Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
GARANT Verificator de alezaje de precizie
de
1.
Date de identificare
Produs
Număr articol
en
Versiune
Data elaborării
cs
2.
Siguranță
2.1.
INSTRUCŢIUNI FUNDAMENTALE DE SIGURANŢĂ
da
PRECAUȚIE
Măsurători la piesele de prelucrat grele
Pericol de strivire a mâinilor şi a picioarelor.
es
»
Purtaţi echipament de protecţie personală.
»
Manevraţi cu atenţie piesele de prelucrat grele.
2.2.
UTILIZARE CONFORM DESTINAŢIEI
fi
Se foloseşte doar cu maşinile în repaus.
Pentru utilizare cu ceasuri comparatoare, cu ceasuri comparatoare de precizie sau cu palpatoare electrice de măsurare
cu coadă de prindere ⌀ 8 h6.
fr
Pentru uz industrial şi privat.
Folosiți-l doar dacă este în stare tehnică bună şi sigur pentru funcţionare.
Folosiţi numai piese de schimb şi de uzură originale.
hr
2.3.
UTILIZARE NECORESPUNZĂTOARE
N-o supuneţi loviturilor, şocurilor şi nici sarcinilor.
Nu utilizați în atmosfere potențial explozive.
hu
Nu executaţi din proprie iniţiativă modificări şi transformări.
A nu se expune la căldură excesivă, la lumina directă a soarelui, la flacără deschisă sau la lichide.
2.4.
ECHIPAMENT DE PROTECŢIE PERSONALĂ
it
Respectați reglementările naționale și regionale privind siguranța și prevenirea accidentelor. Selectați și furnizați
îmbrăcăminte de protecție precum element de protejare a picioarelor și mănuși de protecție în funcție de activitatea
respectivă și de riscurile preconizate.
lt
2.5.
CALIFICAREA PERSONALULUI
Specialist în lucrări mecanice
Specialişti în sensul acestei documentaţii înseamnă persoane care sunt familiarizate cu proiectarea, cu instalarea mecanică,
nl
punerea în funcţiune, depanarea şi întreţinerea produsului şi care au următoarele calificări:
Calificare/instruire în domeniul mecanic, în conformitate cu reglementările aplicabile la nivel naţional.
Persoană instruită
pl
Persoanele instruite, în sensul acestei documentaţii, sunt persoane care au fost instruite să desfăşoare lucrări în transport,
depozitare şi operare.
2.6.
OBLIGAŢIILE BENEFICIARULUI
pt
Asigurați-vă că toate lucrările enumerate mai jos sunt efectuate numai de către personal specializat calificat:
Montajul
Operarea
ro
Întreţinerea
Beneficiarul trebuie să se asigure că persoanele care lucrează pe produs respectă reglementările și prevederile, precum și
următoarele instrucțiuni:
ru
Reglementările naționale și regionale privind securitatea, prevenirea accidentelor și reglementările pentru protecția
mediului.
Nu asamblați, nu instalați și nu puneți în funcțiune produse deteriorate.
Echipamentul de protecție necesar trebuie să fie pregătit.
sl
Utilizaţi dispozitivul doar în stare perfectă de funcţionare.
La intervale de timp conforme cu instrucţiunile de utilizare, verificaţi dacă personalul respectă în cadrul lucrărilor
regulile de siguranţă şi dacă este conştient de riscurile implicate.
sv
60
Verificator de alezaje de precizie
435190 18-35, 35-60, 50-150, 150-300
435192 18-150
01 Traducerea manualului original de utilizare
08/2021
Werbung
