Compac CC055 Bedienungsanleitung Seite 10

Инструкция
Кран для мастерской CC055
Внимание: Перед использованием необходимо
прочитать и понять эту инструкцию!
Инструкция и ответственность:
Очень важно, чтобы перед началом работы с краном для мастерской владелец и оператор
полностью усвоили инструкцию по эксплуатации и все содержащиеся в ней указания по
безопасности. Кроме того, важно, чтобы до начала эксплуатации пользователь прочитал
все инструкции. Изготовитель крана не несет ответственность за ущерб, причиненный
людям или материальным ценностям в результате безответственного использования крана.
Установка:
Отройте упаковку и убедитесь в том, что продукт не имеет транспортных повреждений и
укомплектована всеми частями. Вытащите штифт D, вынув предварительно гибкий штифт C
(рис. 1), переведите опору в горизонтальное положение и снова вставьте до упора штифт D
и гибкий штифт C. Проделайте ту же процедуру с другой опорой. Втащите гибкий штифт E,
поверните парковочное устройство (F) на 180° в позицию крана на его колесах, как
показано на рис. 1. Снова вставьте гибкий штифт (E) и проверьте затяжку всех болтов
крана. Перед эксплуатацией крана замените пробку масляного бака (A) масляной пробкой
(B) с выпускным отверстием, как показано на рис. 2. Масляная пробка (A) предназначена
ТОЛЬКО для транспортировки!
Инструкция по управлению:
Кран приводится в действие рычагом насоса (рис. 3). При медленном повороте рукоятки
разблокирования против часовой стрелки консоль опускается (рис. 5). По причинам
безопасности рукоятка разблокирования подпружинена. При первом использовании
проверьте действие крана в режиме подъема без груза (рис. 3), после чего установите
телескопическую консоль в правильное положение в соответствии с номинальной нагрузкой
(рис. 4) и ОСТОРОЖНО(1) испытайте кран с грузом на макс. грузоподъемность для
различных положений консоли – это ДОЛЖНО(!) быть сделано в обязательном порядке. Эти
положения определяются диаграммой максимальной грузоподъемности, находящейся на
телескопической консоли.
ОСТОРОЖНО – Инструкция по безопасности:
Не перегружайте кран! Перегрузка может привести к повреждению крана или, в худшем
случае, к травме! Перед подъемом или транспортировкой груза оператор ДОЛЖЕН (!)
принять все меры предосторожности против падения груза, а также к безопасному
распределению веса. Перед использованием оператор должен принять меры
предосторожности: все штифты должны быть надежно зафиксированы шплинтами или
стопорными кольцами.
Этот кран для мастерской должен использоваться только на ровном и прочном основании
(см. рис. 6).
Перед транспортировкой всегда опускайте груз в наиболее низкое положение.
Внимание! Предохранительный клапан откалиброван и герметизирован производителем,
поэтому КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ (!) открывать уплотнение или регулировать
калибровку. Пренебрежение вышеприведенными указаниями по безопасности может, в
худшем, случае привести к падению груза, что ведет к травмам персонала и/или
повреждению крана и материальному ущербу. При обнаружении нарушений, которые могут
привести к ухудшению безопасности, кран должен быть выведен из эксплуатации до тех
пор, пока не будет устранена неисправность.