Verwandte Anleitungen für HAWE Hydraulik EV2S
Inhaltszusammenfassung für HAWE Hydraulik EV2S
- Seite 1 Proportional-Verstärker Typ EV2S Produkt-Dokumentation Leitungsdose Versorgungsspannung U 10...30 V DC Ausgangsstrom I max. 2 A D 7818/1 - EV2S 04-2020-2.4...
- Seite 2 Handelsnamen, Produktmarken und Warenzeichen werden nicht besonders gekennzeichnet. Insbesondere wenn es sich um eingetragene und geschützte Namen sowie Warenzeichen handelt, unterliegt der Gebrauch gesetzlichen Bestimmungen. HAWE Hydraulik erkennt diese gesetzlichen Bestimmungen in jedem Fall an. Druckdatum / Dokument generiert am: 14.04.2020 ©...
- Seite 3 Kommunikation..............................10 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)......................10 Abmessungen..............................11 Montage-, Betriebs- und Wartungshinweise......................12 Elektrischer Anschluss............................12 Betriebshinweise..............................13 Hinweise zum Einstellen mit Tasten (Typ EV2S)......................16 Erstinbetriebnahme (Schnellstart)......................... 23 Hinweise zum Einstellen mit Software........................25 Fehlermanagment............................... 26 Gerätetyp ändern..............................27 Sonstige Informationen.............................28 Schaltungsbeispiel.............................. 28 Erstinbetriebnahme Set............................
- Seite 4 Übersicht Proportional-Verstärker Typ EV2S Proportional-Verstärker steuern proportionale Magnetventile an, indem sie ein Eingangssignal in einen entsprechenden Steuerstrom umwandeln. Der Proportional-Verstärker Typ EV2S ist für den direkten Aufbau auf ein Magnetventil als Leitungsdose entwickelt. Er ist für die Steuerung von proportionalen Einfachhub- und Zwillingsmagneten geeignet.
- Seite 5 Tabelle 3 Elektrischer Anschluss Kennzeichen Beschreibung 3 m Kabel mit offenen Leitungsenden 5x0,5 mm . Nicht bei Datenschnittstellen BT (Tabelle 1) M12 Stecker, 5 polig, nur bei Ausführung G (Tabelle 2) © HAWE Hydraulik SE D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4 5/30...
- Seite 6 Klemmen zum Anbinden des EV2S ■ 2.2 Software Programmierung Der EV2S wird mit einer Firmware ausgeliefert. Logik und Funktionen müssen programmiert werden oder durch logische Verknüpfung der Ein- und Ausgänge parametriert werden. Ohne Programmierung oder Parametrierung ist der EV2S nicht funktionsfähig! Smartphone App Bestellbezeichnung:...
- Seite 7 HAWE eDesign ist eine reine Cloudlösung, die keine Compilerinstallation auf dem Computer benötigt. Die Kommunikation erfolgt über den PEAK systems CAN-USB Diongle. Funktionen Programmierung von Funktionen und Logik Weltweiter Zugriff auf Programme Konfiguartion und Skalierung von Ein- und Ausgängen Download eDesign.hawe.com © HAWE Hydraulik SE D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4 7/30...
- Seite 8 Auf Sockel nach DIN EN 175 301-803 Einbaulage Beliebig Masse ca. 70 g ■ Schutzart IP65 (montiert) nach DIN VDE 0470 , DIN EN 60529 bzw. IEC 529 Umgebungstemperatur CAN: -40…+80°C -40...+70°C © HAWE Hydraulik SE 8/30 D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4...
- Seite 9 *10 V DC, R = 24 kU • Empfohlenes Sollwertpotentiometer R Ò 10 kU Rampenzeit 0…300 s Anstiegs- und Abfallzeit getrennt einstellbar Ditherfrequenz 50…250 Hz Ditheramplitude 0…100% PWM-Frequenz 50…1000 Hz (temperaturabhängig) © HAWE Hydraulik SE D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4 9/30...
- Seite 10 ■ paarweise verdrillt werden (zur Verminderung des Antenneneffektes für Steigerung der Störfestigkeit). Das Gerät in der Variante BT wurde durch eine akkreditierte Prüfstelle auf EMV nach EN 301489-17 geprüft. © HAWE Hydraulik SE 10/30 D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4...
- Seite 11 Abmessungen Alle Maße in mm, Änderungen vorbehalten! EV2S-CAN-G-L3K EV2S-CAN-G-M, EV2S-BT-G-M EV2S-CAN-DG-L3K © HAWE Hydraulik SE D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4 11/30...
- Seite 12 Belegungsplan Signal .. - M Litzennummer M 12 Pin PGND / Analog Eingang 1 GND Analog Eingang 1 CAN-H / Analog Eingang 2 CAN-L / Analog Eingang 2 GND © HAWE Hydraulik SE 12/30 D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4...
- Seite 13 LED - Bluetooth aktiv (blau) CAN-Kommunikation Der Proportional-Verstärker Typ EV2S kann in einem CAN Netzwerk mit 11-Bit-Identier Protokoll nach CAN 2.0A wie auch das 29-Bit-Identier Protokoll nach CAN 2.0B eingebunden werden. Es können von einem Master gesendete Sollwerte in einen Ventil-Strom umgewandelt werden. Ebenso kann ein analoger Sensor eingele- sen und die Werte über CAN-Bus an den Master geschickt werden.
- Seite 14 Wenn Analog Eingang 2 genutzt wird, diesen mit Analog Eingang 1 GND verbinden. Schaltungsbeispiele (siehe Kapitel 6, "Sonstige Informationen") Beispiel: 0,5 ... 4,5 V DC Joystick // Doppelventil Mittelwert Fehler unten Maximum negativ Minimum negativ Minimum positiv Maximum positiv Fehler oben © HAWE Hydraulik SE 14/30 D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4...
- Seite 15 Am Beispiel -5.678 wird die Darstellung von negativen Werten erläutert. Werte Kodierung Beispiel -1.000 ... -9.000 Linker und rechter Punkt - 5.000 100 ... 900 Linker Punkt 10 ... 90 Rechter Punkt 1 ... 9 Kein Punkt © HAWE Hydraulik SE D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4 15/30...
- Seite 16 Power: Leuchtet ständig wenn das Gerät korrekt mit Spannung versorgt ist 5.3 Hinweise zum Einstellen mit Tasten (Typ EV2S) Der Proportional-Verstärker wird mit drei Tasten und einer zweistelligen 7-Segmentanzeige parametriert. Wichtige Werte können über Menüpunkte mit den 3 Tasten ausgewählt, abgefragt und geändert werden. Die Bezeichnung des ausgewählten Parameters sowie der aktuelle Werte werden im Display angezeigt.
- Seite 17 Wert. Hält man die Tasten dauerhaft gedrückt, wird der Wert automatisch bis zum Loslassen erhöht/verringert. Änderungen an Benutzer- parameter werden sofort gespeichert. Nach 120 Sekunden ohne Eingabe wird das Menü verlassen. © HAWE Hydraulik SE D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4 17/30...
- Seite 18 Tabelle Hauptmenü und Untermenü 1 Hauptmenü Display Untermenü 1 Display Konfiguration Passwort Reset Gerätetyp Eingang Eingang 2 Eingang 1 Ausgang Ausgang 2 Ausgang 1 Daten Diagnose Produktinformation Zeit Versorgungsspannung Temperatur © HAWE Hydraulik SE 18/30 D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4...
- Seite 19 Seriennummer Hardware Zeit (rt) Gesamtlaufzeit Ist-Wert-Anzeige Laufzeit seit Erstinbetriebnahme in Laufzeit Ist-Wert-Anzeige Laufzeit seit dem letzen Reset in h/min/sek Versorgungsspannung Ist-Wert-Anzeige Versorgungsspannung in mV Temperatur Ist-Wert-Anzeige Temperatur in °C © HAWE Hydraulik SE D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4 19/30...
- Seite 20 1.000 Einsprungstrom bei Sollwert 0,1% Ist-Strom 2 Ist-Wert-Anzeige Am Ventil anliegender Strom in mA Tabelle Dither Frequenz Display Frequenz in Hz Display Frequenz in Hz Display Frequenz in Hz © HAWE Hydraulik SE 20/30 D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4...
- Seite 21 In 1/100 Sek Rampe positiv runter 1 30.000 In 1/100 Sek Rampe positiv rauf 1 30.000 In 1/100 Sek Berechneter Wert 1 Ist-Wert-Anzeige +1.000 In Promille -1.000 Rohwert 1 Ist-Wert-Anzeige © HAWE Hydraulik SE D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4 21/30...
- Seite 22 Passwort für das Sperren des Menüs Reset UP und DOWN Tasten gleichzeitig drücken um Auslieferungszustand wiederherzustellen CAN (Cc) CAN ID CAN ID (Default 126) CAN Baudrate 1.000 CAN Baudrate Gerätetyp Gerätetyp nach Tabelle © HAWE Hydraulik SE 22/30 D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4...
- Seite 23 Display Beschreibung Keine Auswahl, Ungültige Eingabe Ein Einfachhubmagnet Ein Zwillingsmagnet oder zwei Einfachhubmagnete (Nur möglich mit EV2S-CAN-DG-L3K) Betriebsart über die UP und DOWN Tasten auswählen. Die gewünschte Betriebsart mit OK bestätigen ✓ Display zeigt T- Eingangssignal wählen Für einen einwandfreien Betrieb das Eingangssignal unbedingt korrekt definieren 4.
- Seite 24 7. Durch Drücken der OK Taste können die ausgewählten Einstellungen nochmals geprüft werden 8. Einstellungen speichern durch gleichzeitiges Drücken der UP und DOWN Tasten für 2 Sekunden ✓ Fertig für nächsten Schritt: Eingangssignal anlegen und Funktion testen © HAWE Hydraulik SE 24/30 D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4...
- Seite 25 5.5 Hinweise zum Einstellen mit Software Die Parametrierung des Proportional-Verstärkers Typ EV2S kann mit der Parametriersoftware HAWE Visual Tool über die CAN Schnitt- ■ stelle erfolgen. Hierzu ist ein CAN-USB Dongle von PEAK-SYSTEMS nötig. PEAK USB-CAN driver for PEAK PCAN-USB CAN-interface Das Dokument "EV2S User Manual"...
- Seite 26 Versorgungsspannung zu hoch! > 32 V DC Er 82 AI1 / AI2 high Sonstiges Modus 2 x 0…10 V DC: Sollwert > 0% an Analog Eingang 1 und 2 gleichzeitig © HAWE Hydraulik SE 26/30 D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4...
- Seite 27 Analog Eingang 1 und 2 Einzelmagnet Gerätetyp mit dem HAWE Visual Tool ändern Der Gerätetyp ist in Parameter 18 gespeichert. ■ Die Gerätetypen sind in der Tabelle Gerätetypen beschrieben. ■ © HAWE Hydraulik SE D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4 27/30...
- Seite 28 Betreib mit externer Sollwertquelle aus SPS, CNC oder Computer und Regelung durch analogen Sensor (Geschlossener Regelkreis) Beispiel G Betreib mit externer Sollwertquelle aus SPS, CNC oder Computer an Analog II © HAWE Hydraulik SE 28/30 D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4...
- Seite 29 Arbeiten an der elektrischen Anlage nur durch eine Elektrofachkraft oder durch unterwiesenes Personal unter der Leitung ■ einer Elektrofachkraft durchführen. Beachten, dass durch falsche Montage der elektrischen Verkabelung Sachschäden entstehen können. ■ © HAWE Hydraulik SE D 7818/1 - EV2S - 04-2020-2.4 29/30...
- Seite 30 Proportional-Druckbegrenzungsventil Typ PDV und PDM: D 7486 ■ Proportional-Stromregelventil Typ SE und SEH: D 7557/1 ■ HAWE Hydraulik SE Einsteinring 17 | 85609 Aschheim/München | Postfach 11 55 | 85605 Aschheim | Germany Tel +49 89 379100-1000 | Fax +49 89 379100-91000 | info@hawe.de | www.hawe.com...