Protac BallBase Gebrauchsanweisung Seite 28

Les incidents
• Les incidents liés à l'utilisation de Protac
• Les incidents graves liés à l'utilisation de Protac
à l'autorité compétente du pays où l'incident a lieu.
Effet du produit et domaines d'utilisation
L'intégration sensorielle est l'idée sous-jacente au développement de tous les produits Protac.
DK
Cette théorie apparue dans les années 1970 aux États-Unis a été développée par A. Jean Ayres,
psychologue et ergothérapeute. Cette théorie repose sur la façon dont le cerveau traite les
impressions sensorielles et comment les divers stimuli sensoriels peuvent être influencés lorsqu'on
GB
applique poids et pression sur le sens tactile (le sens du toucher) de la peau et le sens proprio-
ceptif (le sens du mouvement) des muscles et des articulations. La pression et le mouvement des
billes agissent sur ces sens en particulier.
DE
La Protac BallBase a été développée pour aider les personnes souffrant de troubles fonctionnels.
®
Les enfants, les adultes et les personnes âgées peuvent utiliser Protac
FI
• Lésions cérébrales et autres maladies neurologiques.
• TDAH et autisme.
FR
• Maladies psychiatriques.
• Troubles du développement, troubles sensoriels.
• Troubles physiques et psychiques.
NL
• Problèmes de concentration et troubles de l'apprentissage.
SE
La Protac BallBase peut être utilisé pour les patients souffrant de lésions cérébrales, comme la spasticité.
®
La pression variable des balles aide à supprimer la spasticité et à calmer le corps des patients.
ES
Pour les personnes atteintes de TDAH et d'autisme, la Protac
également être bénéfique pendant la journée. Grâce à la pression variable des balles sur le corps, le
IT
matelas supérieur fournit des stimuli sensoriels qui créent des limites pour le corps, apportant confort et
calme. Les personnes souffrant de TDAH ont souvent du mal à s'endormir la nuit, et le Protac
donne au corps le signal de se détendre et de se calmer.
Les personnes souffrant de maladies psychiatriques ont souvent des troubles physiques et psy-
chologiques. La Protac
variable des billes donne également une meilleure sensation de conscience du corps et améliore le
bien-être. Les personnes souffrant par exemple de stress ont souvent du mal à sentir leur corps et à
s'endormir le soir. La pression variable du matelas supérieur donne au corps le signal de se calmer.
La Protac BallBase est utilisé pour les personnes souffrant, par exemple, de troubles du développement
®
ou de troubles sensoriels, afin de créer des stimuli sensoriels accrus pour le corps.
28
BallBase est utilisé pour créer du calme et du confort pour l'utilisateur. La pression
®
BallBase doivent être signalés au Protac.
®
BallBase doivent être signalés au Protac et
®
BallBase.
®
BallBase est utilisé pour dormir, mais peut
®
BallBase
®