheiten (zwischen metrischen Einheiten, also g/ml und angelsächsischen Einheiten, also b:oz/ fl’oz). Wenn die Waage eingeschaltet ist, drücken Sie die Taste UNIT. Auf dem Display wird die aktuell verwendete Maßeinheit angezeigt. Drücken Sie die Taste erneut, um die Einheit zu wechseln.
Seite 29
ENGLISH nebo obchod, kde jste produkt zakoupili. Tento výrobek splňuje veškeré základní The use of the WEEE Symbol indicates požadavky směrnic EU. EU prohlášení that this product should not be treated o shodě je k dispozici na www.alzashop. as household waste. By ensuring this com/doc.